২৭ নভেম্বর, ২০২৩ থেকে দেশীয় বাজারে সোনার বার কেনা-বেচার নতুন নিয়ম। |
স্টেট ব্যাংক অফ ভিয়েতনামের গভর্নর ১২ অক্টোবর, ২০২৩ তারিখে সার্কুলার ১২/২০২৩/TT-NHNN জারি করেছেন, যা রাষ্ট্রীয় বৈদেশিক মুদ্রার রিজার্ভ পরিচালনার কাজগুলি বাস্তবায়ন নিয়ন্ত্রণকারী আইনি নথি সংশোধন করে।
তদনুসারে, সার্কুলার ১২/২০২৩/TT-NHNN ভিয়েতনামের স্টেট ব্যাংকের দেশীয় বাজারে সোনার বার ক্রয় ও বিক্রয়ের নির্দেশক সার্কুলার ০৬/২০১৩/TT-NHNN এর বেশ কয়েকটি বাক্যাংশ, পয়েন্ট এবং ধারা সংশোধন, পরিপূরক এবং প্রতিস্থাপন করেছে:
(১) প্রতিটি ক্রেডিট প্রতিষ্ঠান এবং উদ্যোগের সাথে সোনার বার ক্রয়-বিক্রয় লেনদেনের ফলাফলের বিজ্ঞপ্তি নিয়ন্ত্রণকারী সার্কুলার ০৬/২০১৩/TT-NHNN এর ধারা ১৪ সংশোধন:
রাষ্ট্রীয় বৈদেশিক মুদ্রা রিজার্ভ ব্যবস্থাপনা বিভাগ, লেনদেন নিশ্চিতকরণে স্বাক্ষর করার পর, প্রতিটি ক্রেডিট প্রতিষ্ঠান এবং উদ্যোগের সাথে সোনার বার ক্রয় ও বিক্রয় লেনদেনের ফলাফল লিখিতভাবে বৈদেশিক মুদ্রা ব্যবস্থাপনা বিভাগ, অর্থ - হিসাব বিভাগ, লেনদেন অফিস এবং ইস্যু ও ট্রেজারি বিভাগকে অবহিত করবে।
(বর্তমান প্রবিধান অনুসারে, লেনদেন নিশ্চিতকরণে স্বাক্ষর করার পর, এক্সচেঞ্জকে প্রতিটি ক্রেডিট প্রতিষ্ঠান এবং এন্টারপ্রাইজের সাথে সোনার বার ক্রয়-বিক্রয় লেনদেনের ফলাফল সম্পর্কে বিদেশী মুদ্রা ব্যবস্থাপনা বিভাগ, অর্থ - হিসাব বিভাগ, ইস্যু এবং ট্রেজারি বিভাগকে লিখিতভাবে অবহিত করতে হবে।)
(২) সোনার বারের অর্থ প্রদানের সময়সীমা এবং সরবরাহ এবং প্রাপ্তি সম্পর্কিত দফা খ ধারা ১ এবং দফা খ ধারা ২ ধারা ১৫ সংশোধন এবং পরিপূরক করুন:
- সার্কুলার ০৬/২০১৩/টিটি-এনএইচএনএন-এর ধারা ১৫, ধারা ১, দফা খ সংশোধন ও পরিপূরক নিম্নরূপ:
লেনদেন নিশ্চিতকরণ স্বাক্ষরের দিন শেষে এবং লেনদেন নিশ্চিতকরণ স্বাক্ষরের দিন পরবর্তী কার্যদিবসের শেষে, রাষ্ট্রীয় বৈদেশিক মুদ্রা রিজার্ভ ব্যবস্থাপনা বিভাগ সেই সমস্ত ঋণ প্রতিষ্ঠান এবং উদ্যোগের একটি তালিকা তৈরি করবে যারা দিনের মধ্যে সোনার বার কেনার জন্য সম্পূর্ণ অর্থ প্রদান করেছে এবং অর্থ বিভাগ - হিসাবরক্ষণ, ইস্যু এবং ট্রেজারি বিভাগকে লিখিতভাবে অবহিত করবে যাতে তারা সার্কুলার 06/2013/TT-NHNN এর ধারা 15 এর ধারা c, ধারা 1 এর বিধান অনুসারে ঋণ প্রতিষ্ঠান এবং উদ্যোগগুলিতে সোনার বার সরবরাহের পদ্ধতিগুলি সম্পাদন করে।
(বর্তমান প্রবিধানে বলা হয়েছে যে লেনদেন নিশ্চিতকরণ স্বাক্ষরের দিনের শেষে এবং লেনদেন নিশ্চিতকরণ স্বাক্ষরের দিনের পরের কার্যদিবসের শেষে, লেনদেন অফিস সেই সমস্ত ঋণ প্রতিষ্ঠান এবং উদ্যোগের একটি তালিকা তৈরি করবে যারা দিনের বেলায় সোনার বার কেনার জন্য সম্পূর্ণ অর্থ প্রদান করেছে এবং অর্থ বিভাগ - হিসাবরক্ষণ, ইস্যু এবং ট্রেজারি বিভাগকে লিখিতভাবে অবহিত করবে যাতে তারা সার্কুলার 06/2013/TT-NHNN এর ধারা 15 এর ধারা c, ধারা 1 এর বিধান অনুসারে ঋণ প্রতিষ্ঠান এবং উদ্যোগের কাছে সোনার বার হস্তান্তরের প্রক্রিয়া সম্পাদন করে।)
- সার্কুলার ০৬/২০১৩/টিটি-এনএইচএনএন-এর ধারা ১৫, ধারা ২, দফা খ সংশোধন ও পরিপূরক নিম্নরূপ:
সোনার বার সরবরাহ এবং প্রাপ্তি সম্পন্ন করার পরপরই, ইস্যুয়েন্স এবং ট্রেজারি বিভাগ রাষ্ট্রীয় বৈদেশিক মুদ্রা রিজার্ভ ব্যবস্থাপনা বিভাগ এবং লেনদেন অফিসকে লিখিতভাবে অবহিত করবে যাতে ঋণ প্রতিষ্ঠান এবং উদ্যোগগুলিকে অর্থ প্রদান করা হয়।
(বর্তমান প্রবিধানে বলা হয়েছে যে সোনার বার সরবরাহ এবং প্রাপ্তি সম্পন্ন করার পরপরই, ইস্যুয়েন্স এবং ট্রেজারি বিভাগ লেনদেন অফিসকে লিখিতভাবে অবহিত করবে যাতে ঋণ প্রতিষ্ঠান বা উদ্যোগকে অর্থ প্রদান করা হয়।)
(৩) রাষ্ট্রীয় বৈদেশিক মুদ্রা রিজার্ভ ব্যবস্থাপনা বিভাগের দায়িত্ব সম্পর্কে সার্কুলার ০৬/২০১৩/টিটি-এনএইচএনএন-এর ধারা ২০ সংশোধন এবং পরিপূরক:
- সার্কুলার ০৬/২০১৩/টিটি-এনএইচএনএন-এর ৫ নং ধারার বিধান অনুসারে, ঋণ প্রতিষ্ঠান এবং উদ্যোগের সাথে লেনদেন সাময়িকভাবে স্থগিত করা এবং সোনার বার ক্রয়-বিক্রয় সম্পর্ক বাতিল করার বিষয়ে বিবেচনা এবং সিদ্ধান্তের জন্য স্টেট ব্যাংকের গভর্নরের কাছে জমা দেওয়ার জন্য বৈদেশিক মুদ্রা ব্যবস্থাপনা বিভাগের সাথে সমন্বয় করে কেন্দ্রবিন্দু হিসেবে কাজ করা;
স্টেট ব্যাংকের লেনদেন সাময়িকভাবে স্থগিত করার এবং সোনার বার ক্রয়-বিক্রয় লেনদেন বাতিল করার সিদ্ধান্ত সম্পর্কে ঋণ প্রতিষ্ঠান এবং উদ্যোগগুলিকে অবহিত করুন।
- সোনার বার কেনা-বেচার জন্য অর্থপ্রদানের লেনদেন পরিচালনার জন্য লেনদেন অফিসের সাথে সমন্বয় সাধনের কেন্দ্রবিন্দু।
- ফেরতযোগ্য আমানতের বিষয়ে ঋণ প্রতিষ্ঠান এবং ব্যবসাগুলিকে লিখিতভাবে অবহিত করুন।
- স্টেট ব্যাংকের সাথে সোনার বার ক্রয়-বিক্রয় লেনদেন সম্পর্ক স্থাপনকারী ঋণ প্রতিষ্ঠান এবং উদ্যোগের তালিকা সম্পর্কে ব্যাংকিং পরিদর্শন ও তত্ত্বাবধান সংস্থা এবং বৈদেশিক মুদ্রা ব্যবস্থাপনা বিভাগকে অবহিত এবং আপডেট করুন।
- স্টেট ব্যাংকের সোনার বার ক্রয়-বিক্রয়ের জন্য একটি পরিকল্পনা তৈরির জন্য বৈদেশিক মুদ্রা ব্যবস্থাপনা বিভাগ এবং মুদ্রা নীতি বিভাগের সাথে সমন্বয় সাধন করা।
- অনুমোদিত ক্রয়-বিক্রয় পরিকল্পনা অনুসারে সোনার বারের ক্রয়-বিক্রয় মূল্য (সরাসরি ক্রয়-বিক্রয় এবং পরিমাণ অনুসারে বিডিংয়ের জন্য), তল মূল্য এবং সিলিং মূল্য (মূল্য অনুসারে বিডিংয়ের জন্য) নির্ধারণের জন্য বৈদেশিক মুদ্রা ব্যবস্থাপনা বিভাগের সাথে সমন্বয় করুন।
- সার্কুলার ০৬/২০১৩/TT-NHNN এর ধারা ১৩ অনুসারে নির্ধারিত বাধ্যবাধকতা লঙ্ঘনকারী ক্রেডিট প্রতিষ্ঠান বা উদ্যোগ সম্পর্কে লেনদেন অফিসকে লিখিতভাবে অবহিত করুন, যা সার্কুলার ০৬/২০১৩/TT-NHNN এর ধারা ১৬ অনুসারে নির্ধারিত আমানত পরিচালনার ভিত্তি হিসেবে কাজ করবে।
- সার্কুলার ০৬/২০১৩/টিটি-এনএইচএনএন-এ নির্ধারিত অন্যান্য দায়িত্ব।
(এক্সচেঞ্জের দায়িত্ব সম্পর্কিত বর্তমান নিয়মাবলী নিম্নরূপ:)
- সার্কুলার ০৬/২০১৩/টিটি-এনএইচএনএন-এর ধারা ৫ এর ধারা ১, ধারা ক, ধারা ২ এবং ধারা ৩ এর বিধান অনুসারে ঋণ প্রতিষ্ঠান এবং উদ্যোগের সাথে স্বর্ণের বার ক্রয়-বিক্রয় লেনদেন সাময়িকভাবে স্থগিত এবং বাতিল করার জন্য বিবেচনা এবং সিদ্ধান্তের জন্য স্টেট ব্যাংকের গভর্নরের কাছে জমা দেওয়ার জন্য বৈদেশিক মুদ্রা ব্যবস্থাপনা বিভাগের সাথে সমন্বয় করে কেন্দ্রবিন্দু হিসেবে কাজ করা;
স্টেট ব্যাংকের লেনদেন সাময়িকভাবে স্থগিত করার এবং সোনার বার ক্রয়-বিক্রয় লেনদেন বাতিল করার সিদ্ধান্ত সম্পর্কে ঋণ প্রতিষ্ঠান এবং উদ্যোগগুলিকে অবহিত করুন।
- সোনার বার কেনা-বেচার জন্য অর্থপ্রদানের লেনদেন করুন।
- ফেরতযোগ্য আমানতের বিষয়ে ঋণ প্রতিষ্ঠান এবং ব্যবসাগুলিকে লিখিতভাবে অবহিত করুন।
- স্টেট ব্যাংকের সাথে সোনার বার ক্রয়-বিক্রয় লেনদেন সম্পর্ক স্থাপনকারী ঋণ প্রতিষ্ঠান এবং উদ্যোগের তালিকা সম্পর্কে ব্যাংকিং পরিদর্শন ও তত্ত্বাবধান সংস্থা এবং বৈদেশিক মুদ্রা ব্যবস্থাপনা বিভাগকে অবহিত এবং আপডেট করুন।
- স্টেট ব্যাংকের সোনার বার ক্রয়-বিক্রয়ের জন্য একটি পরিকল্পনা তৈরির জন্য বৈদেশিক মুদ্রা ব্যবস্থাপনা বিভাগ এবং মুদ্রা নীতি বিভাগের সাথে সমন্বয় সাধন করা।
- অনুমোদিত ক্রয়-বিক্রয় পরিকল্পনা অনুসারে সোনার বারের ক্রয়-বিক্রয় মূল্য (সরাসরি ক্রয়-বিক্রয় এবং পরিমাণ অনুসারে বিডিংয়ের জন্য), তল মূল্য এবং সিলিং মূল্য (মূল্য অনুসারে বিডিংয়ের জন্য) নির্ধারণের জন্য বৈদেশিক মুদ্রা ব্যবস্থাপনা বিভাগের সাথে সমন্বয় করুন।
- সার্কুলার ০৬/২০১৩/টিটি-এনএইচএনএন-এ নির্ধারিত অন্যান্য দায়িত্ব।)
(৪) ইস্যু এবং ট্রেজারি বিভাগের দায়িত্ব সম্পর্কে সার্কুলার ০৬/২০১৩/টিটি-এনএইচএনএন-এর ধারা ২৩-এর ধারা ২ সংশোধন এবং পরিপূরক নিম্নরূপ করুন:
সার্কুলার ০৬/২০১৩/TT-NHNN এর ধারা ১৬ এর বিধান অনুসারে আমানত পরিচালনার জন্য এবং সার্কুলার ০৬/২০১৩/TT-NHNN এর ধারা ১, ধারা ৫ এর বিধান অনুসারে লেনদেন সাময়িকভাবে স্থগিত করার বিবেচনার ভিত্তি হিসাবে সোনার বার সরবরাহ করার বাধ্যবাধকতা লঙ্ঘনকারী ক্রেডিট প্রতিষ্ঠান এবং উদ্যোগগুলিকে লিখিতভাবে এক্সচেঞ্জ এবং রাজ্য বৈদেশিক মুদ্রা রিজার্ভ ব্যবস্থাপনা বিভাগকে অবহিত করুন।
(বর্তমান প্রবিধান অনুসারে, সার্কুলার ০৬/২০১৩/TT-NHNN এর ধারা ১৬ অনুসারে আমানত পরিচালনার জন্য এবং সার্কুলার ০৬/২০১৩/TT-NHNN এর ধারা ৫ অনুসারে অস্থায়ী লেনদেন বিবেচনা করার জন্য ভিত্তি হিসেবে সোনার বার সরবরাহের বাধ্যবাধকতা লঙ্ঘনকারী ক্রেডিট প্রতিষ্ঠান এবং উদ্যোগগুলির বিষয়ে এক্সচেঞ্জকে লিখিত নোটিশ দেওয়া প্রয়োজন।)
(৫) ব্যাংকিং পরিদর্শন ও তত্ত্বাবধান সংস্থার দায়িত্ব সম্পর্কে সার্কুলার ০৬/২০১৩/টিটি-এনএইচএনএন-এর ২৫ নম্বর ধারা সংশোধন ও পরিপূরক নিম্নরূপ করুন:
- সার্কুলার ০৬/২০১৩/TT-NHNN এর ধারা ৫ এর দফা ১, দফা ২ এবং দফা ৩ এ উল্লেখিত তথ্য রাজ্য বৈদেশিক মুদ্রা রিজার্ভ ব্যবস্থাপনা বিভাগকে লিখিতভাবে অবহিত করুন।
- সার্কুলার ০৬/২০১৩/TT-NHNN এর ৫ নং ধারার ধারা ২, ধারা ৫-এ উল্লেখিত ঋণ প্রতিষ্ঠানের বিশেষ নিয়ন্ত্রণ বোর্ডের প্রস্তাবের ভিত্তিতে, কেন্দ্রবিন্দু হিসেবে, স্টেট ব্যাংকের সাথে সোনার বার কেনা-বেচার জন্য বিশেষ নিয়ন্ত্রণাধীন ঋণ প্রতিষ্ঠানগুলির অনুমতি এবং সমাপ্তির জন্য গভর্নরের কাছে জমা দিন; .
সোনার বার এবং তামার ক্রয়-বিক্রয়ের জন্য অনুমতিপত্র অনুমোদন বা বাতিল করার বিষয়ে স্টেট ব্যাংকের সিদ্ধান্ত সম্পর্কে ক্রেডিট প্রতিষ্ঠানগুলিকে ক্রেডিট প্রতিষ্ঠানের বিশেষ নিয়ন্ত্রণ বোর্ড, রাজ্য বৈদেশিক মুদ্রা রিজার্ভ ব্যবস্থাপনা বিভাগ এবং এক্সচেঞ্জকে অবহিত করুন।
- আইনের বিধান অনুসারে স্টেট ব্যাংকের সাথে ঋণ প্রতিষ্ঠান এবং উদ্যোগের সোনার বার ব্যবসায়িক কার্যক্রম পরিদর্শন এবং তত্ত্বাবধান পরিচালনা করা।
(বর্তমান প্রবিধানগুলি ব্যাংকিং পরিদর্শন এবং তত্ত্বাবধান সংস্থার দায়িত্বগুলি নিম্নরূপ নির্ধারণ করে:)
- সার্কুলার ০৬/২০১৩/TT-NHNN এর ৫ নং ধারার দফা d, ধারা ১, দফা a, ধারা ২ এবং ধারা ৩-এ উল্লেখিত তথ্য লিখিতভাবে এক্সচেঞ্জকে অবহিত করুন।
- সার্কুলার ০৬/২০১৩/টিটি-এনএইচএনএন-এর ৫ নং ধারার ধারা ২-এর বি ধারায় উল্লেখিত ঋণ প্রতিষ্ঠানের বিশেষ নিয়ন্ত্রণ বোর্ডের প্রস্তাবের ভিত্তিতে, স্টেট ব্যাংকের সাথে সোনার বার কেনা-বেচার জন্য বিশেষ নিয়ন্ত্রণাধীন ঋণ প্রতিষ্ঠানগুলির অনুমতি এবং সমাপ্তির জন্য গভর্নরের কাছে জমা দেওয়ার জন্য কেন্দ্রবিন্দু হিসাবে কাজ করুন;
সোনার বার এবং তামার ক্রয়-বিক্রয়ের জন্য স্টেট ব্যাংকের অনুমতি বা বাতিলের সিদ্ধান্ত সম্পর্কে ক্রেডিট প্রতিষ্ঠানগুলিকে ক্রেডিট প্রতিষ্ঠানের বিশেষ নিয়ন্ত্রণ বোর্ড এবং লেনদেন অফিসকে অবহিত করুন।
- আইনের বিধান অনুসারে স্টেট ব্যাংকের সাথে ঋণ প্রতিষ্ঠান এবং উদ্যোগের সোনার বার ব্যবসায়িক কার্যক্রম পরিদর্শন এবং তত্ত্বাবধান পরিচালনা করা।)
(৬) লেনদেন অফিসের দায়িত্ব সম্পর্কে সার্কুলার ০৬/২০১৩/টিটি-এনএইচএনএন-এ ধারা ২৫ক নিম্নরূপ যোগ করুন:
- রাজ্য বৈদেশিক মুদ্রা রিজার্ভ ব্যবস্থাপনা বিভাগের ঘোষণার ভিত্তিতে সোনার বার কেনা এবং বিক্রির জন্য অর্থপ্রদানের লেনদেন পরিচালনা করুন।
- সার্কুলার ০৬/২০১৩/TT-NHNN এর বিধান অনুসারে অন্যান্য কাজ সম্পাদন করুন।
এছাড়াও, সার্কুলার ১২/২০২৩/TT-NHNN এর ধারা ২ সার্কুলার ০৬/২০১৩/TT-NHNN এর বেশ কয়েকটি বাক্যাংশকে নিম্নরূপ প্রতিস্থাপন করে:
- ০৬/২০১৩/TT-NHNN এর সাথে জারি করা ধারা ৩, ধারা ৪, ধারা ৪, ধারা ১ এবং ধারা ৩, ধারা ১১, ধারা ১ এবং ২, ধারা ১২, ধারা ৬, ধারা ১৯, ধারা ২ এবং ধারা ৩, ধারা ২১, ধারা ২২, পরিশিষ্ট ১, ২, ৩-এ "লেনদেন অফিস" বাক্যাংশটি "রাজ্য বৈদেশিক মুদ্রা রিজার্ভ ব্যবস্থাপনা বিভাগ" বাক্যাংশ দিয়ে প্রতিস্থাপন করুন।
- ০৬/২০১৩/TT-NHNN এর সাথে জারি করা পরিশিষ্ট ৩-এ "লেনদেন অফিসের পরিচালক" বাক্যাংশটি "রাজ্য বৈদেশিক মুদ্রা রিজার্ভ ব্যবস্থাপনা বিভাগের পরিচালক" বাক্যাংশ দিয়ে প্রতিস্থাপন করুন।
উপরে দেশীয় বাজারে সোনার বার কেনা এবং বেচার কিছু নতুন নিয়মকানুন দেওয়া হল, যা সার্কুলার ১২/২০২৩/TT-NHNN এর ধারা ২ থেকে সংকলিত।
[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস
মন্তব্য (0)