Ve dnech 27. a 28. listopadu navštívil místopředseda vlády Bui Thanh Son Kambodžu a společně s kambodžským místopředsedou vlády a ministrem vnitra Sarem Sokhou předsedal 13. konferenci o spolupráci a rozvoji vietnamsko-kambodžských pohraničních provincií.

Obě strany si otevřeně vyměnily názory a vyjádřily odhodlání zachovat a rozvíjet vztahy a spolupráci mezi pohraničními provinciemi Vietnamu a Kambodže pod mottem „dobří sousedé, tradiční přátelství, všestranná spolupráce, dlouhodobá udržitelnost“. Obě země budou i nadále budovat a udržovat hranici míru , přátelství, spolupráce a udržitelného rozvoje.

DSC_7311.JPG
Konferenci předsedali místopředsedové vlád Vietnamu a Kambodže. Foto: Vládní portál

Hospodářská, obchodní a investiční spolupráce zaznamenala pozitivní růst, zejména v pohraničních provinciích. Obrat mezi oběma stranami činil v posledních 4 letech průměrně 10 miliard USD ročně a za prvních 10 měsíců roku 2025 dosáhl 9,5 miliardy USD, což představuje nárůst o více než 13,5 % oproti stejnému období roku 2024.

Byly podporovány oblasti vzdělávání, zdravotnictví, práce, dopravy a podpory živobytí pro obyvatele pohraničí, což lidem přineslo praktické výhody.

Zavedení plateb pomocí QR kódů v místní měně přispělo k usnadnění transakcí mezi lidmi obou zemí a podpořilo obchod, spotřebu a cestovní ruch. Obě strany koordinovaně organizovaly řadu konferencí, seminářů, veletrhů a akcí na podporu obchodu, aby pomohly místním a firmám obou stran setkat se přímo, propagovat produkty a hledat partnery.

Obě strany ocenily dobré vztahy a spolupráci mezi úřady a funkčními silami pohraničních provincií Vietnamu a Kambodže při udržování a ochraně bezpečnosti, pořádku a stability podél pohraniční oblasti a zároveň při podpoře socioekonomického rozvoje.

Konference zdůraznila posílení spolupráce mezi pohraničními provinciemi Vietnamu a Kambodže v mnoha důležitých oblastech, včetně: národní obrany, bezpečnosti, veřejného pořádku a sociálního zabezpečení, přeshraničního obchodu, investic a správy hraničních přechodů, přeshraniční dopravy, rozvoje infrastruktury a propojení, vymezování hranic a osazování hraničních značek atd.

DSC_7367.JPG
Konference se zúčastnili delegáti z ministerstev, odborů a obcí obou zemí. Foto: Vládní portál

Konference se dohodla, že bude povzbuzovat orgány pohraničních provincií k tomu, aby se alespoň jednou ročně setkávaly a vyměňovaly si názory, aby zhodnotily pokrok a výsledky spolupráce a rozvoje vztahů mezi orgány pohraničních provincií.

Místopředseda vlády Bui Thanh Son navštívil prezidenta Kambodžské lidové strany a předsedu Senátu Hun Sena.

DSC_7044.JPG

Místopředseda vlády Bui Thanh Son se zdvořilostně setkal s prezidentem Kambodžské lidové strany a předsedou Senátu Hun Senem. Foto: Government Portal

Předseda kambodžského senátu Hun Sen vyjádřil spokojenost s pozitivním a komplexním vývojem bilaterálních vztahů a zdůraznil důležitost mezistranické spolupráce mezi Vietnamem a Kambodžou a Vietnamem, Kambodžou a Laosem.

Pan Hun Sen navrhl, aby obě strany posílily spolupráci v oblasti politiky, bezpečnosti, obrany, ekonomiky, obchodu, investic, vzdělávání, odborné přípravy, kultury, vědy, technologií, mezilidské výměny a spolupráce mezi pohraničními provinciemi.

Místopředseda vlády Bui Thanh Son potvrdil, že vietnamská vláda bude aktivně řídit ministerstva, složky a obce k efektivnímu provádění dohod a smluv mezi oběma zeměmi, zejména výsledků dosažených na konferenci o spolupráci a rozvoji pohraničních provincií.

Místopředseda vlády Bui Thanh Son na setkání s kambodžským premiérem Hunem Manetem zdůraznil, že pod pozorností a vedením vedoucích představitelů obou zemí se vztahy mezi Vietnamem a Kambodžou neustále posilují a rozšiřují, což přináší praktický prospěch obyvatelům obou zemí.

DSC_7172.JPG
Místopředseda vlády Bui Thanh Son se setkal s kambodžským premiérem Hunem Manetem. Foto: Vládní portál

Vietnam je vždy připraven komplexně a úzce koordinovat pomoc Kambodži při organizaci 20. frankofonního summitu v Kambodži.

Kambodžský premiér Hun Manet navrhl, aby Vietnam koordinoval úsilí o zvýšení silniční, vodní a letecké propojení; aby podporoval komplexní spolupráci mezi pohraničními provinciemi, zejména v oblasti kultury, vzdělávání, bezpečnosti, obrany a prevence kriminality; a aby urychlil jednání o vymezení hranic a osazování hraničních značek. Kambodžská vláda se stará o lidi vietnamského původu a podporuje vietnamské podniky v investicích a podnikání v Kambodži.

Místopředseda vlády doufá, že premiér Hun Manet bude i nadále nařizovat kambodžským ministerstvům, pobočkám a obcím, aby úzce koordinovaly svou činnost s Vietnamem a zaměřily se na dosažení průlomů v hospodářské spolupráci, včetně urychlení propojení dopravní infrastruktury a logistiky, typicky projektu spojujícího rychlostní silnici Ho Či Minovo Město – Moc Bai – Bavet – Phnom Penh.

Místopředseda vlády rovněž navrhl, aby obě země vybudovaly hraniční brány a infrastrukturu pro přeshraniční obchod; posílily spolupráci v oblasti obrany a bezpečnosti, včetně zintenzivnění potlačování kyberkriminality, obchodování s lidmi a dalších přeshraničních trestných činů.

Obě země musí i nadále hledat účinná řešení pro oblasti, kde nebylo dokončeno vymezení hranic a osazování značení, a brzy podepsat dohodu o pozemních hraničních bránách a hraničních přechodech a dohodu o předpisech pro správu hranic.

Místopředseda vlády navrhl, aby Kambodža i nadále věnovala pozornost a brzy udělila občanství všem oprávněným Vietnamcům a vytvořila příznivé podmínky pro studium jejich dětí ve veřejných školách.

Zdroj: https://vietnamnet.vn/day-manh-dam-phan-phan-gioi-cam-moc-bien-gioi-viet-nam-va-campuchia-2467653.html