Ministr zahraničí Bui Thanh Son jednal s francouzskou ministryní pro Evropu a zahraniční věci Catherine Colonnou

Ministr zahraničí Bui Thanh Son požádal Francii, aby naléhala na Evropskou komisi (EK) k brzkému zrušení varování EK před nezákonným, nehlášeným a neupraveným rybolovem (NNN) týkajícího se vietnamských mořských produktů.

Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn hội đàm với Bộ trưởng châu Âu và Ngoại giao Pháp Catherine Colonna ngày 5/6. (Ảnh: Bảo Chi)

Ministr zahraničí Bui Thanh Son a francouzská ministryně pro Evropu a zahraniční věci Catherine Colonna v Paříži 5. června. (Foto: Bao Chi)

Na pozvání francouzské ministryně pro Evropu a zahraniční věci Catherine Colonny uskutečnil ministr zahraničí Bui Thanh Son oficiální návštěvu Francouzské republiky ve dnech 5. a 6. června.

Na jednáních 5. června ráno ministr Bui Thanh Son potvrdil, že Vietnam vždy přikládá důležitost vztahům s Francií, důležitým členem EU, strategickým partnerem Vietnamu s mnoha historickými, kulturními a lidskými vazbami...

Ministr Colonna vyjádřil svůj dojem z úspěchů Vietnamu v oblasti socioekonomického rozvoje a vysoce ocenil oficiální návštěvu ministra Bui Thanh Sona ve Francouzské republice. Jedná se o první výměnu delegací na úrovni ministrů zahraničí mezi oběma zeměmi za posledních 10 let, která se koná u příležitosti oslav 50. výročí navázání diplomatických vztahů a 10. výročí strategického partnerství.

Obě strany vyjádřily potěšení nad pozitivním vývojem bilaterálních vztahů v poslední době a doufají, že obě strany budou úzce spolupracovat, aby bilaterální spolupráci posunuly na novou úroveň.

V oblasti politiky a diplomacie se oba ministři dohodli, že v nadcházejícím období budou i nadále podporovat návštěvy a kontakty na všech úrovních, zejména mezi vysoce postavenými představiteli obou zemí; že budou udržovat mechanismy spolupráce, včetně obnovení strategického dialogu o obraně a bezpečnosti na úrovni zástupců ministrů mezi oběma ministerstvy zahraničních věcí a obrany Vietnamu a Francie; a že budou vést politické konzultace na úrovni ředitelů mezi oběma ministerstvy zahraničí.

Obchodní a investiční spolupráce je i nadále důležitým pilířem bilaterálních vztahů. Obě strany s potěšením konstatují, že se bilaterální obchod po pandemii Covid-19 zotavuje a v roce 2022 dosáhl 5,3 miliardy USD, což představuje nárůst o 10 % oproti roku 2021, ale stále existuje velký potenciál. Zároveň se dohodly na pokračování v účinném provádění dohody o volném obchodu mezi Vietnamem a EU (EVFTA).

Ministr Bui Thanh Son navrhl, aby francouzská vláda podpořila a naléhala na francouzské Národní shromáždění, aby brzy ratifikovalo Dohodu o ochraně investic mezi EU a Vietnamem (EVIPA), a naléhala na Evropskou komisi (EK), aby brzy zrušila varování EK před nezákonným, nehlášeným a neupraveným rybolovem (NNN) týkající se vietnamských mořských plodů.

Francouzský ministr vyjádřil uznání projektům hospodářské spolupráce mezi oběma zeměmi, zejména projektu městské železnice Nhon – Hanojské nádraží, který je symbolem vietnamsko-francouzské hospodářské spolupráce.

Obě strany rovněž jednaly o podpoře spolupráce v oblasti reakce na změnu klimatu, obnovitelných zdrojů energie, vědy a techniky, vzdělávání a odborné přípravy atd.

Oba ministři se dohodli na koordinaci a realizaci aktivit k oslavě 50. výročí navázání diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Francií v roce 2023. (Foto: Bao Chi)

Oba ministři vyjádřili potěšení nad komplexními rozvojovými kroky mezi oběma zeměmi v oblasti kultury, vzdělávání a zdravotnictví; dohodli se na koordinaci a realizaci aktivit k oslavě 50. výročí navázání diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Francií v roce 2023. Ministr Bui Thanh Son požádal Francii, aby i nadále věnovala pozornost a vytvářela příznivé podmínky pro úspěšnou integraci vietnamské komunity ve Francii a přispěla tak k posílení role mostu mezi oběma zeměmi.

Oba ministři projednali také regionální a mezinárodní otázky společného zájmu a potvrdili pokračování úzké koordinace a vzájemné podpory v rámci multilaterálních organizací a fór, zejména v Organizaci spojených národů, a prosazovali rámec strategického partnerství ASEAN-EU.

Pokud jde o otázku Východního moře, obě strany sdílely postoje k zajištění míru, stability, bezpečnosti, spolupráce a rozvoje v regionu, řešení sporů mírovými prostředky na základě mezinárodního práva a Charty Organizace spojených národů a respektování Úmluvy Organizace spojených národů o mořském právu z roku 1982 (UNCLOS).

Při této příležitosti ministr Bui Thanh Son s úctou pozval ministryni Catherine Colonnu na oficiální návštěvu Vietnamu, což ministryně Colonna s radostí přijala.

Zdroj