১১ সেপ্টেম্বর, ইতালিতে ভিয়েতনামী দূতাবাসের সদর দপ্তরে, প্রতিনিধিদলটি বিদেশে ভিয়েতনামী সম্প্রদায়ের ভিয়েতনামী ভাষা সম্মান দিবস উপলক্ষে ইতালিতে ভিয়েতনামী ভাষা শিক্ষাদান এবং শেখার বিষয়ে আলোচনা করার জন্য প্রাচ্য বিশ্ববিদ্যালয়, নেপলস, তুরিন বিশ্ববিদ্যালয় এবং কা' ফসকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রতিনিধিদের সাথে সাক্ষাত করে। বৈঠকে ইতালিতে ভিয়েতনামী রাষ্ট্রদূত ডুং হাই হুং এবং দূতাবাসের কর্মকর্তারাও উপস্থিত ছিলেন।
রাষ্ট্রদূত ডুয়ং হাই হুং প্রতিনিধিদলকে জানান যে, সম্প্রতি, দূতাবাস ইতালিতে সংস্কৃতি প্রচার এবং ভিয়েতনামী ভাষার প্রসারের জন্য অনেক উত্তেজনাপূর্ণ কার্যক্রম বাস্তবায়নের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছে, যেমন সেমিনারের মাধ্যমে, লাইব্রেরি, স্কুল, গবেষকদের ভিয়েতনামী বই দান করা, সম্প্রদায়কে বই দান করা, বিনিময় বৃদ্ধি, সহযোগিতা বৃদ্ধি, স্থানীয় সম্প্রদায় এবং জনগণের দৃষ্টি আকর্ষণ এবং সাড়া আকর্ষণের জন্য দেশীয় প্রতিনিধিদলকে ভিয়েতনামী ভাষা স্কুল পরিদর্শনে আনা।
নেপলসের ওরিয়েন্ট বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রভাষক মিসেস লে থুই হিয়েন বলেন, ভাষা, সংস্কৃতি, সমাজ এবং অন্যান্য অনেক ক্ষেত্রে শিক্ষাদান ও গবেষণার জন্য এই স্কুলটি ইতালির প্রাচীনতম এবং সবচেয়ে মর্যাদাপূর্ণ উচ্চশিক্ষা প্রতিষ্ঠানগুলির মধ্যে একটি।
স্কুলটিতে বর্তমানে ৪০টিরও বেশি বিদেশী ভাষা প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়, যার মধ্যে ২০১৮-২০১৯ শিক্ষাবর্ষ থেকে ভাষা অনুশীলন কক্ষের আকারে ভিয়েতনামি ক্লাস বাস্তবায়ন করা হয়েছে, যা বিপুল সংখ্যক শিক্ষার্থীকে অংশগ্রহণের জন্য আকৃষ্ট করেছে; ২০২৩-২০২৪ শিক্ষাবর্ষের মধ্যে, ভিয়েতনামি ভাষা আনুষ্ঠানিকভাবে এশীয় ও আফ্রিকান ভাষা ও সংস্কৃতির স্নাতক প্রশিক্ষণ কর্মসূচিতে অন্তর্ভুক্ত করা হবে। কোর্সের পাশাপাশি, অনেক পাঠ্যক্রম বহির্ভূত কার্যকলাপ, সেমিনার এবং সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক বিনিময়ও স্কুল দ্বারা সক্রিয়ভাবে সংগঠিত হয়।
| উপমন্ত্রী লে থি থু হ্যাং তিনটি বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রতিনিধিদের কাছে বই উপহার দেন। |
নেপলসের ইউনিভার্সিটি অফ দ্য ওরিয়েন্টের অধ্যাপক পিয়েত্রো মাসিনা আরও বলেন যে স্কুলটির বর্তমানে ভিয়েতনামের অনেক বিশ্ববিদ্যালয় এবং গবেষণা প্রতিষ্ঠানের সাথে সহযোগিতামূলক সম্পর্ক রয়েছে যেমন হ্যানয় বিশ্ববিদ্যালয়, ভিয়েতনাম একাডেমি অফ সোশ্যাল সায়েন্সেস ইত্যাদি।
নাপোলিতে ভিয়েতনামী ভাষা কোর্স শেষ করার পর কিছু ইতালীয় শিক্ষার্থীকে হ্যানয় বিশ্ববিদ্যালয়ে ভিয়েতনামী ভাষা অধ্যয়নের জন্য বৃত্তি দেওয়া হয়েছিল। অধ্যাপক আশা করেন যে উভয় পক্ষ শিক্ষার ক্ষেত্রে আরও সহযোগিতা চুক্তি করবে, আরও বেশি শিক্ষার্থীকে পড়াশোনার প্রতি আকৃষ্ট করার জন্য প্রচার চালিয়ে যাবে এবং স্কুলে একটি দক্ষিণ-পূর্ব এশীয় গবেষণা কেন্দ্র প্রতিষ্ঠার উদ্যোগ নেবে।
ভিয়েতনামী ভাষার প্রভাষক এবং ইতালি - ভিয়েতনাম সাংস্কৃতিক সেতু সমিতির সভাপতি মিসেস লে থি বিচ হুওং, কা'ফোস্কারি বিশ্ববিদ্যালয় এবং তুরিন থেকে সভায় যোগদান করেন।
মিসেস হুওং বলেন যে প্রথম ভিয়েতনামী ভাষা ও সাহিত্য কোর্সটি ১৯৯৯-২০০০ শিক্ষাবর্ষে খোলা হয়েছিল এবং বহু বছর ধরে তুরিন বিশ্ববিদ্যালয়ের বিদেশী ভাষা ও আধুনিক সাহিত্য অনুষদে এটি পরিচালিত হচ্ছে। ২০২৪-২০২৫ শিক্ষাবর্ষে, ১১১ জন শিক্ষার্থী ভিয়েতনামী পরীক্ষামূলক ক্লাসে অংশগ্রহণের জন্য নিবন্ধন করেছে। স্নাতক প্রোগ্রামের পাশাপাশি, Ca'Foscari স্কুল ভবিষ্যতে ভিয়েতনামী ভাষায় একটি মাস্টার্স প্রোগ্রাম খুলবে।
শিক্ষার্থীদের চাহিদা মেটাতে, Ca'Foscari ভিয়েতনামের বিশ্ববিদ্যালয়গুলির সাথে একটি দ্বৈত স্নাতক ডিগ্রি প্রোগ্রাম খোলার পরিকল্পনা করেছে যাতে ইতালি এবং ভিয়েতনামের মধ্যে দুটি বিশ্ববিদ্যালয় ডিগ্রি অর্জন করতে ইচ্ছুক শিক্ষার্থীদের জন্য শিক্ষার্থী বিনিময় সহজতর করা যায়।
মিস হুওং বিদেশে ভিয়েতনামী ভাষা শিক্ষকদের জন্য প্রশিক্ষণ কোর্স আয়োজনের জন্য বিদেশী ভিয়েতনামী স্টেট কমিটিকে ধন্যবাদ জানান। তিনি বলেন যে তিনি ২০১৬ সাল থেকে অংশগ্রহণ করে আসছেন এবং এই প্রোগ্রামটি খুবই কার্যকর এবং ব্যবহারিক বলে মনে করেছেন।
তিনি আশা করেন যে দেশটি স্কুলগুলিতে শিক্ষণ ও গবেষণা উপকরণ সমৃদ্ধ করার জন্য ভিয়েতনামী শিক্ষাদান ও শেখার পাঠ্যপুস্তক এবং সকল বিষয়ের দ্বিভাষিক বইগুলিকে সমর্থন অব্যাহত রাখবে।
দূর থেকে সভায় যোগ দিতে না পারার কারণে, তুরিন বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক মার্জিয়া ক্যাসোলারি অনলাইনে বক্তব্য রাখেন।
প্রতিনিধিদলটি ভিয়েতনামী ভাষা সম্মান দিবস উপলক্ষে তুরিনে ভিয়েতনামের অনারারি কনসাল, ভিয়েতনাম সেন্টারের পরিচালক মিসেস সান্দ্রা স্ক্যাগলিওত্তি এবং ভেনেজিয়ার ক্যা' ফোস্কারি বিশ্ববিদ্যালয়ের এশীয় ও উত্তর আফ্রিকান স্টাডিজ বিভাগের প্রধান অধ্যাপক লরা ডি জিওর্গির কাছ থেকে অভিনন্দনপত্র গ্রহণ করে।
সভায় বক্তব্য রাখতে গিয়ে, উপমন্ত্রী লে থি থু হ্যাং ইতালিতে ভিয়েতনামী ভাষা ও সংস্কৃতি ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য দূতাবাস এবং রাষ্ট্রদূত ডুয়ং হাই হুং-এর প্রচেষ্টার ভূয়সী প্রশংসা করেন। আরও স্পষ্ট করে বলতে গেলে, ইতালিতে ভিয়েতনামী ভাষা কেবল সম্প্রদায়ের মধ্যেই নয়, ইতালির দীর্ঘস্থায়ী এবং বিখ্যাত বিশ্ববিদ্যালয়গুলিতেও জনপ্রিয়। এটি ভিয়েতনামের শিক্ষা সম্প্রদায়ের আগ্রহকে প্রতিফলিত করে এবং দুই দেশের দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের ইতিবাচক এবং টেকসই উন্নয়নের একটি স্পষ্ট প্রমাণ।
উপমন্ত্রী দুই দেশের জনগণের মধ্যে সাংস্কৃতিক বিনিময় এবং বোঝাপড়া বৃদ্ধিতে ইতালীয় বিশ্ববিদ্যালয়গুলির শিক্ষক ও অধ্যাপকদের উৎসাহ এবং ইতিবাচক অবদানের জন্য অত্যন্ত প্রশংসা করেন।
সম্প্রতি, বিদেশী ভিয়েতনামিদের জন্য রাজ্য কমিটি শিক্ষা প্রকাশনা সংস্থার সাথে সমন্বয় করেছে যাতে বিদেশে ভিয়েতনামি বইয়ের আলমারি স্থাপনের জন্য বই সরবরাহ করা যায়, লাইব্রেরিতে বই দান করা যায় এবং সম্প্রদায়ে ভিয়েতনামি ভাষা শেখানো ও শেখার চাহিদা পূরণ করা যায়।
উপমন্ত্রী আগামী সময়ে ভিয়েতনামী ভাষাকে সম্মান ও প্রসারের জন্য কর্মসূচি এবং কার্যক্রম প্রস্তাব করার ভিত্তি হিসেবে প্রস্তাবগুলি স্বীকার করেছেন।
| উপমন্ত্রী লে থি থু হ্যাং ফয়ের ফাট দিয়েম পরিদর্শন করেছেন। ( |
১২ সেপ্টেম্বর বিকেলে, প্রতিনিধিদলটি ফয়ের ফাট দিয়েমের পরিচালক ফাদার ট্রান মান দুয়েট এবং রোমে ভিয়েতনাম অ্যাসোসিয়েশন অফ রিলিজিয়াসের ভাইস ডিরেক্টর এবং সভাপতি ফাদার দিন কং লিচের সাথে দেখা করে, দেশের আর্থ-সামাজিক উন্নয়নের সাফল্য, দল ও রাষ্ট্রের ধর্মীয় নীতি, সেইসাথে ভিয়েতনাম এবং ভ্যাটিকানের মধ্যে সম্পর্কের অগ্রগতি নিয়ে আলোচনা করে।
উপমন্ত্রী পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় এবং বিদেশী ভিয়েতনামিদের জন্য রাষ্ট্রীয় কমিটি কর্তৃক আয়োজিত কার্যক্রম সম্পর্কে অবহিত করেন এবং আশা করেন যে পুরোহিতরা অংশগ্রহণ করবেন এবং নিয়মিতভাবে ভিয়েতনামে ফিরে তাদের মাতৃভূমির দ্রুত এবং শক্তিশালী উন্নয়ন প্রত্যক্ষ করবেন।
ফয়ের ফাট দিয়েমের পরিচালক ফাদার ট্রান মান দুয়েত প্রতিনিধিদলকে ফয়ের ফাট দিয়েমের কার্যক্রম সম্পর্কে অবহিত করেন, দেশের পরিবর্তনে আনন্দ প্রকাশ করেন এবং ভিয়েতনাম-ভ্যাটিকান সম্পর্কের ক্রমবর্ধমান উন্নত উন্নয়নকে সমর্থন করেন।
| প্রতিনিধিদলটি ফয়ের ফাট দিয়েমে পুরোহিত এবং সন্ন্যাসীদের সাথে স্মারক ছবি তুলেছিল। |
১৩ সেপ্টেম্বর সকালে, দূতাবাসের সদর দপ্তরে, কর্মরত প্রতিনিধিদল এবং এনঘে আন প্রদেশের পিপলস কমিটির স্থায়ী ভাইস চেয়ারম্যান মিঃ বুই থান আন, রোমে একদল বিশেষজ্ঞ, বুদ্ধিজীবী এবং তরুণ বিদেশী ভিয়েতনামীর সাথে একটি বৈঠক করেন।
সভায় উপস্থিত ছিলেন ১০ জনেরও বেশি বিদেশী ভিয়েতনামী যারা রোমের বিভিন্ন আন্তর্জাতিক সংস্থায় কর্মরত বিশেষজ্ঞ এবং বুদ্ধিজীবী, যেমন জাতিসংঘের খাদ্য ও কৃষি সংস্থা (FAO), আন্তর্জাতিক কৃষি উন্নয়ন তহবিল (IFAD), জীববৈচিত্র্যের জন্য জোট এবং গ্রীষ্মমন্ডলীয় কৃষি কেন্দ্র (জীববৈচিত্র্যের জোট -CIAT)... এবং ইতালিতে ভিয়েতনামী ছাত্র সমিতির বেশ কয়েকজন কৃতি শিক্ষার্থী।
বর্তমানে FAO-এর গবেষণা ও কৌশলগত নীতি উন্নয়ন দলের প্রধান মিসেস নগুয়েন থি ল্যান হুওং বলেন যে বর্তমানে ইতালিতে আন্তর্জাতিক সংস্থাগুলিতে মাত্র ১০ জন কর্মী কাজ করছেন; যদিও সংখ্যাটি কম, সাধারণভাবে, ভিয়েতনামী জনগণের অনেক সুবিধা রয়েছে এবং তাদের ক্ষমতা এবং মর্যাদার জন্য তারা অত্যন্ত প্রশংসিত।
মিসেস হুওং ইতালির আন্তর্জাতিক সংস্থাগুলিতে আরও ভিয়েতনামী লোকের উপস্থিতি কামনা করেন এবং এখানে ইন্টার্নশিপ এবং চাকরি খোঁজার সুযোগ সম্পর্কে তথ্য ভাগ করে নিতে এবং সমর্থন করতে ইচ্ছুক।
| উপমন্ত্রী লে থি থু হ্যাং ইতালিতে ভিয়েতনামী বিশেষজ্ঞ, বুদ্ধিজীবী এবং শিক্ষার্থীদের সাথে দেখা করেছেন। |
ইতালিতে ভিয়েতনামী ছাত্র সমিতির সভাপতি, ফাইন্যান্স এবং ব্যাংকিং বিভাগের মাস্টার মিসেস ভু বিচ ডিয়েপ প্রতিনিধিদলকে জানান যে ইতালিতে ভিয়েতনামী ছাত্রদের সংখ্যা দ্রুত বৃদ্ধি পাচ্ছে, বর্তমানে প্রায় ২,০০০ জন রয়েছে।
বিগত সময় ধরে, অ্যাসোসিয়েশন আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থীদের পড়াশোনা এবং জীবনযাপনের সাথে সংযোগ স্থাপন এবং সমর্থন করার ক্ষেত্রে সক্রিয় ভূমিকা পালন করেছে, পাশাপাশি ভিয়েতনামী শিক্ষার্থীদের সম্প্রদায়ের প্রতি উৎসাহী এবং দায়িত্বশীল হওয়ার মনোভাব ছড়িয়ে দিয়েছে, একই সাথে আরও অভিজ্ঞতা অর্জন এবং দুই দেশের মধ্যে সম্পর্কে অবদান রাখার জন্য বৈদেশিক বিষয়ক কার্যকলাপে অংশগ্রহণের ইচ্ছা প্রকাশ করেছে।
সভায় বক্তব্য রাখতে গিয়ে আন প্রাদেশিক পিপলস কমিটির স্ট্যান্ডিং ভাইস চেয়ারম্যান মিঃ বুই থান আন বলেন যে, প্রদেশটি কৌশলগত সিদ্ধান্তের চতুর্থাংশ সক্রিয়ভাবে বাস্তবায়ন করছে, ২০৩০ সালের মধ্যে এলাকাটিকে দ্রুত এবং টেকসইভাবে উন্নীত করার, আন্তর্জাতিক সহযোগিতা সম্প্রসারণের এবং একটি নতুন আকর্ষণীয় বিনিয়োগ গন্তব্যে পরিণত করার জন্য প্রচেষ্টা চালাচ্ছে।
মিঃ বুই থান আন আশা করেন যে বিদেশী ভিয়েতনামী সম্প্রদায় প্রদেশের এফডিআই প্রকল্পগুলিতে আরও মনোযোগ দেবে এবং আরও বেশি অংশগ্রহণ করবে, পাশাপাশি পরিবেশ সুরক্ষা, জলবায়ু পরিবর্তন অভিযোজন, কৃষি রূপান্তর, বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি এবং উদ্ভাবনের প্রচারের প্রকল্পগুলি বাস্তবায়নে আন্তর্জাতিক সংস্থাগুলির সাথে সহযোগিতা জোরদার করতে প্রদেশটিকে সহায়তা করবে, যার ফলে দেশের সামগ্রিক উন্নয়নে অবদান রাখবে।
পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের নেতৃত্বের পক্ষ থেকে, উপমন্ত্রী জনগণকে ভিয়েতনামী বিশেষজ্ঞ, বুদ্ধিজীবী এবং প্রতিভাদের দেশে কাজে ফিরে আসার জন্য আকৃষ্ট করার নীতি সম্পর্কে অবহিত করেন, যার মধ্যে বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি উন্নয়ন, উদ্ভাবন এবং জাতীয় ডিজিটাল রূপান্তর সম্পর্কিত রেজোলিউশন ৫৭ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে; জোর দিয়ে বলেন যে পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় সংশ্লিষ্ট মন্ত্রণালয় এবং শাখাগুলির সাথে সমন্বয় করে একটি অনুকূল আইনি কাঠামো, নীতি এবং নির্দেশিকা তৈরি করে চলেছে যাতে নেতৃস্থানীয় বিশেষজ্ঞদের দেশে কাজে ফিরে আসার জন্য আকৃষ্ট করা যায় এবং নতুন যুগে দেশের উন্নয়নে অবদান রাখা যায়।
| প্রতিনিধিদলটি ইতালিতে ভিয়েতনামী বিশেষজ্ঞ, বুদ্ধিজীবী এবং শিক্ষার্থীদের সাথে স্মারক ছবি তোলেন। |
উপমন্ত্রী গর্ব প্রকাশ করে বলেন যে আন্তর্জাতিক সংস্থাগুলিতে ভিয়েতনামী মানুষের সংখ্যা ক্রমশ বৃদ্ধি পাচ্ছে, বিশেষ করে অনেক ব্যক্তি নেতৃত্বের পদে অধিষ্ঠিত এবং উচ্চ মর্যাদাসম্পন্ন দলনেতা; তিনি আশা প্রকাশ করেন যে ভিয়েতনামী জনগণ তথ্য ভাগাভাগি করে, তরুণদের আন্তর্জাতিক কর্মপরিবেশের অভিজ্ঞতা অর্জনের সুযোগ করে দিতে সহায়তা করে, ভিয়েতনাম এবং অন্যান্য দেশের মধ্যে বন্ধুত্বপূর্ণ সহযোগিতা প্রচারে অবদান রাখবে।
উপমন্ত্রী আরও পরামর্শ দেন যে ভিয়েতনাম স্টুডেন্ট অ্যাসোসিয়েশন সম্প্রদায়কে সমর্থন ও সাহায্য করার ক্ষেত্রে তরুণদের শক্তিকে উৎসাহিত করে, ভিয়েতনামী ভাষা শেখানোর ক্ষেত্রে অংশগ্রহণ করে, সেইসাথে আয়োজক দেশে ভিয়েতনামী সংস্কৃতির প্রচার করে।
সূত্র: https://baoquocte.vn/thu-truong-le-thi-thu-hang-tiep-xuc-cong-dong-gap-mat-dai-dien-cac-truong-dai-hoc-italy-nhan-ky-niem-ngay-ton-hon-vinh-tieng-viet-327655.html






মন্তব্য (0)