ভালো বই: বন্দুকযুদ্ধ ছাড়া যুদ্ধের শব্দ

যুদ্ধ সম্পর্কে এই ধরণের লেখা বেশ অদ্ভুত। ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি খুঁজে বের করার জন্য লেখক দোই জুয়ান ভিয়েতকে আমি অবশ্যই প্রশংসা করতে চাই। সর্বোপরি, পাঠকের জন্য যা অবশিষ্ট থাকে তা হল যুদ্ধের মাঝখানে সৈন্যদের ভালোবাসা এবং মানব প্রেম ও জীবনের সুন্দর ধ্বনি এখনও প্রতিধ্বনিত হচ্ছে...

দীর্ঘদিন ধরে, যুদ্ধ নিয়ে অনেক লেখা লেখা হয়েছে - এমন একটি বিষয় যা আধুনিক লেখকদের বহু প্রজন্মকে গড়ে তুলেছে, দেশকে রক্ষার জন্য প্রতিরোধ যুদ্ধের সাথে যুক্ত সাহিত্যের অবিচ্ছিন্ন প্রবাহ থেকে অবিচ্ছেদ্য। এটি বলার কারণ হল লেখক নিজেও একজন সৈনিক ছিলেন যিনি সরাসরি যুদ্ধে গিয়েছিলেন। একজন লেখক হিসেবে, এটি এমন পৃষ্ঠা তৈরি করার জন্য মূল্যবান উপাদান যা মানুষের হৃদয়কে নাড়া দেয়। যুদ্ধ সম্পর্কে লেখার পরে, অবস্থান এবং দৃষ্টিভঙ্গির উপর নির্ভর করে, প্রতিটি ব্যক্তির এটি প্রকাশ করার একটি ভিন্ন উপায় থাকে। ত্যাগ, মৃত্যু, বিজয়, পরাজয়, কষ্ট, রক্ত ​​এবং আগুন... সমস্ত রঙ, সমস্ত শব্দ সহ থাকতে পারে: যখন হেরে যাই, তীর পড়ে , গুলি বিপথগামী হয় / যুদ্ধক্ষেত্রে, মাংস এবং রক্ত ​​পড়ে / সমুদ্র এবং দিগন্তের কোণে হারিয়ে যায় / মালিকহীন হাড় কোথায় কবর দেওয়া যায়? ... যুদ্ধে, মানুষের জীবন আবর্জনার মতো / ভাগ্য নির্ধারিত হয়, গুলি এবং তীর পড়ে। জ্বলন্ত ইচ্ছাশক্তির শিখা / অন্ধকার আকাশে অন্যায়ের শব্দ প্রতিধ্বনিত হয়, এটি আরও করুণ করে তোলে।

লস্ট ইন প্যারাডাইস উপন্যাসের প্রচ্ছদ

ছবি: কিউ.ট্রান

কবি নগুয়েন ডু-এর প্রাণবন্ত গদ্য, প্রতিটি বাক্য যেন খোদাই করা এবং আঁকা, যেন কান্না এবং কান্না, আংশিকভাবে পরবর্তী প্রজন্মকে যুদ্ধের ভয়াবহতা অনুভব করতে সাহায্য করেছে। মৃত্যুর ভয়াবহ মুখ দেখলে, মানুষ শান্তিতে বসবাসের দিনগুলিকে আরও বেশি লালন করে। আমরা মনে করি যুদ্ধ সম্পর্কে লেখা আরেকটি রচনা এমন কিছু হবে যা পাঠকদের উদাসীন করবে না, কারণ আজকের তরুণরা, যদিও সামনের দিকে তাকিয়ে আছে, অতীতের দিকেও ফিরে তাকাতে চায়, দেখতে চায় যে ইতিহাস একটি ধারাবাহিকতা, বিরতি নয়, যদি "অতীত পর্যালোচনা" না করা হয় তবে কীভাবে "নতুন জানতে" পারে?

লেখক দোই জুয়ান ভিয়েতের লেখা "লস্ট টু প্যারাডাইস" (হো চি মিন সিটি জেনারেল পাবলিশিং হাউস, ২০২৫) উপন্যাসটিও এর দ্বারা অনুপ্রাণিত। তবে, তিনি লেখার একটি ভিন্ন উপায় বেছে নিয়েছিলেন। এই উপন্যাসে যুদ্ধকে ভিন্ন দৃষ্টিকোণ থেকে উপস্থাপন করা হয়েছে। পাঠকরা যদি ভয়ঙ্কর যুদ্ধ, বিমান, জাহাজ এবং স্বেচ্ছাসেবকদের চিত্রায়ন খুঁজে পেতে চান, তাহলে সম্ভবত এটি সঠিক কাজ নয়। কিন্তু পাঠকরা যদি মানব প্রেম এবং সৌহার্দ্য সম্পর্কে পড়তে চান, তাহলে তারা প্রথম পৃষ্ঠা থেকেই মুগ্ধ হবেন।

ওহ, এটা করার জন্য, লেখক দোই জুয়ান ভিয়েতকে কি একটি রোমাঞ্চকর এবং আকর্ষণীয় পরিস্থিতি তৈরি করতে হবে?

হ্যাঁ, তাই। আচ্ছা, তা নয়।

১৯৭২ সালের গ্রীষ্মে কোয়াং ট্রাইতে , আকাশে একটি B-52 বিমান দেখা গেল: "ফুওং বাঙ্কারে ঢোকার জন্য ঘুরে দাঁড়াল, ঠিক সেই মুহূর্তে একটি বড় কালো বিন্দুর মতো বোমা ফুওং-এর বাঙ্কারের দিকে উড়ে যাচ্ছিল। ফুওং ঠান্ডা, অসাড়, তার অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ নিস্তেজ, প্রতিক্রিয়া দেখানোর মতো শক্তি তার ছিল না। সে বাঙ্কারের দরজার সামনে স্থির হয়ে বসে রইল। বাতাসের এক ঝটকা এসে তাকে ধাক্কা দিয়ে নিচে ফেলে দিল, ঠিক সেই সময় বোমাটি বাঙ্কারের দরজার সামনে উড়ে গেল, তার বাঙ্কারকে উপরে তুলে দিল। বাতাসের চাপ ফুওং-এর বুকে চাপ পড়লে তার দম বন্ধ হয়ে গেল। বাঙ্কারটি কেঁপে উঠল এবং ভেঙে পড়ল, ফুওং-কে চূর্ণ-বিচূর্ণ করে দিল। বোমাটি বিস্ফোরিত হয়নি, তবে পাথর এবং ধুলো ঝাঁকুনিতে ফুওং-এর নাক এবং গলায় ভেসে গেল। ফুওং দম বন্ধ হয়ে অজ্ঞান হয়ে গেল..."

গল্পটি এমনভাবে উন্মোচিত হতে শুরু করে যে পাঠক এতে আকৃষ্ট হন। এটি এক বসায় পড়া যায়। ঘুম থেকে ওঠার পর আমরা অবাক হই, ফুওং আর ফুওং নেই, না, এটি এখনও ফুওং কিন্তু সে অর্ধ-জাগ্রত এবং অর্ধ-ঘুমন্ত অবস্থায় বাস করে, যদিও সে এখনও নশ্বর জগতে বিদ্যমান কিন্তু মনে করে যে সে পাতালের অন্তর্ভুক্ত।

এই "ca" কে কিভাবে জাগানো যায়?

এটা বলাই বাহুল্য যে দোই জুয়ান ভিয়েত একজন চিত্রনাট্যকার, ভিয়েতনাম সিনেমা অ্যাসোসিয়েশন থেকে পুরষ্কার জিতেছেন, এমন ছবি লিখেছেন এবং পরিচালনা করেছেন যা দর্শকদের ভিড়ের প্রেক্ষাগৃহে আকর্ষণ করেছে। তার অন্তর্নিহিত শক্তি এবং প্রতিভা দিয়ে, তিনি " লস্ট টু প্যারাডাইস" ছবিতে সেগুলি প্রয়োগ করেছেন । সুসংগত ধারাবাহিকতার সাথে, তিনি দক্ষতার সাথে আপনাকে কাজের অনুপ্রেরণার সাথে নিয়ে যান।

ফুওং চরিত্রের ক্ষেত্রে, লেখকের সংবেদনশীলতার সাথে, দোই জুয়ান ভিয়েত চতুরতার সাথে সমস্যাটি সমাধানের একটি উপায় খুঁজে বের করেছেন যা কেবল যুক্তিসঙ্গতই নয় বরং যুক্তিসঙ্গতও। যুক্তিসঙ্গত এখানে অর্থ হল কমরেডরা সর্বদা একে অপরের যত্ন নেয় এবং চিন্তিত হয়। যুক্তিসঙ্গত এই অর্থে যে..., কিন্তু লেখক কীভাবে "গিঁট" সমাধান করেন তা দেখার জন্য আপনি কেবল পড়তে থাকুন। এই সমাধান কি যুক্তিসঙ্গত? পাঠকরা যখন লস্ট ইন প্যারাডাইস উপন্যাসটি দেখেন তখন এটি একটি মুক্তমনা চিন্তাও।

যুদ্ধ সম্পর্কে এই ধরণের লেখা অদ্ভুত। আমি লেখক দোই জুয়ান ভিয়েতের প্রশংসা করতে চাই ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি খুঁজে পাওয়ার জন্য। সর্বোপরি, পাঠকের কাছে যা অবশিষ্ট থাকে তা হল যুদ্ধের মাঝখানে সৈন্যদের ভালোবাসা। এই উজ্জ্বল রঙের বিন্যাস, এমন এক সময়ে যখন জীবনের মানব সম্পর্কের অনেক পরিবর্তন ঘটে, তা আরও অর্থবহ। বর্তমানের কথা মনে করিয়ে দেওয়ার জন্য আমাদের অতীতে ফিরে যাওয়ার সুযোগ রয়েছে। যদিও এটি বন্দুকযুদ্ধ ছাড়াই যুদ্ধকে চিত্রিত করে, বইটি শেষ করার সময়, আমরা এখনও মানব প্রেম এবং সৌহার্দ্য থেকে প্রতিধ্বনিত অনেক সুন্দর শব্দ শুনতে পাই।

সূত্র: https://thanhnien.vn/sach-hay-am-thanh-tu-cuoc-chien-khong-tieng-sung-185250912203031738.htm