কাই লুয়ং (ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী অপেরা)-এর মঞ্চ সবসময় উজ্জ্বলভাবে আলোকিত থাকতে হবে।

‘জাতীয় কাই লুয়ং অভিনেতা প্রতিভা প্রতিযোগিতা ২০২৬’ প্রমাণ করে যে, অভিনেতারা যখন নিজেদের পেশার প্রতি আন্তরিক মনোভাব নিয়ে মঞ্চে আসেন, তখন এই শিল্পমাধ্যমটির আবেদন এখনও অটুট থাকে।

সাইগন - গিয়া দিন সিটি থেকে হো চি মিন সিটি নামকরণের ৫০তম বার্ষিকী (২ জুলাই, ১৯৭৬ - ২ জুলাই, ২০২৬) স্মরণে, হো চি মিন সিটির পিপলস কমিটি এবং সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়, পারফর্মিং আর্টস বিভাগ, ভিয়েতনাম অ্যাসোসিয়েশন অফ স্টেজ আর্টিস্টস এবং অন্যান্য সংশ্লিষ্ট সংস্থার সমন্বয়ে শহরের সংস্কৃতি ও ক্রীড়া বিভাগকে "জাতীয় কাই লুয়ং অভিনেতা প্রতিভা প্রতিযোগিতা ২০২৬" আয়োজনের দায়িত্ব দিয়েছে। প্রতিযোগিতাটি ১৭ থেকে ২৩ মে পর্যন্ত হো চি মিন সিটিতে অনুষ্ঠিত হবে।

অনেক নতুন মুখ

হো চি মিন সিটি যখন একটি ঐতিহাসিক মাইলফলকের দিকে এগিয়ে যাচ্ছে, ঠিক সেই সময়ে অনুষ্ঠিত এই প্রতিযোগিতাটি একটি সুস্পষ্ট দৃষ্টিভঙ্গি তুলে ধরে: সাংস্কৃতিক শিল্পের বিকাশ ঐতিহ্যবাহী শিল্পকলায় বিনিয়োগ এবং উত্তরসূরি প্রজন্ম প্রস্তুত করার সঙ্গে অবিচ্ছেদ্যভাবে জড়িত। হো চি মিন সিটির সাংস্কৃতিক শিল্পের দ্রুত বিকাশের প্রেক্ষাপটে, এই প্রতিযোগিতাটি একটি উজ্জ্বল দৃষ্টান্ত হয়ে ওঠে, যা দেখায় যে সৃজনশীল চিন্তার মাধ্যমে ঐতিহ্যবাহী শিল্পকলাও আধুনিক জীবনে পুরোপুরি প্রবেশ করতে পারে।

পেশাগত যোগ্যতার ভিত্তিতে সমানভাবে বিচার করা পরিবেশনাগুলো ছাড়াও, ‘জাতীয় কাই লুয়ং অভিনেতা প্রতিভা প্রতিযোগিতা ২০২৬’-এ এমন অনেক পরিবেশনা ছিল যা দর্শক এবং পেশাদার মহল উভয়ের মনেই গভীর ছাপ ফেলেছিল।

‘ট্র্যাজিক ফেট’ নামক অংশে, নিন বিন ট্র্যাডিশনাল আর্টস থিয়েটারের অভিনেতা কাও থি নুং (থুই চরিত্রে) এবং ত্রান নগোক তুয়ান (থাই চরিত্রে) চিরাচরিত নাটকীয় ক্লাইম্যাক্সের মাধ্যমে আবেগকে জোর করে প্রকাশ না করে, বরং মনস্তত্ত্বের গভীরে প্রবেশ করার পথ বেছে নিয়েছেন। এই সংযম চরিত্রগুলোকে স্বাভাবিক ও বিশ্বাসযোগ্য করে তুলতে সাহায্য করেছে।

যেসব পরিবেশনা ব্যাপক প্রশংসা পেয়েছিল, তার মধ্যে অন্যতম ছিল "দ্য টেম্পল বার্নার" নামক অংশটি, যেখানে অভিনেতা লে হোয়াং নি হিরোস্ট্রাটাসের ভূমিকায় অভিনয় করেন। এটি একটি চ্যালেঞ্জিং চরিত্র, কারণ এতে বহুবিধ আবেগ প্রকাশ, জটিল মনস্তাত্ত্বিক পরিবর্তন এবং মঞ্চে একটি ধারাবাহিক ছন্দ বজায় রাখার ক্ষমতার প্রয়োজন হয়। লক্ষণীয় বিষয় ছিল না তাঁর শক্তির বাহ্যিক বিস্ফোরণ, বরং যেভাবে এই তরুণ শিল্পী চরিত্রটির জন্য অভ্যন্তরীণ শক্তি সৃষ্টি করেছিলেন এবং দৃশ্যের শেষ পর্যন্ত উত্তেজনা ধরে রেখেছিলেন।

অভিনেত্রী লাম থি কিম কুয়ং, 'ক্যামের ভাগ্য' নামক অংশবিশেষে ক্যাম চরিত্রে তাঁর অভিনয়ের মাধ্যমে দর্শকদের কাছেও একটি বিশেষ আকর্ষণ হিসেবে উঠে এসেছেন। গতানুগতিক উপায়ে চরিত্রটিকে তুলে ধরার পরিবর্তে, তিনি আরও গভীর একটি পন্থা অবলম্বন করেছেন, ব্যক্তিত্বসম্পন্ন একটি ক্যাম চরিত্র সৃষ্টি করেছেন এবং দর্শকদের চরিত্রটির ব্যক্তিত্ব ও কার্যকলাপ সম্পর্কে আরও গভীরভাবে ভাবতে বাধ্য করেছেন।

ত্রান হু ত্রাং কাই লুয়ং থিয়েটারের প্রতিনিধিত্বকারী অভিনেত্রী দুয়ং থি কিম তিয়েন, 'ট্র্যাজেডি' নামক অংশে সম্রাজ্ঞী ত্রুয়ং লাকের চরিত্রে অভিনয়ের মাধ্যমে অনেক ইতিবাচক প্রশংসা লাভ করেছেন। অন্যদিকে, ভিয়েতনাম ন্যাশনাল ট্র্যাডিশনাল থিয়েটারের মিন নগুয়েত (লি চিয়েউ হোয়াং চরিত্রে) দর্শকদের মুগ্ধ করেছেন। তার অভিনয়ে ঐতিহাসিক চরিত্র উপস্থাপনে অগ্রগতির ছাপ স্পষ্ট – তিনি কাই লুয়ং থিয়েটারের মূল নির্যাস বজায় রেখে আবেগঘন গভীরতা সৃষ্টি করেছেন।

এই বছরের প্রতিযোগিতার একটি মনোরম চমক ছিল হুইন লং ঐতিহ্যবাহী অপেরা দলের শিল্পী ট্রং নহানের পরিবেশনা, যিনি "একা পরিবেশনা" নামক অংশে একজন শিল্পীর ভূমিকায় অভিনয় করেন। এই একক পরিবেশনাটি একটি বিশেষ প্রভাব সৃষ্টি করেছিল, কারণ এতে শিল্পীকে পরিবেশনার ছন্দ, পরিসর এবং শক্তির উপর সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ অর্জন করতে হয়েছিল। তাঁর আত্মবিশ্বাস এবং আবেগ প্রকাশের ক্ষমতা ট্রং নহানকে দর্শকদের মনে একটি শক্তিশালী ছাপ ফেলতে সাহায্য করেছিল।

এছাড়াও, ভু লুয়ান এন্টারটেইনমেন্ট কোং লিমিটেডের শিল্পী বিচ ট্রাম, "লই ভু" নামক অংশে থি বিনের চরিত্রে তাঁর অভিনয়ের মাধ্যমে এক ভিন্ন ধরনের মনোমুগ্ধকর পরিবেশনা উপহার দিয়েছেন – যা ছিল কোমল অথচ অসীম অভ্যন্তরীণ শক্তিতে ভরপুর। তাঁর অভিনয় তার সূক্ষ্ম কণ্ঠ ও অভিনয় দক্ষতার জন্য প্রশংসিত হয়েছিল, যা এক বাস্তবতার অনুভূতি তৈরি করে এবং পর্দা নামার অনেক পরেও এক স্থায়ী ছাপ রেখে যায়।

হো চি মিন সিটি ইউনিভার্সিটি অফ থিয়েটার অ্যান্ড ফিল্ম-এর ডক্টর ভো ইয়েন মন্তব্য করেছেন: "অনেক মুখের মধ্যেই দীর্ঘমেয়াদী বিকাশের সম্ভাবনা দেখা যায়। সংস্থাগুলো অভিনেতাদের জন্য সঠিক ভূমিকা বেছে নিয়েছে, বড় বা কঠিন ভূমিকার পিছনে না ছুটে তরুণ শিল্পীদের জন্য 'মানানসই' চরিত্রই নির্বাচন করেছে।"

গুণী শিল্পী কা লে হং-এর মতে, প্রতিযোগিতাটি ক্রমান্বয়ে একটি মঞ্চের গণ্ডি ছাড়িয়ে একটি পেশাদার ফোরামে পরিণত হচ্ছে। সেখানে শিল্পী, পরিচালক, লেখক এবং তাত্ত্বিক সকলেই নতুন প্রেক্ষাপটে কাই লুং (ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী অপেরা)-এর বিকাশের দিক নিয়ে চিন্তা-ভাবনা করতে পারেন।

শিল্পী থু ট্রাং (বামে) এবং মিনহ নগুয়েত (ভিয়েতনাম জাতীয় ঐতিহ্যবাহী থিয়েটার) 'লি চিয়েউ হোয়াং' থেকে একটি অংশ পরিবেশন করছেন।

স্পটলাইটের আড়ালে

অনেক বিশেষজ্ঞ মনে করেন যে, বর্তমান জাতীয় পর্যায়ের প্রতিযোগিতাগুলো প্রতিভা আবিষ্কারে ভালো কাজ করেছে, কিন্তু পরবর্তীতে তাদের লালন-পালন এবং বিকাশের সুযোগ প্রদানে এখনও ঘাটতি রয়েছে। বহু বছর ধরে এটি একটি কঠিন সমস্যা হয়ে দাঁড়িয়েছে। অনেক ক্ষেত্রে, শীর্ষ পুরস্কার বিজয়ী তরুণ শিল্পীরা নিজ নিজ প্রতিষ্ঠানে ফিরে আসার পর মঞ্চে পরিবেশনা চালিয়ে যাওয়ার সুযোগ পান না। নিজেদের কর্মজীবন টিকিয়ে রাখার জন্য কাউকে কাউকে ছোটখাটো পরিবেশনা, বিভিন্ন অনুষ্ঠানে গান গাওয়া বা পরিষেবা প্রদানের দিকে ঝুঁকতে হয়।

এটাই সেই বৈপরীত্য যা বহু বছর ধরে কাই লুয়ং (ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী অপেরা) শিল্পীদের জর্জরিত করে আসছে। গুণী শিল্পী লে থিয়েন মনে করেন যে, সবচেয়ে ভয়ের বিষয় প্রতিভার অভাব নয়, বরং প্রতিভার জন্য অনুপ্রেরণার অভাব। কাই লুয়ং মঞ্চ দর্শকদের জন্য প্রচণ্ড প্রতিযোগিতার সম্মুখীন হচ্ছে। অনেক থিয়েটার নিয়মিত নাটক মঞ্চস্থ করতে পারছে না, এবং অস্থিতিশীল মঞ্চায়নের সময়সূচী তরুণ শিল্পীদের দক্ষতা বিকাশের সুযোগকে ক্রমশ সীমিত করে দিচ্ছে।

লোকশিল্পী ত্রিয়েউ ট্রুং কিয়েন, যিনি ভিয়েতনাম জাতীয় ঐতিহ্যবাহী থিয়েটারের উপ-পরিচালক, বিশ্বাস করেন যে একজন প্রকৃত প্রতিভার মহান শিল্পী হয়ে ওঠার জন্য পুরস্কার কেবল শুরু মাত্র। গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো, শিল্প প্রতিষ্ঠানটিকে অবশ্যই একটি মঞ্চায়নের পরিবেশ তৈরি করতে হবে, দর্শক তৈরির জন্য একটি কৌশল থাকতে হবে এবং একটি নতুন মানসিকতা নিয়ে নাট্য প্রযোজনা আয়োজন করতে জানতে হবে।

এমনকি ত্রান হু ত্রাং কাই লুয়ং থিয়েটার—যাকে দক্ষিণ কাই লুয়ং-এর প্রতীক হিসেবে বিবেচনা করা হয়—সেটিও নিয়মিত মঞ্চায়ন বজায় রাখার চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হয়। প্রচার, বিপণন এবং জনসাধারণের সাথে সংযোগ স্থাপনের কৌশল ছাড়া একটি দুর্দান্ত নাটক এবং একদল প্রতিভাবান শিল্পীই যথেষ্ট নয়। সর্বোপরি, প্রতিভা কেবল দর্শকের সামনে মঞ্চে প্রদর্শিত হলেই প্রকৃত অর্থে পরিপক্ক হয়।

‘জাতীয় কাই লুয়ং অভিনেতা প্রতিভা প্রতিযোগিতা ২০২৬’-এ অংশগ্রহণকারীদেরও এই একই উদ্বেগ। একজন বিজয়ী খুঁজে বের করার পাশাপাশি, এই প্রতিযোগিতাটি এই পেশার মানুষদের মনে করিয়ে দেয় যে আজকের জীবনে কাই লুয়ং মঞ্চকে কীভাবে বাঁচিয়ে রাখা যায়।

পারফর্মিং আর্টস বিভাগের উপ-পরিচালক এবং প্রতিযোগিতার আয়োজক কমিটির প্রধান জনাব ত্রান হুয়ং দুয়ং জোর দিয়ে বলেন: "এই প্রতিযোগিতা শুধুমাত্র কাই লুয়ং শিল্পের জন্য পরবর্তী প্রজন্মের অভিনেতাদের আবিষ্কার করতেই সাহায্য করে না, বরং এটি পরিচালনা পর্ষদের সাংগঠনিক চিন্তাভাবনা, প্রশিক্ষণ পদ্ধতি এবং উন্নয়ন কৌশলকেও প্রতিফলিত করে, যার মাধ্যমে কাই লুয়ং মঞ্চকে সর্বদা প্রাণবন্ত রাখার সমাধান প্রদান করে।"

উৎস: https://nld.com.vn/san-khau-cai-luong-phai-luon-sang-den-196260521215530019.htm