আগামী সময়ে সহযোগিতা জোরদার করা এবং ভিয়েতনাম-বুলগেরিয়া সম্পর্ক উন্নত করা

২৫ নভেম্বর সকালে, রাষ্ট্রপতি প্রাসাদে, একটি আনুষ্ঠানিক স্বাগত অনুষ্ঠানের পর, রাষ্ট্রপতি লুং কুওং বুলগেরিয়ার রাষ্ট্রপতি রুমেন রাদেভের সাথে আলোচনা করেন। আন্তরিক, আস্থাশীল এবং উন্মুক্ত পরিবেশে, উভয় পক্ষই আগামী সময়ে সহযোগিতা জোরদার এবং সম্পর্ক উন্নত করার জন্য প্রধান দিকনির্দেশনা এবং নির্দিষ্ট পদক্ষেপ নিয়ে গভীর আলোচনা করেন।

প্রেসিডেন্ট লুং কুওং এবং প্রেসিডেন্ট রুমেন রাদেভ।

আলোচনায়, ভিয়েতনাম রাষ্ট্র ও জনগণের পক্ষ থেকে, রাষ্ট্রপতি লুং কুওং রাষ্ট্রপতি রুমেন রাদেব, তার স্ত্রী এবং বুলগেরিয়ান রাষ্ট্রের উচ্চপদস্থ প্রতিনিধিদলকে ভিয়েতনামে তাদের সরকারি সফরে স্বাগত জানান। তিনি জোর দিয়ে বলেন যে, ২০২৫ সালে কূটনৈতিক সম্পর্ক প্রতিষ্ঠার ৭৫তম বার্ষিকী উদযাপনের প্রস্তুতির আগে এই সফর একটি গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা, যা ঐতিহ্যবাহী বন্ধুত্ব এবং বহুমুখী সহযোগিতাকে আরও বাস্তব ও কার্যকরভাবে গভীরতর করতে অবদান রাখবে; নিশ্চিত করে যে ভিয়েতনাম সর্বদা মধ্য-পূর্ব ইউরোপ অঞ্চলে ভিয়েতনামের অগ্রাধিকার অংশীদার বুলগেরিয়াকে গুরুত্ব দেয় এবং তার সাথে সহযোগিতা জোরদার করতে চায়। রাষ্ট্রপতি জাতীয় মুক্তির জন্য অতীত সংগ্রামে, সেইসাথে বর্তমান জাতীয় নির্মাণ ও উন্নয়নে ভিয়েতনামকে মূল্যবান সমর্থন এবং সহায়তার জন্য বুলগেরিয়াকে আন্তরিকভাবে ধন্যবাদ জানান।

রাষ্ট্রপতি রুমেন রাদেব প্রথমবারের মতো ভিয়েতনাম সফরে আসার আনন্দ প্রকাশ করেছেন; রাষ্ট্রপতি লুং কুওংকে আমন্ত্রণ এবং প্রতিনিধিদলের উষ্ণ, শ্রদ্ধাশীল এবং চিন্তাশীল অভ্যর্থনার জন্য আন্তরিকভাবে ধন্যবাদ জানিয়েছেন, এটিকে দুই দেশের মধ্যে দীর্ঘমেয়াদী আস্থার প্রমাণ হিসাবে বিবেচনা করে; সংস্কার, জাতীয় উন্নয়নের পাশাপাশি আন্তর্জাতিক সংহতির ক্ষেত্রে ভিয়েতনাম যে দুর্দান্ত সাফল্য অর্জন করেছে তার জন্য তার আগ্রহ, প্রশংসা এবং অভিনন্দন প্রকাশ করেছেন; বিশ্বাস করেন যে অর্থনৈতিক উন্নয়নের সাফল্য এবং ক্রমবর্ধমান উচ্চ রাজনৈতিক অবস্থানের সাথে, ভিয়েতনাম দক্ষিণ-পূর্ব এশীয় অঞ্চলে একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়।

আন্তরিকতা, আস্থা এবং উন্মুক্ততার পরিবেশে, উভয় পক্ষই আগামী সময়ে সহযোগিতা জোরদার এবং সম্পর্ক উন্নত করার জন্য প্রধান দিকনির্দেশনা এবং নির্দিষ্ট ব্যবস্থা নিয়ে গভীর আলোচনা করেছে।

রাজনীতি এবং কূটনীতির ক্ষেত্রে, উভয় পক্ষ রাজনৈতিক আস্থা এবং পারস্পরিক বোঝাপড়া আরও সুসংহত করার জন্য, রাজনৈতিক আস্থা এবং পারস্পরিক বোঝাপড়াকে আরও সুসংহত করার জন্য, পার্টি, রাজ্য, সরকার, জাতীয় পরিষদ এবং জনগণের সাথে জনগণের বিনিময়ের সকল মাধ্যমে সকল স্তরে, বিশেষ করে উচ্চ-স্তরের প্রতিনিধিদের যোগাযোগ এবং আদান-প্রদান বৃদ্ধি করতে সম্মত হয়েছে, যা সকল ক্ষেত্রে দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতা সম্প্রসারণের ভিত্তি তৈরি করবে।

বাণিজ্য ও বিনিয়োগের বিষয়ে, দুই রাষ্ট্রপ্রধান নিশ্চিত করেছেন যে এটি দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের একটি গুরুত্বপূর্ণ স্তম্ভ; অর্থনৈতিক, বৈজ্ঞানিক ও প্রযুক্তিগত সহযোগিতা সংক্রান্ত আন্তঃসরকারি কমিটির মতো বিদ্যমান সহযোগিতা ব্যবস্থাগুলিকে আরও উন্নীত করতে সম্মত হয়েছেন; ভিয়েতনাম-ইইউ মুক্ত বাণিজ্য চুক্তি (EVFTA) কার্যকরভাবে বাস্তবায়ন অব্যাহত রাখতে দুই দেশের মন্ত্রণালয়, শাখা, এলাকা এবং উদ্যোগগুলিকে উৎসাহিত করেছেন; তথ্য প্রযুক্তি, সহায়ক শিল্প ইত্যাদির মতো বুলগেরিয়ার শক্তিশালী ক্ষেত্রগুলিতে বিনিয়োগ সহযোগিতা জোরদার করতে সম্মত হয়েছেন। রাষ্ট্রপতি রুমেন রাদেব বলেছেন যে বাণিজ্য ও বিনিয়োগও এই সফরের অন্যতম প্রধান উদ্দেশ্য, প্রতিনিধিদলের সাথে অনেক বৃহৎ বুলগেরিয়ান উদ্যোগ রয়েছে এবং আগামী সময়ে সুনির্দিষ্ট অগ্রগতির আশা করছেন।

আলোচনায় রাষ্ট্রপতি লুওং কুওং এবং উচ্চপদস্থ ভিয়েতনামী প্রতিনিধিদল।

এই উপলক্ষে, রাষ্ট্রপতি লুওং কুওং ভিয়েতনাম-ইইউ বিনিয়োগ সুরক্ষা চুক্তি (EVIPA) অনুমোদনকারী প্রথম ইইউ সদস্য রাষ্ট্রগুলির মধ্যে একটি হওয়ার জন্য বুলগেরিয়াকে ধন্যবাদ জানান; বাকি ইইউ দেশগুলিকে শীঘ্রই EVIPA অনুমোদন করার পরামর্শ দেন এবং ভিয়েতনামের সামুদ্রিক খাবার রপ্তানির জন্য IUU "হলুদ কার্ড" শীঘ্রই অপসারণের জন্য ইউরোপীয় কমিশন (EC) কে সমর্থন করেন; ভিয়েতনামী সম্প্রদায়ের বসবাস এবং আয়োজক সমাজে আরও গভীরভাবে সংহত হওয়ার জন্য অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি অব্যাহত রাখার জন্য সকল স্তরের বুলগেরিয়ান কর্তৃপক্ষকে ধন্যবাদ জানান এবং অনুরোধ করেন, বুলগেরিয়ার উন্নয়নের পাশাপাশি দুই দেশের মধ্যে ঐতিহ্যবাহী বন্ধুত্বে ইতিবাচক অবদান রাখেন।

সাম্প্রতিক সময়ে ঐতিহ্যবাহী বন্ধুত্বের ইতিবাচক উন্নয়নের বিষয়ে রাষ্ট্রপতি লুং কুওং-এর মূল্যায়নের সাথে একমত হয়ে, রাষ্ট্রপতি রুমেন রাদেব ভিয়েতনামের নির্মাণ ও উন্নয়নে বুলগেরিয়ার সক্রিয় অবদান, ভিয়েতনামকে মানবসম্পদ উন্নয়নে সহায়তা এবং ৩০,০০০-এরও বেশি উচ্চ-প্রযুক্তি কর্মীকে প্রশিক্ষণ দেওয়ার জন্য গর্ব প্রকাশ করেছেন; বলেছেন যে বুলগেরিয়া সাম্প্রতিক সময়ে অর্থনৈতিক উন্নয়নে অনেক চিত্তাকর্ষক সাফল্য অর্জন করেছে, ইইউর ডিজিটাল রূপান্তর কেন্দ্রগুলির মধ্যে একটি হয়ে উঠেছে যেখানে অনেক কোম্পানি এই ক্ষেত্রে বিশ্বব্যাপী গুরুত্বপূর্ণ পদে অধিষ্ঠিত রয়েছে; নিশ্চিত করেছেন যে বুলগেরিয়া ভিয়েতনামকে দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায় একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশীদার হিসাবে বিবেচনা করে এবং সকল ক্ষেত্রে ভিয়েতনামের সাথে সহযোগিতা প্রচার করতে চায়।

রাষ্ট্রপতি রুমেন রাদেব নিশ্চিত করেছেন যে, প্রতিরক্ষা-নিরাপত্তা, শিক্ষা-প্রশিক্ষণ, বিজ্ঞান-প্রযুক্তি, কৃষি, সংস্কৃতি-ক্রীড়া, পর্যটন এবং মানুষে মানুষে বিনিময়ের মতো ঐতিহ্যবাহী ক্ষেত্রগুলিতে কার্যকর সহযোগিতা বৃদ্ধি করা উচিত, একই সাথে ডিজিটাল রূপান্তর, তথ্য প্রযুক্তি, খনিজ প্রক্রিয়াকরণ এবং পরিবেশের মতো নতুন ক্ষেত্রগুলিতে সহযোগিতা সম্প্রসারণ করা উচিত; গুরুত্বপূর্ণ ভৌগোলিক অবস্থানের কারণে, বুলগেরিয়া ভিয়েতনামের জন্য ইইউ বাজারে প্রবেশের জন্য একটি সেতু হিসেবে কাজ করতে প্রস্তুত।

আলোচনায় রাষ্ট্রপতি রুমেন রাদেব এবং বুলগেরিয়ান উচ্চপদস্থ প্রতিনিধিদল।

আলোচনায়, উভয় পক্ষ দুই দেশের মধ্যে সংযোগ এবং পারস্পরিক বোঝাপড়া তৈরির জন্য সহযোগিতা এবং জনগণের সাথে জনগণের আদান-প্রদান বৃদ্ধি করতে সম্মত হয়েছে; দুই দেশের নাগরিকদের জন্য প্রবেশ ভিসা প্রদান সহজতর করবে; এবং বাণিজ্য, বিনিয়োগ এবং পর্যটন প্রচার কার্যক্রমের মাধ্যমে দুই দেশের স্থানীয়দের মধ্যে সহযোগিতা আরও জোরদার করবে। দুই নেতা নিশ্চিত করেছেন যে দুই দেশ বহুপাক্ষিক ফোরামে, বিশেষ করে জাতিসংঘে, আসিয়ান-ইইউ কাঠামোর মধ্যে, ঘনিষ্ঠভাবে সমন্বয়, অভিজ্ঞতা বিনিময় এবং একে অপরকে সমর্থন অব্যাহত রাখবে, যৌথভাবে বৈশ্বিক চ্যালেঞ্জ সমাধানে অবদান রাখবে।

পূর্ব সমুদ্র সমস্যা সহ পারস্পরিক উদ্বেগের আঞ্চলিক ও আন্তর্জাতিক বিষয়গুলি নিয়ে আলোচনা করে, উভয় পক্ষ একমত হয়েছে যে বিশ্বে বিরোধ ও সংঘাতের সমাধান শান্তিপূর্ণ উপায়ে করা উচিত, জাতিসংঘের সনদ এবং আন্তর্জাতিক আইনের মৌলিক নীতিগুলির ভিত্তিতে, বিশেষ করে ১৯৮২ সালের UNCLOS, যা বিশ্বব্যাপী সহযোগিতা এবং সমৃদ্ধির জন্য অঞ্চল এবং বিশ্বে শান্তি, স্থিতিশীলতা, নিরাপত্তা, নিরাপত্তা, নৌচলাচল এবং বিমান চলাচলের স্বাধীনতা বজায় রাখতে অবদান রাখবে।

এই উপলক্ষে, রাষ্ট্রপতি রুমেন রাদেব সম্মানের সাথে রাষ্ট্রপতি লুং কুওংকে শীঘ্রই বুলগেরিয়া সফরের আমন্ত্রণ জানান এবং রাষ্ট্রপতি লুং কুওং আনন্দের সাথে গ্রহণ করেন।

উৎস