আমার কণ্ঠস্বর আবার খুঁজে পাওয়ার যাত্রা
চুট জাতিগোষ্ঠীর বর্তমানে জনসংখ্যা মাত্র ৮,০০০, যার মধ্যে ৫টি জাতিগোষ্ঠী রয়েছে: সাচ, মে, রুক, আ রেম, মা লিয়েং, যারা মূলত উত্তর কোয়াং ত্রি প্রদেশের পাহাড়ি এলাকায় বাস করে।
জনসংখ্যার স্বল্পতা সত্ত্বেও, চুট নৃগোষ্ঠীর রয়েছে অনন্য লোক সুর, শব্দ এবং সংস্কারের মাধ্যমে জাতিগত সংস্কৃতির এক ভাণ্ডার; সেই সাথে উৎসব এবং সামঞ্জস্যপূর্ণ সামাজিক ও ধর্মীয় রীতিনীতির একটি ব্যবস্থা, যা সম্প্রদায়ের জীবনের সাথে সম্পর্কিত, প্রকৃতি এবং মানুষকে সুরেলাভাবে সংযুক্ত করে, পানীয় জলের নীতি সংরক্ষণ করে এবং এর উৎস স্মরণ করে এবং পাহাড়, বন এবং উৎপাদনশীল শ্রমের প্রতি আত্মার অনুরাগকে প্রতিফলিত করে। অনেক গান এবং বাদ্যযন্ত্র এখনও প্রাচীনদের স্মৃতিতে সংরক্ষিত আছে।

প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে গাওয়া কণ্ঠস্বর পুনরুদ্ধার করার জন্য, কোয়াং ত্রি প্রদেশের সাংস্কৃতিক কর্মীদের একটি কঠিন যাত্রা শুরু করতে হয়েছিল। কোয়াং ত্রি প্রদেশ সাংস্কৃতিক ও সিনেমা কেন্দ্রের উপ-পরিচালক মেধাবী শিল্পী ভো থান নানের মতে, কর্মকর্তারা, সংস্কৃতির প্রতি তাদের ভালোবাসা এবং দায়িত্বের সাথে, চুট জাতিগত জনগণের সাথে "খেয়েছেন এবং একসাথে বসবাস করেছেন", তাদের চিন্তাভাবনা, আকাঙ্ক্ষা এবং দৈনন্দিন জীবন সম্পর্কে শিখেছেন, শব্দ সংগ্রহ, পুনরুদ্ধার এবং প্রেরণ করেছেন।
"একটি প্রশিক্ষণ কোর্স সফলভাবে আয়োজনের জন্য, আমরা গ্রামে ফিরে যাব, স্থানীয় কর্তৃপক্ষের সাথে সমন্বয় করে শিখব, পরিচিত হব এবং মানুষের কাছাকাছি যাব। তবেই সম্প্রদায়ের প্রবীণরা তাদের হৃদয় খুলে দেবেন, আমাদের উপর আস্থা রাখবেন এবং আমাদের আবার একটি গান শুনতে দেবেন, "ধন" হিসেবে রাখা মূল্যবান বাদ্যযন্ত্রটি দেখতে দেবেন... সেখান থেকে, আমরা সুর এবং কথা উভয়ই রেকর্ড করব এবং পরিবেশনার বিষয়ে মানুষের সাথে একমত হব", মেধাবী শিল্পী ভো থান নান বলেন।

মেধাবী শিল্পী ভো থান নানের মতে, জাতিগত সংখ্যালঘুদের কাছে অস্পষ্ট সংস্কৃতি সংরক্ষণ এবং শেখানোর যাত্রায়, সাংস্কৃতিক কর্মীদের দলটি অনেক কারিগর, গ্রামের প্রবীণদের সাথে দেখা করার সৌভাগ্য অর্জন করেছে... যারা সর্বদা জাতীয় আত্মা সংরক্ষণের বিষয়ে যত্নশীল, আরও প্রবীণদের সাথে সংযোগ স্থাপনের পথ খুলে দেয় এবং জাতিগত গোষ্ঠীর চেতনায় আরও গান এবং নতুন সুর লেখার জন্য সহায়তা করে।
ঐতিহ্যবাহী রঙগুলিকে তুলে ধরা
স্মৃতিতে সুর শোনার দীর্ঘ যাত্রার পর, চুট জাতিগোষ্ঠীর সম্পূর্ণ পরিবেশনা পুনরুদ্ধার করা হয়েছে, নৃত্যপরিকল্পনা করা হয়েছে এবং সম্প্রদায়ের মধ্যে পরিবেশিত হয়েছে। কিম ফু এবং টুয়েন লাম কমিউনের পাহাড় এবং বনে... সরল, প্রাণবন্ত ধ্বনি সহ সুরেলা গানগুলি ধ্বনিত হয়েছিল, যা প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে একটি সাধারণ "পারিবারিক ঐতিহ্য" স্মরণ করিয়ে দেয় যা সংরক্ষণ এবং রক্ষণাবেক্ষণ করা হচ্ছে।
উল্লেখযোগ্যভাবে, প্রশিক্ষণ ক্লাসের পরিবেশনাগুলি উষ্ণভাবে গ্রহণ করা হয়েছিল এবং সামাজিক নেটওয়ার্ক এবং ফোনের মাধ্যমে সমগ্র সম্প্রদায়ে ছড়িয়ে পড়েছিল। রোমান্টিক প্রেমের গান, মিষ্টি ঘুমপাড়ানি গান, অথবা "ধান তুলতে মাঠে যাওয়া", "গুহায় দেখা"... গানগুলি তরুণ প্রজন্মের স্মৃতিতে খোদাই করা শুরু হয়েছিল।

কিম ফু কমিউনের চুট জাতিগত সম্প্রদায়ের অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ, পুনরুদ্ধার এবং প্রেরণে উৎসাহী ব্যক্তিদের একজন মিঃ দিন জুয়ান বাং বলেন যে তিনি ছোটবেলা থেকেই জাতিগত গান গেয়ে আসছেন, তার বাবা-মায়ের কথা শুনেছেন এবং অবচেতনে তাদের চিরকাল স্মরণ করছেন। "এখন যেহেতু তরুণ প্রজন্ম আবার গান গাইছে, আমি খুব খুশি। আজকাল আমরা বাড়িতে গান গাইতে জড়ো হই, গ্রামের উৎসবে পারফর্ম করার জন্য আরও অনুশীলন করি।"
ভালো সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণ ও প্রচার এবং অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য স্থানান্তরের কাজের জন্য ধন্যবাদ, মো ও ও ও, ওন, ইয়েন হপ এবং ফু মিন এই চারটি গ্রামে একের পর এক লোক সংস্কৃতি ক্লাব প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। সাংস্কৃতিক কর্মকাণ্ডগুলি শক্তিশালী সম্প্রদায়ের সংযোগের জন্য একটি স্থান হয়ে ওঠে, যেখানে চুট জনগণ তাদের রীতিনীতি, আচার-অনুষ্ঠান এবং প্রাচীন নৃত্য পুনরুজ্জীবিত করে।
জানা গেছে যে প্রশিক্ষণের সময়কাল এবং পরিবেশনা সমাপ্তির পরে, কার্যক্রমগুলি সমন্বয় করা হবে এবং স্থানীয় কর্তৃপক্ষের কাছে হস্তান্তর করা হবে, এই আশায় যে এই পরিবেশনাগুলি পর্যায়ক্রমে স্থানীয় অনুষ্ঠানে পরিবেশিত হতে পারে, যাতে প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে সংস্কৃতির ভিত্তি সংরক্ষণ করে শব্দ প্রেরণ করা অব্যাহত রাখতে পারে, যা বহু প্রজন্ম ধরে মানুষকে লালন-পালন করে আসছে।
কিম ফু কমিউন পিপলস কমিটির ভাইস চেয়ারম্যান হোয়াং থান বিন নিশ্চিত করেছেন যে চুট নৃগোষ্ঠীর সাংস্কৃতিক পরিচয় সংরক্ষণ করা একটি নিয়মিত এবং দীর্ঘমেয়াদী কাজ। কমিউনটি ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং পশ্চিম পার্বত্য অঞ্চলে সাংস্কৃতিক পর্যটন বিকাশের জন্য ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক ক্লাবগুলি সম্প্রসারণ এবং বিকাশ করছে, যা মানুষের জন্য টেকসই জীবিকা তৈরি করবে।
সূত্র: https://daibieunhandan.vn/trao-truyen-phat-huy-gia-tri-van-hoa-dan-toc-chut-10397554.html






মন্তব্য (0)