ট্রাম অঞ্চলের রঙিন ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্র

সম্প্রতি, পথশিল্প প্রদর্শনী চলাকালে প্রাদেশিক ঐতিহ্যবাহী কলা নাট্যদল দর্শকদের সামনে "আগরকাঠের দেশের রঙ" শিরোনামে ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্রের একটি অনুষ্ঠান উপস্থাপন করেছে। এই অনুষ্ঠানটি স্থানীয় ও পর্যটকদের ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্রের অনন্য একক এবং দলীয় পরিবেশনার সুযোগ করে দেওয়ার পাশাপাশি শিল্পী ও সঙ্গীতশিল্পীদের আসন্ন প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণের লক্ষ্যে নিজেদের দক্ষতা শাণিত করার একটি সুযোগও প্রদান করেছে।

চলো এই সহজ সুরের মাঝে ডুবে যাই।

প্রায় এক মাসব্যাপী প্রস্তুতি ও মহড়ার পর, ১০ই মে সন্ধ্যায়, তুয়ে তিন স্ট্রিটের (নহা ট্রাং ওয়ার্ড) বিপরীতে অবস্থিত উপকূলীয় পার্কে, প্রাদেশিক ঐতিহ্যবাহী শিল্পকলা থিয়েটারের শিল্পী ও বাদকবৃন্দ দর্শকদের সামনে "আগরকাঠের দেশের রঙ" শীর্ষক লোকবাদ্যযন্ত্র পরিবেশনা উপস্থাপন করেন। অনুষ্ঠানটি তিনটি অংশে বিভক্ত ছিল: "মিনার দেশে প্রত্যাবর্তন"; "সমন্বয়ের রঙ"; এবং "ঐতিহ্যের রঙ"। এই পরিবেশনাগুলোর মাধ্যমে সঙ্গীতের সুরের মূর্ছনায় খান হোয়া প্রদেশের সৌন্দর্য ও সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ তুলে ধরা হয়।

এই পরিবেশনায় ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্র ‘দ্য লেজেন্ডারি পো নাগার’ ব্যবহার করা হয়।

প্রথম অধ্যায়, "মিনার দেশের দিকে",-তে থিয়েটারের শিল্পী ও সঙ্গীতজ্ঞরা দর্শকদের কাছে চাম জনগোষ্ঠীর সাংস্কৃতিক সারমর্ম তুলে ধরেন। তাঁরা ঘি নাং ড্রাম, পারানুং ড্রাম, সারানাই শিঙা, বাউ লুটে, গং ইত্যাদির সম্মিলিত ও একক পরিবেশনার মাধ্যমে ‘দ্য লেজেন্ডারি পো নগর’, ‘কনভারজেন্স’, ‘থেই মাই’, ‘লাভ সং অন এ মুনলিট নাইট’- এর মতো সৃষ্টিকর্ম উপস্থাপন করেন। দ্বিতীয় অধ্যায়, "কনভারজেন্সের রঙ", ভালোবাসা ও সামাজিক বন্ধনের ছন্দময় অনুভূতি জাগিয়ে তোলে। সমুদ্রতীরবর্তী শহরে পাথরের জাইলোফোন, মুন লুটে এবং বাঁশের বাঁশির সুমধুর ধ্বনি অনুরণিত হয়ে দর্শকদের, বিশেষ করে বিদেশি পর্যটকদের মুগ্ধ করে। সেখানে দর্শকরা ভিয়েতনামি সঙ্গীতের গভীরে প্রোথিত বিভিন্ন সুর উপভোগ করেন, যেমন: ‘দ্য সাউন্ড অফ স্টোন’, ‘দ্য গ্রিন ফরেস্ট রিসাউন্ডস উইথ দ্য তা লু সাউন্ড’, ‘ক্রসিং দ্য ওয়েভস’, ‘এ ট্যুর অফ ভিয়েতনাম’। ভিয়েতনাম, আমার মাতৃভূমি … এর পাশাপাশি ছিল আন্তর্জাতিক আদান-প্রদান ও একীকরণের চেতনা তুলে ধরার জন্য পরিবেশিত কিছু অনুষ্ঠান, যেখানে রাশিয়ার ‘নোম্যাডিক লাভ সং’ এবং ল্যাটিন ‘ডেসপাসিতো’-র মতো পরিচিত গানের সুর ব্যবহার করা হয়। তৃতীয় অধ্যায়, ‘ঐতিহ্যের রঙ’-এ ‘তু কুই’ এবং ‘লি নগুয়া ও’-র মতো লোকসংগীতের যন্ত্রসংগীত পরিবেশনা দর্শকদের এক প্রাণবন্ত আবহে নিমজ্জিত করে। অনুষ্ঠানটির সমাপ্তি ঘটে ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামি অপেরার বৈশিষ্ট্যপূর্ণ সুরের যন্ত্রসংগীত পরিবেশনা এবং ধ্রুপদী অপেরার পরিচিত চরিত্রগুলোর মুখোশ প্রদর্শনের মাধ্যমে, যা দর্শকদের কাছ থেকে বিপুল করতালি লাভ করে।

শিল্পী ভো থি মাই ট্রাম পাথরের জাইলোফোনে "পাথরের ধ্বনি" শীর্ষক সঙ্গীত পরিবেশন করছেন।

প্রায় ৯০ মিনিটের এই পরিবেশনার মাধ্যমে, সঙ্গীতের ভাষার মধ্য দিয়ে অনেক বিদেশী পর্যটক ভিয়েতনামের সংস্কৃতি সম্পর্কে আরও গভীর ধারণা লাভ করেছেন। "ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্রের শব্দ সত্যিই অনন্য ও স্বতন্ত্র। সাধারণ উপকরণ দিয়ে তৈরি এই বাদ্যযন্ত্রগুলো চমৎকার সুর সৃষ্টি করে। আমি গানের কথা পুরোপুরি বুঝতে পারিনি, কিন্তু সুর ও তাল অনুভব করতে পেরেছি। প্রতিটি পরিবেশনার পর আমি এবং অন্যান্য দর্শকেরা উৎসাহের সাথে করতালি দিয়েছি," বলেছেন ক্রিস্টিনা কাভালেভিচ (বেলারুশের একজন পর্যটক)।

উজ্জ্বল হয়ে ওঠার দিনের অপেক্ষায় থাকাকালীন নিজের দক্ষতার চর্চা করুন।

পরিকল্পনা অনুযায়ী, ‘আগরকাঠের দেশের রঙ’ শীর্ষক ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্র পরিবেশনা অনুষ্ঠানটি প্রতি সপ্তাহে পথশিল্পের আঙ্গিকে দর্শকদের সামনে উপস্থাপন করা হবে। পথশিল্প পরিবেশনার মানোন্নয়নে অবদান রাখার জন্য এবং শিল্পী ও সংগীতশিল্পীদের তাদের দক্ষতা ও পারদর্শিতা আরও শাণিত করার একটি মঞ্চ প্রদানের জন্য এটি একটি প্রয়োজনীয় পদক্ষেপ। শিল্পী ফাম ভান তান বলেন, “প্রাদেশিক ঐতিহ্যবাহী শিল্পকলা থিয়েটারের নেতৃত্বের দ্বারা অর্পিত পেশাগত দায়িত্ব পালনের অংশ হিসেবে, ব্যান্ডটি ১৩টি একক ও সম্মিলিত পরিবেশনা সম্বলিত একটি ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্র পরিবেশনার অনুষ্ঠান তৈরি করার চেষ্টা করেছে; এর মধ্যে কিছু নতুনভাবে রচিত, এবং কিছু পুনর্গঠিত। দর্শকদের সামনে পরিবেশন করার পর এবং ইতিবাচক প্রতিক্রিয়া পেয়ে, ব্যান্ডের সকল সদস্য তাদের পেশাগত দক্ষতা উন্নত করার জন্য অনুশীলন চালিয়ে যেতে অত্যন্ত আনন্দিত ও অনুপ্রাণিত বোধ করছেন।”

'ডেসপাসিতো' গানটিতে দুই তারের বেহালার পরিবেশনা দর্শকদের কাছ থেকে বিপুল করতালি লাভ করে।

‘আগরকাঠের দেশের রঙ’ অনুষ্ঠানটির জন্য দর্শকদের কাছ থেকে প্রাথমিক ইতিবাচক প্রতিক্রিয়া পেতে আয়োজকদের অনেক অসুবিধা ও সীমাবদ্ধতা অতিক্রম করতে হয়েছিল। এর মধ্যে ছিল এমন পরিবেশনা ও সুর গবেষণা এবং রচনা করা যা অনুষ্ঠানের বিষয়বস্তু ও যৌক্তিক প্রবাহের জন্য উপযুক্ত হবে, এবং একই সাথে পরিবেশনাগুলোর মধ্যে আঞ্চলিক উপাদান অন্তর্ভুক্ত ও প্রচার করবে। বর্তমানে, প্রাদেশিক ঐতিহ্যবাহী শিল্পকলা থিয়েটারের অর্কেস্ট্রাটি বিভিন্ন সংযুক্ত শিল্পগোষ্ঠীর শিল্পী ও সঙ্গীতজ্ঞদের একটি মিলনস্থল। তাই, অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণকারী প্রত্যেক শিল্পী ও সঙ্গীতজ্ঞের সামর্থ্য সতর্কতার সাথে বিবেচনা করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। আরেকটি অসুবিধা হলো আধুনিক বাদ্যযন্ত্রে (গিটার, অর্গান, জ্যাজ ড্রাম ইত্যাদি) সঙ্গীতজ্ঞের অভাব, যা ঐতিহ্যবাহী ও আধুনিক সঙ্গীতের সমন্বয়ে পরিবেশনা মঞ্চস্থ করাকে একটি উল্লেখযোগ্য উদ্যোগে পরিণত করে।

প্রাদেশিক ঐতিহ্যবাহী শিল্পকলা থিয়েটারের উপ-পরিচালক মিস ডুয়ং ভিয়েত হা-এর মতে, "আগরকাঠের দেশের রঙ" অনুষ্ঠানটি চাম লোকসংগীত, উপকূলীয় লোকগান, বাই চোই (একটি ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী লোকখেলা), তুয়ং (ভিয়েতনামী ধ্রুপদী অপেরা) এবং উত্তর ভিয়েতনামী লোকসংগীতের সুরেলা মিশ্রণ। এই অনুষ্ঠানের মাধ্যমে থিয়েটারটি সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্যে সমৃদ্ধ খান হোয়া প্রদেশকে দেশি ও বিদেশি পর্যটকদের কাছে পরিচিত করাতে চায়। দর্শকদের জন্য পরিবেশনার মাধ্যমে থিয়েটারের নেতৃত্ব শিল্পী ও সংগীতশিল্পীদের দক্ষতা বাড়ানোর এবং পেশার প্রতি তাদের অনুরাগ বজায় রাখার সুযোগ তৈরি করতে চায়। এটি শেষ পর্যন্ত তাদের তৃতীয় ত্রৈমাসিকে দা নাং শহরে অনুষ্ঠিতব্য জাতীয় একক ও দলীয় ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্র প্রতিযোগিতায় সাফল্য এনে দেবে এবং পেশাদার মঞ্চে তাদের উজ্জ্বলভাবে প্রকাশ পেতে সাহায্য করবে।

জিয়াং দিন

উৎস: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202605/sac-mau-nhac-cu-dan-toc-xu-tram-7d67c43/