ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প সংরক্ষণের জন্য তালপাতা এবং বাঁশ ব্যবহার করে বাড়ি বাড়ি গিয়ে গল্প বলছেন মহিলা কারিগররা

প্রযুক্তির যুগে হস্তশিল্প সংরক্ষণ করা কখনোই সহজ ছিল না। "এমন সময় ছিল যখন আমি প্রায় একাই হস্তশিল্প সংরক্ষণে ব্যস্ত ছিলাম, কারণ তরুণ প্রজন্ম আর আগ্রহী ছিল না," আত্মবিশ্বাসী কারিগর তা থু হুওং (চুওং গ্রাম, ফুওং ট্রুং কমিউন, থানহ ওয়ে জেলা, হ্যানয়) বলেন।

হ্যানয়ের কেন্দ্র থেকে মাত্র ৩০ কিলোমিটার দূরে, থানহ ওই জেলার ফুওং ট্রুং কমিউনের চুওং গ্রামটি এখনও তার শান্ত চেহারা ধরে রেখেছে, যেখানে বাঁশের ফ্রেমে ধাক্কা দেওয়ার শব্দ এবং সেলাইয়ের শঙ্কুযুক্ত টুপি সেলাইয়ের শব্দ প্রতিটি বাড়িতে নিয়মিতভাবে প্রতিধ্বনিত হয়। প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে শঙ্কুযুক্ত টুপি তৈরির শিল্পের সাথে যুক্ত থাকার পর, এখানকার লোকেরা কেবল একটি সাধারণ হস্তশিল্প তৈরি করে না, বরং ভিয়েতনামী আত্মার একটি অংশও সংরক্ষণ করে।

চুওং গ্রামের শঙ্কু আকৃতির টুপির আত্মার রক্ষক

কারিগর তা থু হুওং (জন্ম ১৯৬৮) চুওং গ্রামের শঙ্কু আকৃতির টুপি তৈরির তিন প্রজন্মের একটি পরিবারের সদস্য। যদিও তার পর থেকে তিনি অনেক ভিন্ন ভিন্ন কাজ করেছেন, তবুও মিসেস হুওং ফিরে আসার তার সিদ্ধান্তে অবিচল রয়েছেন, বাঁশের ফ্রেম, তালপাতা, সূঁচ এবং সুতো দিয়ে কাজ চালিয়ে যাচ্ছেন।

আধুনিক যুগে শিল্পকর্ম সংরক্ষণ করা সহজ নয়। "এমন সময় ছিল যখন আমি প্রায় একাই শিল্পকর্ম সংরক্ষণ করতাম, কারণ তরুণ প্রজন্ম আর আগ্রহী ছিল না। আমি ঘরে ঘরে যেতাম, বিনামূল্যে শিক্ষা দিতাম, আমার অভিজ্ঞতা অন্যদের কাছে পৌঁছে দিতাম এবং কাজ করার সময় গল্প বলতাম যাতে শিশুরা শিল্পকর্মের মূল্য বুঝতে পারে," মহিলা কারিগর শেয়ার করেন।

টুপি তৈরির পেশা অনেক সমস্যার সম্মুখীন: অস্থির উৎপাদন, ক্রমবর্ধমান কাঁচামালের অভাব এবং মানব সম্পদের ঘাটতি। তবে, অধ্যবসায়, পেশার প্রতি ভালোবাসা এবং উদ্ভাবনের মনোভাবের মাধ্যমে, মিসেস হুওং কেবল ঐতিহ্যবাহী পেশাটিকে সংরক্ষণ করেননি বরং এতে নতুন প্রাণও সঞ্চার করেছেন।

ঐতিহ্যবাহী থেকে আধুনিক পর্যন্ত বিভিন্ন ধরণের শঙ্কু আকৃতির টুপি ডিজাইন

প্রতিটি টুপি একটি সূক্ষ্ম শ্রম প্রক্রিয়ার ফলাফল: পাতা নির্বাচন করা, রোদে শুকানো, সমতল করা, ফ্রেম তৈরি করা, পাতা সেলাই করা, টুপিটি সংকুচিত করা, মোম দিয়ে পালিশ করা... প্রতিটি পদক্ষেপে দক্ষতা এবং ধৈর্যের প্রয়োজন। মিস হুওং-এর জন্য, এটি কেবল একটি কৌশল নয় বরং একটি শিল্প, যেভাবে কারিগর প্রতিটি পণ্যে "প্রাণ শ্বাস নেয়"।

ঐতিহ্যবাহী টুপিগুলিতেই থেমে না থেকে, কারিগর তা থু হুওং নতুন ধরণের টুপিও উদ্ভাবন করেছেন: লোকজ নকশার সূচিকর্ম করা টুপি, হাতে লেখা অক্ষর সহ কবিতার টুপি, অথবা ফ্যাশন এবং উচ্চমানের উপহারের বাজার পরিবেশন করার জন্য লেইস এবং সিল্কের মতো উপকরণের সমন্বয়ে তৈরি টুপি।

অতীতে, যদি শঙ্কু আকৃতির টুপিগুলি আও দাই পরা মহিলাদের বা মাঠে কাজ করা কৃষকদের চিত্রের সাথে যুক্ত ছিল, তবে এখন, মহিলা কারিগরদের সৃজনশীলতা এবং নিষ্ঠার জন্য, শঙ্কু আকৃতির টুপিগুলি একটি প্রাণবন্ত সাংস্কৃতিক প্রতীক হয়ে উঠেছে।

ফ্যাশন এবং সাজসজ্জার জন্য কেবল অনন্য টুপি ডিজাইন তৈরিই নয়, এই কারিগর আন্তর্জাতিক পর্যটকদের জন্য টুপি তৈরির অভিজ্ঞতা পরিষেবায় আনতে উচ্চমানের হোটেলগুলির সাথে সক্রিয়ভাবে যোগাযোগ করেন যাতে তারা ভিয়েতনামী সংস্কৃতির স্পর্শ পান। তিনি অনেক স্কুলের সাথে সহযোগিতা করেন, শিক্ষার্থীদের নিজেরাই টুপি তৈরি করতে নির্দেশনা দেওয়ার জন্য কর্মশালা আয়োজন করেন, পেশার প্রতি ভালোবাসা ছড়িয়ে দিতে এবং তরুণ প্রজন্মকে জাতীয় সংস্কৃতির মূল্য সম্পর্কে আরও বুঝতে সহায়তা করেন।

"প্রতিটি শঙ্কু আকৃতির টুপি কেবল একটি বস্তু নয় বরং সংস্কৃতি, পেশা এবং ভিয়েতনামী জনগণের গল্প। আমি চাই টুপি পরিধানকারী প্রত্যেক ব্যক্তি এটি অনুভব করুক," কারিগর ভাগ করে নিলেন। পেশার প্রতি তার অবিরাম ভালোবাসার জন্য, কারিগর তা থু হুওং কেবল চুওং গ্রামের শঙ্কু আকৃতির টুপির আত্মাকেই সংরক্ষণ করেননি, বরং ভিয়েতনামী সৌন্দর্যের প্রতীক শঙ্কু আকৃতির টুপিকে সীমানা ছাড়িয়ে আন্তর্জাতিক বন্ধুদের হৃদয় ছুঁয়ে আনতেও অবদান রেখেছেন।

চুওং গ্রামের "আত্মা"

ভিয়েতনামের গ্রামাঞ্চলের প্রতীক হিসেবে পরিচিত, কারিগর তা থু হুওং-এর হাতের শঙ্কু আকৃতির টুপিটি সমস্ত সীমানা অতিক্রম করেছে, ভিয়েতনামের ভাবমূর্তি বিশ্বের কাছে তুলে ধরে একজন সাংস্কৃতিক দূত হয়ে উঠেছে। মিসেস হুওং জাপান, কোরিয়া, জার্মানি এবং ফ্রান্সের সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় কর্তৃক আয়োজিত অনেক সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান এবং হস্তশিল্প প্রদর্শনীতে ভিয়েতনামের প্রতিনিধিত্ব করেছেন। কেবল পণ্য প্রদর্শনই নয়, তিনি সরাসরি টুপি তৈরির প্রক্রিয়াটিও চালু করেছেন, যা চুওং গ্রামের "আত্মা"কে বিশ্বজুড়ে বন্ধুদের কাছে পৌঁছে দিয়েছে।

কারিগর তা থু হুওং (বাম থেকে দ্বিতীয়)

সবচেয়ে স্মরণীয় মুহূর্তগুলির মধ্যে একটি ছিল ২০০৬ সালে হ্যানয়ে অনুষ্ঠিত APEC শীর্ষ সম্মেলনে, যেখানে একজন মহিলা কারিগর "মাই হোমল্যান্ড ভিয়েতনাম" গানটি পরিবেশনের জন্য একটি বিশাল শঙ্কু আকৃতির টুপি তৈরি করেছিলেন। ছবিটি ছিল গম্ভীর এবং নতুন উভয়ই, যা ঐতিহ্যবাহী ঐতিহ্য এবং সমসাময়িক ভাষার প্রকাশের সূক্ষ্ম মিশ্রণ প্রদর্শন করে।

সেই সাফল্য অব্যাহত রেখে, প্যারিস ফ্যাশন উইক ২০২৩-এ, তার ঐতিহ্যবাহী আও দাইয়ের সংগ্রহ এবং হাতে সূচিকর্ম করা টুপি আন্তর্জাতিক বিশেষজ্ঞ এবং মিডিয়ার উপর একটি শক্তিশালী ছাপ ফেলেছে।

কোয়াং নিনহে ৩৬০ জন অংশগ্রহণকারীর একটি আন্তর্জাতিক ফোরামে, কারিগর তা থু হুওং একটি টুপি তৈরির প্রদর্শনীর আয়োজন করেছিলেন, অঙ্কনের ধরণ সম্পর্কে নির্দেশনা দিয়েছিলেন এবং প্রতিটি পণ্যের পিছনের গল্পগুলি ভাগ করে নিয়েছিলেন। অনেক বিদেশী দর্শনার্থী টুপি তৈরির কৌশলের দক্ষতায় মুগ্ধ হয়েছিলেন এবং ভিয়েতনাম থেকে তাদের স্মৃতির অংশ হিসাবে স্যুভেনির হিসাবে পণ্যগুলি কিনেছিলেন।

মিঃ রবার্ট, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একজন বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রভাষক: "আমি প্রতিটি শঙ্কু আকৃতির টুপিকে শিল্পকর্ম হিসেবে দেখি, যা অবিশ্বাস্য ধৈর্য এবং কারুশিল্পের প্রতিফলন ঘটায়। এটি কেবল একটি হস্তনির্মিত পণ্য নয়, এটি ভিয়েতনামী সংস্কৃতির আত্মা বহন করে।"

তিনি কেবল মেলা এবং প্রদর্শনীতেই যোগদান করেন না, কারিগর তা থু হুওং চুওং গ্রামের কমিউনিটি পর্যটন মডেল সংরক্ষণ এবং বিকাশের কাজও করেন। তার নির্দেশনায় অনেক আন্তর্জাতিক পর্যটক টুপি তৈরির অভিজ্ঞতা অর্জনের জন্য গ্রামে এসেছেন। তার জন্য, প্রতিবার অতিথিদের স্বাগত জানানো কেবল শিল্পকর্ম ছড়িয়ে দেওয়ার সুযোগই নয়, বরং চুওং গ্রামের মানুষের শিল্পকর্মের প্রতি ভালোবাসা এবং অধ্যবসায় সম্পর্কে অনুপ্রাণিত করার এবং গল্প বলার সুযোগও।

টুপি তৈরিতে প্রায় ৫০ বছরের অভিজ্ঞতা সম্পন্ন, কারিগর তা থু হুওং ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প গ্রামের আগুন জ্বালিয়ে রাখার জন্য অত্যন্ত গর্বিত। একীকরণের যুগে, তিনি সর্বদা আশা করেন যে তরুণ প্রজন্ম এই পথ অনুসরণ করতে পারবে, কেবল সংরক্ষণই নয় বরং সম্প্রদায় পর্যটন, আন্তর্জাতিক সংযোগ এবং ভিয়েতনামী টুপির মর্যাদা প্রসারিত করার জন্য বিশ্বব্যাপী কারুশিল্প সমিতিগুলিতে অংশগ্রহণের মতো ফর্মগুলির মাধ্যমে কারুশিল্প গ্রাম তৈরি এবং পুনর্নবীকরণও করতে পারবে।

তার যাত্রার সময়, কারিগর তা থু হুওং তালপাতা এবং বাঁশ ব্যবহার করে গল্প বলতেন, একজন নীরব "সাংস্কৃতিক দূত" হিসেবে কাজ করে ভিয়েতনামের ভাবমূর্তি বিশ্বের কাছে সবচেয়ে গ্রাম্য উপায়ে তুলে ধরেন।

সূত্র: https://phunuvietnam.vn/nu-nghe-nhan-di-tung-nha-ke-chuyen-bang-la-co-tre-nua-de-giu-nghe-truyen-thong-20250426223446072.htm