Na setkání předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man vyjádřil potěšení ze setkání se singapurským velvyslancem Jayou Ratnamem a poblahopřál velvyslanci k úspěšnému dokončení jeho funkčního období ve Vietnamu.
Předseda Národního shromáždění poděkoval velvyslanci Jayovi Ratnamovi za jeho četné důležité příspěvky k vietnamsko-singapurským vztahům, za jeho pomoc při posilování politické důvěry a prohlubování spolupráce v oblasti obchodu, ekonomiky, cestovního ruchu, vědy, technologií, obrany, bezpečnosti, vzdělávání a odborné přípravy... mezi oběma zeměmi.
Je pozoruhodné, že obě země během oficiální návštěvy generálního tajemníka To Lama v Singapuru v březnu letošního roku povýšily svůj vztah na komplexní strategické partnerství.
Při této příležitosti předseda Národního shromáždění poděkoval velvyslanci Jayovi Ratnamovi za koordinaci přípravy oficiální návštěvy předsedy Národního shromáždění v Singapuru na konci roku 2024.
Předseda Národního shromáždění zdůraznil, že návštěva byla velmi úspěšná, a podělil se také o mnoho konkrétních výsledků spolupráce, včetně spolupráce se singapurskými experty na budování digitálního Národního shromáždění a aplikaci umělé inteligence v činnosti vietnamského Národního shromáždění za posledních 8 měsíců, která přinesla velmi pozitivní výsledky.
V celkovém kontextu bilaterálních vztahů předseda Národního shromáždění zdůraznil, že vztahy mezi Vietnamským národním shromážděním a Singapurským národním shromážděním se v poslední době dobře rozvíjejí. Obě strany udržují návštěvy na vysoké úrovni a na úrovni výborů, pravidelně se setkávají a vyměňují si názory na okraj regionálních a mezinárodních multilaterálních parlamentních konferencí a fór.
Při této příležitosti předseda Národního shromáždění prostřednictvím velvyslance s úctou pozdravuje a uctívá prezidenta, premiéra a předsedu Národního shromáždění Singapuru.
Velvyslanec Jaya Ratnam s úctou předal předsedovi Národního shromáždění Tran Thanh Manovi pozdravy singapurských představitelů a poděkoval mu za to, že si našel čas se s ním setkat.
Velvyslanec Jaya Ratnam se podělil o své pětileté práci ve Vietnamu a vyjádřil obdiv vietnamskému duchu soběstačnosti, snaze o povznesení a řešení problémů od pandemie covidu-19, přes přírodní katastrofy, silné bouře a povodně až po složité výkyvy světové situace.
Velvyslanec Jaya Ratnam upřímně poděkoval předsedovi Národního shromáždění Tran Thanh Manovi za jeho aktivní podporu během jeho působení ve Vietnamu, zejména za jeho důležité příspěvky k podpoře vietnamsko-singapurských vztahů. Velvyslanec Jaya Ratnam věří, že se Vietnam v nadcházejícím období bude dále rozvíjet a stane se rozvinutou ekonomikou světa.
Zejména Vietnam se v současnosti umisťuje na stále vyšších a vyšších příčkách v indexu lidského rozvoje. Velvyslanec Jaya Ratnam věří, že se jedná o index s velkou hodnotou a významem, a proto věří, že Vietnam v tomto indexu v budoucnu bude i nadále napredovat.
Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man vyjádřil potěšení z podpisu Akčního programu k realizaci strategického partnerství mezi Vietnamem a Singapurem mezi vietnamským premiérem a singapurským premiérem; vyjádřil přesvědčení, že potenciál spolupráce obou zemí bude i nadále efektivně a podstatně využíván; a poděkoval Singapuru za nedávnou podporu vietnamských obcí při překonávání následků bouří a povodní.
Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man a velvyslanec Jaya Ratnam uvedli, že Vietnam a Singapur mají stále velký prostor pro spolupráci v mnoha různých oblastech, jako je digitální transformace a zelená transformace, a zdůraznili, že obě strany si musí stanovit prioritní oblasti, na jejichž podporu se zaměří.
Obě strany vysoce ocenily efektivitu vietnamsko-singapurských průmyslových parků, které jsou úspěšným modelem singapurských investic ve Vietnamu a zároveň důkazem důvěry a efektivity spolupráce mezi oběma zeměmi.
Předseda Národního shromáždění doufá, že obě země posílí spolupráci v oblastech, jako je zelená transformace, digitální transformace, polovodičové čipy, zelená energie, čistá energie a vzdělávání zaměstnanců.
* Téhož odpoledne přijal předseda Národního shromáždění indonéského velvyslance ve Vietnamu Dennyho Abdiho u příležitosti ukončení jeho funkčního období.
Na setkání předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man vyjádřil potěšení ze setkání s velvyslancem Dennym Abdim; poblahopřál velvyslanci k úspěšnému dokončení jeho funkčního období ve Vietnamu s mnoha důležitými příspěvky k vietnamsko-indonéským vztahům; a poblahopřál velvyslanci k jmenování generálním tajemníkem indonéského ministerstva zahraničních věcí.
Předseda Národního shromáždění zdůraznil: Vietnam a Indonésii pojí dlouholeté tradiční přátelství, které navázali prezident Ho Či Min a prezident Sukarno a které v uplynulých 70 letech pěstovaly generace vůdců a obyvatel obou zemí.
Vztahy mezi oběma zeměmi se stále více rozvíjejí ve všech oblastech od politiky, obchodu, investic, kultury, vzdělávání, obrany, bezpečnosti až po vědu a technologie.
Je pozoruhodné, že obě země během návštěvy generálního tajemníka To Lama v Indonésii v březnu letošního roku povýšily svůj vztah na komplexní strategické partnerství.
Velvyslanec Denny Abdi upřímně poděkoval předsedovi Národního shromáždění Tran Thanh Manovi za to, že si našel čas se s ním setkat, a uvedl, že během svého působení ve Vietnamu se mu vždy dostávalo úzké koordinace a aktivní podpory ze strany Vietnamu.
Velvyslanec Denny Abdi zdůraznil, že vztahy mezi Vietnamem a Indonésií dosáhly v poslední době velmi dobrých výsledků.
Zejména obousměrný obchodní obrat zaznamenal extrémně silné tempo růstu. Oboustranné investice se také extrémně silně rozvíjely, mnoho velkých vietnamských společností a korporací, jako například VinGroup, FPT nebo VietJet, investovalo v Indonésii a v opačném směru mnoho velkých indonéských podniků a korporací investovalo ve Vietnamu.
Velvyslanec Denny Abdi zdůraznil, že Vietnam a Indonésie mají v zahraniční politice podobnosti, jelikož si obě země zachovávají nezávislost a rovnováhu ve vztazích se zeměmi po celém světě. Řekl, že mimořádně dobré bilaterální vztahy mezi Vietnamem a Indonésií významně přispěly k rostoucí síle ASEANu.
Velvyslanec Denny Abdi vyjádřil přesvědčení, že Vietnam a Indonésie dosáhnou cíle stát se do roku 2045 zeměmi s vysokými příjmy a přispějí tak k míru a prosperitě ve světě.
Předseda Národního shromáždění uvedl, že vietnamské Národní shromáždění a indonéské Národní shromáždění mají velmi dobré vztahy. Zákonodárné orgány obou zemí si pravidelně vyměňují delegace na vysoké úrovni a výbory za účelem výměny a sdílení operačních zkušeností, zejména v oblasti legislativy a dohledu.
Předseda Národního shromáždění věří, že v nadcházejícím období budou obě země aktivně realizovat Akční program k realizaci Komplexního strategického partnerství mezi Vietnamem a Indonésií, což přinese praktické výsledky ve prospěch obyvatel obou zemí. Předseda Národního shromáždění doufá, že velvyslanec ve své nové funkci bude i nadále pozitivně přispívat k vietnamsko-indonéským vztahům.
Při této příležitosti předseda Národního shromáždění prostřednictvím velvyslance s úctou pozdravuje a uctívá prezidenta, předsedu Sněmovny reprezentantů a předsedu Senátu Indonésie.
Zdroj: https://nhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-tiep-dai-su-singapore-indonesia-tai-viet-nam-post919394.html
![[Fotografie] Premiér Pham Minh Chinh předsedá druhému zasedání Řídícího výboru pro rozvoj soukromého hospodářství.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/01/1762006716873_dsc-9145-jpg.webp)
Komentář (0)