ঐতিহাসিক মিডিয়া প্রকাশনাগুলিতে ত্রুটি: কীভাবে সেগুলি সীমাবদ্ধ করা যায়?

হো চি মিন সিটি, ডিস্ট্রিক্ট 10, লে থি রিয়েং পার্কের ক্যাচ মাং থাং ট্যাম স্ট্রিটের সামনে বিতর্কিত ব্যানার টাঙানো - ছবি: থান হিপ

"লে থি রিয়েং পার্কে বিতর্কিত ব্যানার" এবং ঐতিহাসিক যোগাযোগ সম্পর্কে আরও দৃষ্টিভঙ্গি প্রদানের জন্য, তুওই ট্রে অনলাইন মাস্টার ট্রান জুয়ান তিয়েনের একটি নিবন্ধ উপস্থাপন করেছে।

সাধারণ ভুল

১. ঐতিহাসিক ভুল বোঝাবুঝির কারণ হিসেবে নকশার বিশদ বিবরণ সম্পর্কে জনমতের সমালোচনার পর, ১৮ ​​এপ্রিল, লে থি রিয়েং পার্কের (জেলা ১০, হো চি মিন সিটি) নেতারা হোয়াইট র‍্যাবিট বিনোদন পার্কে (পার্কের মাঠে অবস্থিত) দুটি ব্যানার সরিয়ে ফেলেন।

উল্লেখযোগ্যভাবে, দুটি বিতর্কিত ব্যানার ৩০শে এপ্রিলের স্বাধীনতা দিবস উদযাপনের জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল এবং এক সপ্তাহেরও বেশি সময় ধরে হোয়াইট র‍্যাবিট বিনোদন পার্কের গেটে ঝুলানো ছিল।

২. গত মার্চে, হ্যানয় পেডাগোজিকাল ইউনিভার্সিটি ২-এর ইয়ং থিওরি ক্লাবকেও তাদের ফ্যানপেজ বন্ধ করতে হয়েছিল এবং গ্যাক মা (১৪ মার্চ, ১৯৮৮) এর ঐতিহাসিক ঘটনার পোস্টার আঁকার জন্য কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা (এআই) ব্যবহার করার জন্য ক্ষমা চাইতে হয়েছিল, যেখানে ক্ষোভের সৃষ্টি হয়েছিল।

অনলাইন সম্প্রদায় আবিষ্কার করেছে যে পোস্টারে ভিয়েতনামী নৌবাহিনীর সৈনিকের ছবিটি এআই দ্বারা আঁকা হয়েছিল কিন্তু তার হাতে একটি আমেরিকান বন্দুক ছিল, একটি আমেরিকান হেলমেট ছিল এবং আমেরিকান জুতা ছিল!

৩. ২০২৩ সালের মে মাসে, দিয়েন বিয়েন ফু বিজয়ের ৬৯তম বার্ষিকী উদযাপনের জন্য, বিন ডুয়ং লটারি ওয়ান মেম্বার কোং লিমিটেড ১ কোটি ২০ লক্ষ লটারি টিকিট জারি করে, যা ৫ মে, ২০২৩ তারিখে খোলা হয়, যার শিরোনাম ছিল: "বাতাসে দিয়েন বিয়েন ফু বিজয়ের ৬৯ বছর, ৭ মে, ১৯৫৪ - ৭ মে, ২০২৩"।

" ডিয়েন বিয়েন ফু ভিক্টোরি ইন দ্য এয়ার" লাইনটি ভুল, কারণ যিনি এটি তৈরি করেছেন তিনি দুটি সম্পূর্ণ ভিন্ন ঐতিহাসিক ঘটনাকে গুলিয়ে ফেলেছেন: ডিয়েন বিয়েন ফু ভিক্টোরি (১৯৫৪) এবং ১৯৭২ সালে "ডিয়েন বিয়েন ফু ইন দ্য এয়ার" ঘটনা।

যদিও কোম্পানিটি তাদের ভুলের লিখিত স্বীকৃতি দিয়েছে, দায় স্বীকার করেছে, একটি পর্যালোচনা সভা করেছে এবং লটারির টিকিট তৈরি ও মুদ্রণের প্রক্রিয়া সংশোধন করেছে, তবুও ১ কোটি ২০ লক্ষ লটারির টিকিটের বেশিরভাগই বিক্রি হয়ে গেছে। একই সাথে, লটারির টিকিট সম্পর্কে মিথ্যা তথ্য সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমেও ছড়িয়ে পড়েছে, যা জনমতের উপর নেতিবাচক প্রভাব ফেলছে।

কিভাবে ত্রুটি সীমাবদ্ধ করবেন?

প্রযুক্তি এবং ইন্টারনেটের বিকাশের প্রেক্ষাপটে, ইতিহাস সম্পর্কে মিথ্যা তথ্য ছড়িয়ে পড়তে পারে এবং অপ্রত্যাশিত পরিণতির দিকে নিয়ে যেতে পারে, যা জনসাধারণের ইতিহাসের বোধগম্যতা এবং জ্ঞানকে প্রভাবিত করবে।

বিকৃত ঐতিহাসিক মিডিয়া প্রকাশনা ব্যক্তি, প্রতিষ্ঠান এবং সম্প্রদায়ের সুনাম এবং মনস্তত্ত্বকেও ক্ষতিগ্রস্ত করবে...

ঐতিহাসিক মিডিয়া প্রকাশনাগুলি ভুল বা ত্রুটিপূর্ণ হওয়ার অনেক কারণ রয়েছে। এটি লেখক, ডিজাইনার, সম্পাদক, পর্যালোচক এবং সেন্সরদের ঐতিহাসিক জ্ঞানের অভাবের কারণে হতে পারে।

এটি নির্ভরযোগ্য উৎস থেকে তথ্য যাচাইয়ের অভাবের কারণেও হতে পারে; জড়িত পক্ষগুলির আত্মনিয়ন্ত্রণ, অতিমাত্রায়তা এবং দায়িত্বহীনতা।

মিডিয়া প্রকাশনায় তথ্যের, বিশেষ করে ঐতিহাসিক বিষয়বস্তুর, নির্ভুলতা নিশ্চিত করার গুরুত্ব সম্পর্কে আমাদের সচেতন থাকতে হবে।

স্রষ্টার পক্ষ থেকে, ঐতিহাসিক মিডিয়া পণ্যের ধারণা থেকে শুরু করে উপস্থাপনা, নকশা এবং বাস্তবায়ন পর্যন্ত সকল পর্যায়ে একজনকে সর্বদা বিশেষভাবে গুরুতর নিয়ন্ত্রণ এবং উচ্চ দায়িত্বের মধ্যে থাকতে হবে, সম্পূর্ণরূপে আত্মনিবেদন, অবহেলা এবং অসাবধানতা এড়িয়ে চলতে হবে।

সর্বদা নির্ভরযোগ্য উৎস থেকে তথ্য যাচাই করুন। একই সাথে, প্রযুক্তির ব্যাপারে সর্বদা সতর্ক থাকুন, প্রযুক্তির অপব্যবহার এড়িয়ে চলুন এবং প্রযুক্তির উপর ছেড়ে দেওয়া এড়িয়ে চলুন।

সকল স্তরের মিডিয়া ব্যবস্থাপনা সংস্থাগুলির পক্ষ থেকে, সঠিক প্রচারণার সংস্থান সরবরাহের জন্য ঐতিহাসিক তথ্য ডাটাবেস তৈরি করা সম্ভব।

লেখক, ডিজাইনার এবং মিডিয়া প্রযোজকদের ঐতিহাসিক জ্ঞান উন্নত করার জন্য প্রশিক্ষণের দিকে মনোযোগ দেওয়াও অপরিহার্য। এটি কেবল সঠিক ঐতিহাসিক তথ্য সহ মিডিয়া পণ্য ডিজাইনের গুরুত্ব সম্পর্কে সচেতনতা বৃদ্ধি করে না বরং প্রাসঙ্গিক পক্ষগুলিকে তাদের পেশাদার দক্ষতা উন্নত করতেও সহায়তা করে।

পরিশেষে, যখন সমস্যা দেখা দেয়, তখন তা দ্রুত, গুরুত্ব সহকারে সমাধান করা উচিত এবং দায়িত্বগুলি প্রকাশ্যে এবং স্পষ্টভাবে পরিচালনা করা উচিত।

উৎস: https://tuoitre.vn/sai-sot-trong-an-pham-truyen-thong-lich-su-cach-nao-han-che-2024041909334702.htm