হা থাই বার্ণিশ: একটি "রাজকীয়" কারুশিল্পের গ্রাম থেকে একটি আকর্ষণীয় পর্যটন কেন্দ্রে

হা থাই ভাষায় বার্ণিশ শিল্প ইতিহাসের গভীরে প্রোথিত এবং সমসাময়িক জীবনের পরিবর্তনের মুখে ভিয়েতনামী কারিগরদের ক্রমাগত উদ্ভাবন এবং সৃজনশীলতার প্রতিফলন ঘটায়।

হ্যানয় কেন্দ্র থেকে প্রায় ২০ কিলোমিটার দক্ষিণে, হা থাই গ্রাম (ডুয়েন থাই কমিউন) দীর্ঘদিন ধরে ভিয়েতনামী বার্ণিশ শিল্পের অন্যতম উৎপত্তিস্থল হিসেবে পরিচিত।

রাজধানীর সাতটি ক্রাফট ভিলেজ পর্যটন আকর্ষণের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত, এই স্থানটি কেবল সাংস্কৃতিক স্মৃতি সংরক্ষণের স্থানই নয় বরং শতাব্দী ধরে বিদ্যমান একটি ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্পের স্থায়ী প্রাণবন্ততার প্রমাণও।

হা থাই ভাষায় বার্ণিশ শিল্প ইতিহাসের গভীরে প্রোথিত এবং সমসাময়িক জীবনের পরিবর্তনের মুখে ভিয়েতনামী কারিগরদের ক্রমাগত উদ্ভাবন এবং সৃজনশীলতার প্রতিফলন ঘটায়।

পূর্ব-পশ্চিম বিনিময় থেকে রূপান্তর

এই পেশাটি কখন আবির্ভূত হয়েছিল তা কেউ ঠিক মনে করতে পারে না, তবে গ্রামের সম্প্রদায়ের বাড়িতে রক্ষিত দুটি সোনালী সমান্তরাল বাক্যের মাধ্যমে দেখা যায় যে, ১৭ শতক থেকে এখানে বার্ণিশ পেশা বিদ্যমান।

শুরুতে, লোকেরা মূলত রাজা এবং ম্যান্ডারিনদের সেবা করার জন্য রঙিন এবং পণ্য প্রক্রিয়াকরণের কাজ করত, তাই হা থাই "রাজা-পরিবেশনকারী" কারুশিল্প গ্রাম হিসাবেও পরিচিত ছিল।

অনেক কারিগরের দক্ষতা এবং পরিশীলিততা শীঘ্রই এখানে বার্ণিশ শিল্পের জন্য খ্যাতি তৈরি করে।

হা থাই কারুশিল্প গ্রামে রপ্তানির জন্য বার্ণিশ পণ্যের উপর সজ্জা। (ছবি: ট্রান ভিয়েত/ভিএনএ)

১৯৩০-এর দশকে, ঐতিহ্যবাহী হা থাই চিত্রকলা শিল্প একটি গুরুত্বপূর্ণ মোড়ের সাক্ষী হয় যখন ইন্দোচাইনা কলেজ অফ ফাইন আর্টসের শিল্পীরা ডিমের খোসা, মুক্তার খোসা, শামুক, বাঁশের পাঁজরের মতো অনেক নতুন উপকরণ নিয়ে গবেষণা এবং প্রবর্তন করেন... একই সময়ে, অনন্য, চকচকে এবং গভীর পণ্য পৃষ্ঠ তৈরিতে সাহায্য করার জন্য গ্রাইন্ডিং কৌশল প্রয়োগ করা হয়েছিল।

এখান থেকেই, "ল্যাকার" এবং "ল্যাকার পেইন্টিং" শব্দ দুটি আনুষ্ঠানিকভাবে আবির্ভূত হয়, যা ভিয়েতনামী চিত্রকলার একটি অনন্য শিল্পরূপের গঠনকে চিহ্নিত করে। হা থাই শীঘ্রই বার্ণিশ উৎপাদন কেন্দ্রগুলির মধ্যে একটি হয়ে ওঠে যারা শীঘ্রই এই কৌশলটি আয়ত্ত করে।

কর্মী এবং জটিল পদক্ষেপ

একটি হা থাই বার্ণিশ পণ্য হল আকৃতি, প্রাইমিং, ইনলেইং, পেইন্টিং, গ্রাইন্ডিং থেকে শুরু করে পলিশিং পর্যন্ত ডজন ডজন সম্পূর্ণ ম্যানুয়াল পর্যায়ের স্ফটিকীকরণ।

কারিগরকে একটি মাত্র কাজের জন্য সপ্তাহ, এমনকি মাসের পর মাস ব্যয় করতে হয়। ছোট বাটি, ফুলদানি বা বড় ছবি যাই হোক না কেন, প্রতিটি পণ্যের জন্য দক্ষতা, সতর্কতা এবং ধৈর্যের প্রয়োজন হয়।

দক্ষ কর্মীদের মতে, এই বৈশিষ্ট্যপূর্ণ স্থায়িত্ব এবং চকচকেতা তৈরি করতে ১২-১৫ স্তর রঙের এবং অনেক দিন ধরে পিষে ও পালিশ করার প্রয়োজন হয়।

সম্পূর্ণ হলে, এগুলি সূক্ষ্ম রঙের সংমিশ্রণ থেকে এক ঝলমলে, অপূর্ব সৌন্দর্য বিকিরণ করে, একই সাথে ভিয়েতনামী গ্রামাঞ্চলের মনোমুগ্ধকরতা এবং গ্রাম্যতাও বহন করে।

প্রধান উপকরণগুলি এখনও ঐতিহ্যবাহী উপকরণ যেমন বার্ণিশ, তারপর বার্ণিশ, সিঁদুর, রূপালী পাতা, সোনার পাতা... কালো পটভূমিতে।

বটগাছের ঘাট, বাঁশের নৌকা, হ্যানয়ের পুরাতন কোয়ার্টার, ওয়ান পিলার প্যাগোডা... এর মতো পরিচিত ছবিগুলি কারিগরদের প্রতিভাবান হাতের মাধ্যমে প্রাণবন্তভাবে পুনর্নির্মিত করা হয়েছে, যা দেশী-বিদেশী পর্যটকদের আকর্ষণের কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হয়েছে।

হা থাই বার্ণিশের সবচেয়ে বড় পার্থক্য হল: প্রতিটি পণ্যই গ্রামীণ উপকরণ থেকে তৈরি, প্রকৃতি দ্বারা অনুপ্রাণিত এবং ভিয়েতনামী সাংস্কৃতিক পরিচয়ে পরিপূর্ণ।

হা থাই কারিগররা কেবল সুন্দর পণ্য তৈরি করেন না, বরং তাদের মধ্যে ঐতিহ্যবাহী নান্দনিক দর্শনও স্থাপন করেন - কায়িক শ্রম এবং শৈল্পিক সৃজনশীলতার মধ্যে সামঞ্জস্য।

একটি সুন্দর হা থাই বার্ণিশ পেইন্টিং পেতে হলে, রঙটি উজ্জ্বল হতে হবে। এবং একটি সুন্দর রঙ থাকা নির্ভর করে রঙ মেশানোর প্রক্রিয়ার উপর। প্রতিটি পরিবারের নিজস্ব রঙ মেশানোর নিজস্ব রহস্য রয়েছে, যার ফলে তারা নিজস্ব রঙ তৈরি করে।

এবং ঐতিহ্যবাহী পদ্ধতি ব্যবহার করে রঙ মেশানোর অভিজ্ঞতা আধুনিক রঙ মেশানোর কৌশলের পথ তৈরি করেছে।

হা থাই ক্রাফট ভিলেজে ট্রে পণ্যের উপর রঙ করার প্রক্রিয়া। (ছবি: ট্রান ভিয়েত/ভিএনএ)

সাধারণভাবে, হা থাই বার্ণিশ পেইন্টিং পণ্যের সাফল্য বা ব্যর্থতা নির্ধারণে বার্ণিশের মিশ্রণ গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করবে।

অতএব, অতীতে এবং বর্তমানেও বার্ণিশ মেশানোর প্রক্রিয়ার জন্য চিত্রকরকে রঙ রান্নার পর্যায় থেকে শুরু করে রঙ ঘনীভূত করা এবং সমাপ্ত রঙ পরীক্ষা করার পর্যায় পর্যন্ত বাস্তব অভিজ্ঞতা অর্জন করতে হয়।

হা থাই বার্ণিশের চিত্রকর্ম তৈরি করতে প্রতিটি ধাপে সতর্কতার প্রয়োজন হয় যা অনেক লোকের দ্বারা প্রশংসিত হয়।

রাজধানীর একটি আকর্ষণীয় পর্যটন কেন্দ্র সংরক্ষণ এবং বিকাশ করা

২০২০ সালে, হ্যানয় পিপলস কমিটি হা থাইকে একটি কারুশিল্প গ্রাম পর্যটন কেন্দ্র হিসেবে স্বীকৃতি দেয়। এটি স্থানীয় এলাকাটিকে তার ব্র্যান্ড তৈরি এবং নিশ্চিত করতে সাহায্য করার জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলক, একই সাথে "ধোঁয়াবিহীন শিল্প" এর সুবিধার উপর ভিত্তি করে উন্নয়নের একটি নতুন দিক উন্মোচন করে।

সরকারের সহায়তার জন্য ধন্যবাদ, মানুষ তাদের ব্যবসায়িক মডেল সম্প্রসারণ, বার্ণিশ রঙ অভিজ্ঞতা পরিষেবা বিকাশ, দেশী-বিদেশী পর্যটকদের আকর্ষণে বিনিয়োগ করেছে। গ্রামের পণ্যগুলি এখন যুক্তরাজ্য, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ফ্রান্স, রাশিয়া, জাপান, অস্ট্রেলিয়ার মতো অনেক দেশে রপ্তানি করা হয়...

শক্তিশালী ব্র্যান্ড থাকা সত্ত্বেও, হা থাই এখনও অনেক সীমাবদ্ধতার সম্মুখীন। পর্যটন সুবিধার অভাব রয়েছে: অভিজ্ঞতা এলাকা, গ্যালারি, স্যুভেনির দোকান, খাবার এবং বিনোদন পরিষেবা পর্যটকদের ক্রমবর্ধমান চাহিদা পূরণ করতে পারে না।

হা থাই ক্রাফট ভিলেজে একটি বার্ণিশ পণ্যের শোরুম। (ছবি: ট্রান ভিয়েত/ভিএনএ)

বৃহৎ পরিসরে পণ্য পরিচিতি কেন্দ্রের অভাব ব্র্যান্ডের প্রচারণাকে কঠিন করে তোলে। এছাড়াও, উচ্চ প্রযুক্তিগত প্রয়োজনীয়তা এবং দীর্ঘ কর্মঘণ্টার কারণে তরুণরা যখন পেশার সাথে লেগে থাকতে ভয় পায় তখন উত্তরসূরি দলটি প্রচুর পরিমাণে থাকে না।

ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্পের টেকসই বিকাশের জন্য, উৎপাদন সুবিধাগুলি তরুণদের জন্য বৃত্তিমূলক প্রশিক্ষণ ক্লাস খোলার সাথে সংযুক্ত হচ্ছে, পাশাপাশি নতুন বাজারের চাহিদা মেটাতে তাদের পর্যটন সম্পর্কে অতিরিক্ত জ্ঞান প্রদান করছে ।

অনেক কর্মশালা দর্শনার্থীদের স্বাগত জানাতে এবং দর্শনার্থীদের সাথে মিথস্ক্রিয়া এবং অভিজ্ঞতার মূল্য বৃদ্ধির জন্য পলিশিং, ডিমের খোসা ঢেলে দেওয়া, রঙ করা ইত্যাদি পর্যায়ে তাদের পথনির্দেশনা দেওয়ার জন্য তাদের স্থানগুলি সংস্কার করেছে।

হা থাই বার্ণিশের জিনিসপত্র কেবল একটি ঐতিহ্যবাহী শিল্প নয়, রাজধানীর একটি গুরুত্বপূর্ণ সাংস্কৃতিক সম্পদও। সম্প্রদায়, সরকার এবং জনগণের সহযোগিতায়, হা থাই সম্পূর্ণরূপে বাত ট্রাং মডেলের মতো একটি আকর্ষণীয় গন্তব্যে পরিণত হতে পারে - একটি ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প গ্রাম যা একটি শক্তিশালী পর্যটন ব্র্যান্ডে পরিণত হবে।/।

(ভিয়েতনাম+)

সূত্র: https://www.vietnamplus.vn/son-mai-ha-thai-tu-lang-nghe-dang-vua-den-diem-du-lich-hap-dan-post1081587.vnp