Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Indie - Vietnam: Propojení minulosti, oživení dědictví prostřednictvím archeologické spolupráce. Ahoj Indie - 2. část.

Od starověkých civilizací údolí Indu až po starověké čamské věže v My Son – cesta archeologické spolupráce mezi Indií a Vietnamem je příběhem o znalostech, dědictví a trvalém přátelství mezi oběma národy. Toto je 2. část video série „Ahoj Indie“.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên29/11/2025

Během návštěvy Indie měla delegace možnost navštívit sídlo Archeologické služby Indie (ASI), jednotky pod indickým ministerstvem kultury, která se nachází v Dharohar Bhawan v Novém Dillí. Zde generální ředitel ASI, pan Shri Yadubir Singh Rawat, a vedoucí představitelé agentury poskytli přehled o historii vzniku, konzervačních projektech a roli Indie v mezinárodní archeologické spolupráci. Pan Rawat uvedl, že ASI v současné době spravuje více než 3 600 národních památek a kulturních dědictví, včetně mnoha lokalit světového dědictví UNESCO, jako je Tádž Mahal, Kutub Minar, stúpa Sanchi nebo jeskyně Ajanta - Ellora.

Indie, jedna z kolébek lidské civilizace, disponuje řadou významných archeologických nalezišť. Dlouholeté úspěchy ve výzkumu a ochraně památek položily základy pro silný rozvoj technologie laserového skenování, restaurování starověkých památek a rozšíření spolupráce v rámci politiky „Look East“ (Pohled na východ).

Indie - Vietnam: Propojení minulosti, oživení dědictví prostřednictvím archeologické spolupráce. Ahoj Indie - 2. část.

Vietnam a Indie mají po staletí hluboké kulturní vazby, pramenící z vlivu hinduismu a buddhismu. V oblasti archeologie obě země udržují po mnoho let úzkou spolupráci, zejména v svatyni My Son (dříve Quang Nam , nyní Da Nang).

S podporou indických expertů a nevratnou pomocí ve výši téměř 5 milionů USD od indické vlády byl začátkem tohoto roku zahájen projekt na zachování věží E a F v My Son, který potrvá do roku 2029. V letech 2017–2022 Indie sponzorovala 55 miliard VND na obnovu věží K, H a A.

Tato spolupráce pomáhá vietnamským archeologům získat přístup k mezinárodním standardním metodám restaurování, moderním technologiím a konzervátorským dovednostem založeným na principu respektování původních hodnot. Indie má na oplátku také příležitost hlouběji studovat dědictví Champa – faktor odrážející dlouhodobý vztah mezi jižní a jihovýchodní Asií.

Během setkání zazněla řada témat týkajících se odborného vzdělávání ze strany ASI. Zástupce generálního ředitele ASI, pan Janhwj Sharma (zodpovědný za ochranu památek a světové dědictví), uvedl, že Archeologický ústav v Noidě, asi 30 km od centra Dillí, pořádá pravidelné školení a krátkodobé semináře. Studuje zde mnoho technických pracovníků z Myanmaru a dalších zemí regionu. ASI je připravena vyvinout školení v oblasti ochrany památek, archeologie, řízení rizik katastrof nebo správy památek dle návrhu obdrženého prostřednictvím indického ministerstva zahraničních věcí.

Indie - Vietnam: Propojení minulosti, oživení dědictví prostřednictvím archeologické spolupráce. Ahoj Indie - 2. část - Foto 1.

Zástupce generálního ředitele ASI – pan Janhwj Sharma (odpovědný za ochranu památek a světové dědictví). FOTO: QUYNH PHUONG

Pan Sharma také zdůraznil důležitost dokumentace v jakémkoli restaurátorském projektu: je nutné znát současný stav a historii předchozích zásahů, aby se předešlo poškození památky, podobně jako lékař musí před zahájením léčby zkontrolovat lékařskou dokumentaci pacienta. Dnešní záznamy budou základem pro budoucí generace odborníků, aby je mohli i nadále přesně a zodpovědně uchovávat.

Archeologie se stala „neviditelným mostem“ spojujícím Indii a Vietnam prostřednictvím tisíců let společného dědictví. Archeologové, odborníci a společné projekty, jako je My Son, jsou ti, kdo vyprávějí příběh minulosti jazykem vědy – a pomáhají tak oživit toto dědictví v současnosti.

Tato cesta nejen odráží profesní úspěchy, ale také symbolizuje přátelství, poznání a víru v trvalou vitalitu kultury; kde je minulost zachována, přítomnost je propojena a budoucnost je živena ze společných hodnot obou zemí.


Zdroj: https://thanhnien.vn/an-do-viet-nam-gan-ket-qua-khu-hoi-sinh-di-san-qua-hop-tac-khao-co-xin-chao-an-do-p2-185251121161224339.htm




Komentář (0)

No data
No data

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Krásný východ slunce nad vietnamským mořem
Cesta do „miniaturní Sapy“: Ponořte se do majestátní a poetické krásy hor a lesů Binh Lieu
Hanojská kavárna se promění v Evropu, stříká umělý sníh a láká zákazníky
„Dva nula“ životů lidí v zaplavené oblasti Khanh Hoa 5. den prevence povodní

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Obchod

Thajský dům na kůlech - Kde se kořeny dotýkají nebe

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt