ট্রুং মিন কুওং: 'ব্যবসা শুরু করার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে যাওয়ার পর আমি একেবারেই অর্থহীন হয়ে পড়েছিলাম'

[বিজ্ঞাপন_১]

৪৬ বছর বয়সী অভিনেতা ট্রুং মিন কুওং বলেন যে, ভুল বিনিয়োগের কারণে তিনি যখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অভিবাসিত হন, তখন তিনি সবকিছু হারিয়ে ফেলেন এবং পরে তার বিয়ে ভেঙে যায়।

বিনোদন জগত থেকে ১২ বছর দূরে থাকার পর লি হাইয়ের ল্যাট ম্যাট ৭-এর মাধ্যমে ফিরে আসার পর এই অভিনেতা সবার নজর কেড়েছিলেন। এই অনুষ্ঠানে তিনি চলচ্চিত্র জগতে ফিরে আসার তার সুযোগ এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে আসার কঠিন সময় সম্পর্কে কথা বলেন।

- সিনেমার সফল ছেলে হাই খোন চরিত্রটি যখন তুমি অভিনয় করেছিলে, তখন তোমার কেমন লেগেছিল?

- আমার ভূমিকা একটি দরিদ্র পরিবারের বড় ছেলে, আমার বাবা অল্প বয়সে মারা যান, এবং আমি, আমার মা সহ, আমার ছোট ভাইবোনদের লালন-পালনের দায়িত্ব কাঁধে তুলেছিলাম। পরে, যখন সে বিয়ে করে এবং সন্তান জন্ম দেয়, তখন সে অর্থ উপার্জনে খুব ব্যস্ত হয়ে পড়ে এবং তার বিবাহ সুখের ছিল না। মধ্য বয়সে চাকরি থেকে বরখাস্ত হওয়ার পর, সে অনিচ্ছাকৃতভাবে তার নিজের পরিবারের উপর চাপ সৃষ্টি করে, যার ফলে তার স্ত্রী এবং সন্তানরা ক্রমশ দূরে সরে যেতে থাকে।

আমার জীবনেও একই রকম অনেক ঘটনা ঘটেছে বলে আমি নিজেকে হাই খোনের ভূমিকায় অভিনয় করতে দেখেছি। আমিও ছোটবেলায় আমার বাবাকে হারিয়েছি, যিনি আমার মাকে কাজ করতে এবং ছোট ভাইবোনদের লালন-পালনের জন্য বিক্রি করতে সাহায্য করেছিলেন। ছোটবেলা থেকেই, কর্মক্ষেত্রে ব্যর্থতার কারণে আমি দীর্ঘদিন ধরে হতাশাগ্রস্ত ছিলাম, সংকটে ডুবে ছিলাম।

অভিনেতা ট্রুং মিন কুওং ২০০০-এর দশকে টিভি সিরিজ — অভিনেতা ট্রুং মিন কুওং ২০০০-এর দশকে "জিও ট্রুং মুয়া" এবং "লোই জু" টিভি সিরিজের মাধ্যমে বিখ্যাত হয়ে ওঠেন। ছবি: *চরিত্রটি সরবরাহ করা হয়েছে*

- সেই সময়ের কথা তোমার কী মনে আছে?

- ২০১০ সালে, আমি আর আমার স্ত্রী আমেরিকায় চলে আসি। সেই সময়, আমি আমার ক্যারিয়ারের তুঙ্গে ছিলাম, ৩০ সেকেন্ডের একটি বিজ্ঞাপনের জন্য ৬৮,০০০ ডলার আয় করেছিলাম, অনেক পরিচালক আমাকে সিনেমায় অভিনয়ের জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন, আর আমার ক্যারিয়ার তখন অনেক উন্মুক্ত ছিল। তবে, নতুন করে শুরু করার জন্য আমি সবকিছু ত্যাগ করেছিলাম।

তবে, আমেরিকান স্বপ্ন আমার কল্পনার মতো ছিল না। একজন জনপ্রিয় শিল্পী হওয়া থেকে শুরু করে, একজন ড্রাইভার আমাকে বাড়ি থেকে তুলে নিয়ে যাওয়ার সময়, আমাকে সবকিছু নিজেই করতে হত। আমি হো চি মিন সিটির অর্থনীতি বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেছি, কিন্তু এখানে আসার পর, আমাকে আমার ডিগ্রি ছেড়ে দিয়ে পরিচালনা এবং প্রদর্শনী প্রযোজনার কোর্স করতে হয়। ইংরেজিতে সাবলীল না থাকা, ড্রাইভিং লাইসেন্স না থাকা এবং পরিবেশের হঠাৎ পরিবর্তন, আমি এক বিরাট মানসিক ধাক্কার সম্মুখীন হয়েছিলাম।

যখন আমি প্রথম আসি, তখন আমি একজন এমসি এবং টিভি উপস্থাপক হিসেবে কাজ করতাম। আমি প্রায় ৩,০০০ মার্কিন ডলার বেতন পেতাম কিন্তু স্ক্রিপ্ট লেখা, সেট সেট করা, অতিথিদের সাথে যোগাযোগ করা থেকে শুরু করে পোশাক এবং মেকআপের যত্ন নেওয়া পর্যন্ত সবকিছুই করতে হত। আমি ক্যালিফোর্নিয়ায় রেস্তোরাঁ এবং রিয়েল এস্টেটের মতো কিছু জিনিসপত্রেও বিনিয়োগ করেছি। আমার অভিজ্ঞতার অভাব এবং বাজার ভালোভাবে না বোঝার কারণে, সেই প্রকল্পগুলি ব্যর্থ হয় এবং আমি দ্রুত সবকিছু হারিয়ে ফেলি।

"দ্য উইন্ড অফ দ্য সিজন" (২০০৯) সিনেমায় ভিয়েত আনের সাথে (ডোরাকাটা শার্টে) ট্রুং মিন কুওং সহ-অভিনয় করেছিলেন। ভিডিও : *এইচটিভি*

- ওই ঘটনাটি তোমার পরিবারকে কীভাবে প্রভাবিত করেছিল?

- পরিস্থিতির কারণে যা ঘটেছে তা বাদ দিলে, আমার মনে হয় বেশিরভাগ দোষ আমারই। আমার ব্যবসার ব্যর্থতার প্রভাব আমার ছোট পরিবারে পড়ে। প্রায় ৯ বছর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে থাকার পর, আমার স্ত্রী এবং আমি বিবাহবিচ্ছেদ করি এবং আমার দুই ছোট সন্তান তার সাথে থাকতে চলে যায়।

ব্রেকআপের পরের প্রথম দিকে, আমি দিশেহারা ছিলাম। এমন কিছু দিন ছিল যখন আমি সমুদ্র সৈকতে ঘন্টার পর ঘন্টা বসে আমার পছন্দগুলি নিয়ে ভাবতাম। আমি ধীরে ধীরে হতাশায় পড়ে যেতাম এবং ডাক্তারের কাছে যেতে হত। এমন সময় ছিল যখন আমার মনে হত আমার চাকরি ধরে রাখার মতো শক্তি আর অবশিষ্ট নেই। অবশেষে, আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে সবচেয়ে বড় ব্যর্থতা হল নিজেকে কাটিয়ে উঠতে না পারা। আমি ধীরে ধীরে আমার মা এবং আমার সন্তানদের জন্য নিজেকে ছেড়ে দিতে পারিনি। আমি কোথায় ভুল করেছি তা বুঝতে এবং আরও ভালো জীবনযাপন করার জন্য চেষ্টা করতে চেয়েছিলাম। এটি হয়তো শৈশব থেকেই আমার একগুঁয়েমির কারণে এসেছে।

- আমেরিকায় তোমার জীবন এখন কেমন?

- সম্প্রতি, আমি আমার মাকে আমার সাথে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আসার জন্য স্পন্সর করেছি। আমি মূলত ভিয়েতনাম থেকে পণ্য রপ্তানির ব্যবসা করি। মাঝে মাঝে, আমি আমার দুই সন্তানের সাথে ফ্লোরিডায় বেড়াতে যাই, আমার ছেলের বয়স এই বছর ১৪ বছর, আমার মেয়ের বয়স ১১ বছর। আমি সবসময় আমার বাচ্চাদের সাথে যোগাযোগ রাখি যদিও আমি জানি যে তারা বড় হওয়ার সাথে সাথে তারা তাদের নিজস্ব ব্যক্তিগত জীবন পেতে চায়।

৪৬ বছর বয়সেও আমি নিজেকে উন্নত এবং নিখুঁত করার জন্য কাজ করার চেষ্টা করি। অতীতে, আমি আবেগপ্রবণ, বেপরোয়াভাবে জীবনযাপন করতাম, যা ইচ্ছা তাই করতাম। এখন, আমি আগের চেয়ে বেশি বিবেচনা এবং বিবেচনা করতে জানি, অন্যদের সম্পর্কে আরও ভাবতে জানি, সম্ভবত কারণ আমাকে খুব বেশি "মারধর" করা হয়েছিল (হাসি)। ১২ বছর ধরে, আমি একজন ব্যর্থ ছিলাম বলে আমার মধ্যে একটি বিরাট হীনমন্যতা ছিল। তাই, আমি অনেকবার ফিরে আসার আমন্ত্রণ প্রত্যাখ্যান করেছি, যতক্ষণ না আমি লি হাই থেকে একটি ফোন কল পাই।

২০২১ সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তার সন্তানদের সাথে ট্রুং মিন কুওং। ছবি: চরিত্রটি সরবরাহ করা হয়েছে — ২০২১ সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তার সন্তানদের সাথে ট্রুং মিন কুওং। ছবি: *চরিত্রটি সরবরাহ করা হয়েছে*

- কোন পরিস্থিতিতে আপনি ল্যাট ম্যাট ৭-এ অংশগ্রহণ করতে রাজি হয়েছিলেন?

- গত বছর, লি হাই হঠাৎ করেই আমেরিকায় ফোন করে জিজ্ঞাসা করে যে আমি কি আবার সিনেমায় ফিরে যেতে পারি। পরের দিন সকালে, পরিচালক আমাকে একটি স্ক্রিপ্ট পাঠান এবং অবিলম্বে ভিডিওর মাধ্যমে তাকে দেখাতে বলেন। এটি এমন একটি দৃশ্য ছিল যেখানে চরিত্রটি কাজে যাচ্ছিল এবং ডাক্তারের কাছ থেকে খবর পান যে তার মা মারা গেছেন। আমি বেশ বিভ্রান্ত ছিলাম কারণ আমি তখন একটি ভিড়ের ক্যাফেতে ছিলাম, তাই কান্নার দৃশ্যে অভিনয় করার জন্য মেজাজ তৈরি করা কঠিন ছিল। তবে, আমি জানতাম যে এটি একটি বিরল সিনেমায় অভিনয় করার সুযোগ, তাই আমি আমার আবেগকে চাপ দেওয়ার চেষ্টা করেছি। ভাগ্যক্রমে, যখন আমি ভিডিওটি দেখেছিলাম, লি হাই মাথা নাড়ে আমাকে প্রকল্পে যোগদানের জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিল।

"ফ্লিপ সাইড ৭" সিনেমার সাউন্ডট্র্যাক (৪:২৮ মিনিটে ট্রুয়ং মিন কুওং)। ভিডিও: *এলএইচ প্রোডাকশন*

- তোমার ক্যারিয়ারের শীর্ষে ফিরে তাকালে, তোমার কী মনে হয়?

- অনেক ঘটনার পর, আমি বুঝতে পেরেছি যে খ্যাতি এবং অর্থ আমার সাথে চিরকাল থাকতে পারে না, গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল আমার শরীর এবং মনকে শান্ত রাখা। আমি কেবল যা করছি তা করার আশা করি, যা হল অভিনয় এবং সম্ভাব্য সর্বোত্তম জীবনযাপন। এই পেশা আমাকে অনেক কিছু দিয়েছে, সিনেমা সম্পর্কে কিছুই না জানা থেকে শুরু করে একজন অভিনেতা যিনি শীর্ষে পৌঁছেছেন। আমি ঘুরেছি, অনেক ব্যর্থতার সম্মুখীন হয়েছি এবং তারপর ফিরে এসেছি, আমার আবেগ ধরে রেখেছি। যদিও Lat mat 7- এর সাথে এখন আমার প্রথম চলচ্চিত্রের ভূমিকা আছে, আমার মনে হয় না খুব বেশি দেরি হয়ে গেছে। যতক্ষণ পর্যন্ত দর্শকরা আমাকে ভালোবাসবে, আমি কখনই অভিনয় ছেড়ে দেব না।

জাপানি প্লাম

[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস লিঙ্ক