Ministerstvo financí navrhuje nové směrnice pro daň z příjmu fyzických osob.
Výše příjmu používaná k určení osob závislých na dani, na které se vztahují daňové odpočty.
Podle návrhu nesmí průměrný měsíční příjem za rok ze všech zdrojů příjmů vyživovaných osob, jak je stanoveno v bodě b, bodě 4, článku 10 zákona o dani z příjmu fyzických osob č. 109/2025/QH15 a bodě c, bodě 2, bodech a a b, bodě 3, článku 47 vyhlášky č. .../2026/ND-CP, překročit 3 miliony VND (což představuje nárůst o 2 miliony VND oproti současné úrovni (která činí 1 milion VND)). (*)
Daňoví poplatníci jsou zodpovědní za určení osob na jejich výživě, které nemají žádný příjem nebo jejichž průměrný měsíční příjem ze všech zdrojů během roku nepřesahuje stanovený limit, a za přesné a pravdivé přiznání příjmů osob na jejich výživě v souladu s požadavky. Pokud daňový úřad během procesu zjistí jakékoli nepravdivé přiznání, bude daňový poplatník pokutován v souladu se zákonem.
Doklady identifikující vyživované osoby, které mají nárok na odečitatelné částky z osobního příjmu.
1. Dokumentace potřebná k identifikaci dítěte daňového poplatníka jako vyživované osoby je následující:
a) Pro biologické děti: kopie rodného listu a kopie občanského průkazu, pokud byl občanský průkaz vydán.
b) Pro adoptované děti: kopie rodného listu; kopie občanského průkazu, pokud byl vydán; a jeden z následujících dokumentů: kopie rozhodnutí o uznání osvojení nebo rozhodnutí o uznání vztahu rodič-dítě vydané příslušným státním orgánem.
c) Pro nevlastní děti manželky nebo manžela: kopie rodného listu a kopie občanského průkazu, pokud byl vydán; kopie oddacího listu daňového poplatníka nebo jiné doklady prokazující vztah k nevlastnímu dítěti manželky nebo manžela.
2. Dokumentace potřebná k identifikaci vyživované osoby jako manžela/manželky daňového poplatníka je následující:
a) Kopie občanského průkazu.
b) Kopie oddacího listu nebo jiného dokladu prokazujícího manželský vztah, ověřená příslušným orgánem.
3. Dokumentace potřebná k identifikaci osob na výživě jako rodičů daňového poplatníka je následující:
a) Pro biologického otce a matku daňového poplatníka: kopie jejich občanského průkazu a rodného listu.
b) Pro tchána, tchyni nebo otce manžela, matku manžela: Kopie občanského průkazu manželky nebo manžela, kopie rodného listu; kopie oddacího listu nebo jiných dokladů prokazujících manželský vztah ověřených příslušným orgánem.
c) Pro nevlastní otce a nevlastní matky: kopie jejich občanského průkazu, kopie jejich oddacího listu; kopie rodného listu manžela/manželky poplatníka; kopie jejich oddacího listu nebo jiných dokladů prokazujících manželský vztah ověřených příslušným orgánem.
d) Pro adoptivní otce a matky: kopie jejich občanského průkazu; kopie rozhodnutí o uznání osvojení nebo rozhodnutí o uznání vztahu mezi rodiči a dítětem vydaného příslušným státním orgánem.
4. Doklady identifikující vyživované osoby, které je daňový poplatník ze zákona povinen přímo podporovat: Fotokopie občanského průkazu; Formulář čestného prohlášení daňového poplatníka dle vyhlášky vydané s oběžníkem ministra financí č. /TT-BTC, kterým se řídí provádění některých článků zákona o správě daní, a vyhláškou vlády č. /ND-CP, která podrobně stanoví některé články zákona o správě daní; doklady prokazující, že daňový poplatník je v souladu se zákonem odpovědný za podporu vyživovaných osob.
5. Doklady prokazující totožnost vyživovaných osob, které jsou dětmi ve věku 18 let nebo staršími v případě ztráty způsobilosti k občanským právům nebo postižení: Kromě dokladů prokazujících vztah dítěte odpovídající případům uvedeným v bodě 1 výše musí doklady prokazující totožnost vyživovaných osob obsahovat také: Kopii osvědčení o ztrátě způsobilosti k občanským právům podle zákona nebo kopii osvědčení o invaliditě podle zákona o osobách se zdravotním postižením.
6. Doklady prokazující totožnost vyživovaných osob, kterými jsou děti studující na univerzitách, vysokých školách, odborných školách nebo v centrech odborného vzdělávání, včetně dětí ve věku 18 let a starších studujících na úrovni všeobecného vzdělávání (včetně období čekání na výsledky zkoušek od června do září 12. ročníku): Kromě dokladů prokazujících vztah k dítěti odpovídajících případům uvedeným v bodě 1 výše musí doklady totožnosti vyživované osoby obsahovat fotokopii studentského průkazu nebo prohlášení ověřené školou či jiné doklady prokazující zápis na univerzity, vysoké školy, odborné školy, střední školy nebo centra odborného vzdělávání.
7. Doklady prokazující závislé osoby, které nejsou schopny pracovat: Kromě dokladů prokazujících vztah odpovídající případům uvedeným v bodech 1, 2, 3 a 4 výše musí doklady prokazující závislé osoby obsahovat také doklady prokazující, že daná osoba má míru invalidity 81 % nebo vyšší stanovenou zákonem.
8. Daňoví poplatníci se zaregistrují a změní vyživované osoby v souladu se zákonem o správě daní a nesou výhradní odpovědnost před zákonem za správnost registrace a změn vyživovaných osob a za prohlášení o příjmech vyživovaných osob, jak je uvedeno výše v bodě (*). V případě podvodu bude s nimi nakládáno v souladu se zákonem o správě daní a příslušnými zákony.
9. Pro rezidentní fyzické osoby, které jsou cizinci, pokud nemají dokumenty uvedené výše pro každý konkrétní případ, musí mít právní dokumenty vydané příslušným orgánem prokazující vztah mezi vyživovanou osobou a daňovým poplatníkem.
10. Organizace a jednotlivci vyplácející příjem jsou zodpovědní za uchovávání a poskytování úplné dokumentace prokazující osoby na nich závislé, aby se usnadnily kontroly, audity a další případy stanovené zákonem.
11. Na základě informací o daňové registraci daňového poplatníka využívá daňový úřad data z Národního portálu veřejných služeb, informačního systému pro řešení správních řízení, celostátních databází a specializovaných databází spravovaných státními orgány, které jsou sdíleny a využívány v souladu se zákonem, k určení osob na výživném, které mají nárok na odečitatelné dávky z rodinných dávek.
V případech, kdy daňový úřad nemůže získat přístup k údajům identifikujícím vyživované osoby v rámci Národního portálu veřejných služeb, informačního systému pro řešení správních řízení, celostátních databází nebo specializovaných databází spravovaných státními orgány, které jsou sdíleny a zpřístupněny v souladu s právními předpisy, nebo je využít, je daňový poplatník povinen poskytnout příslušné dokumenty k identifikaci vyživovaných osob.
Daň z příjmu fyzických osob z převodu derivátových cenných papírů.
Návrh rovněž objasňuje předpisy o dani z příjmu fyzických osob z převodu derivátových cenných papírů, jak je stanoveno v článku 54 bodu 5 vyhlášky č. /2026/ND-CP.
Podle návrhu se daň z příjmu fyzických osob z příjmů z převodu derivátových cenných papírů stanoví vynásobením ceny převodu sazbou daně ve výši 0,1 % za každý převod.
Cena převodu se stanoví takto:
V případě převodu derivátových cenných papírů ve formě futures kontraktů je převodní cena rovna převodní ceně každého futures kontraktu. V tomto případě se převodní cena každého futures kontraktu určí vynásobením vypořádací ceny futures kontraktu v době stanovení zdanitelného příjmu multiplikátorem kontraktu, vynásobením počtu kontraktů poměrem počáteční marže a vydělením 2. (Poměr počáteční marže vyhlašuje Vietnamská depozitářská a clearingová společnost pro cenné papíry v souladu s předpisy).
Okamžikem pro stanovení zdanitelného příjmu z derivátových cenných papírů, konkrétně z futures kontraktů, je okamžik, kdy je objednávka investora na nákup nebo prodej futures kontraktu spárována v obchodním systému burzy, nebo okamžik, kdy futures kontrakt expiruje.
Návrh je v současné době otevřen k veřejnému připomínkování na elektronickém portálu Ministerstva financí.
Zdroj: https://baochinhphu.vn/de-xuat-huong-dan-moi-ve-thue-thu-nhap-ca-nhan-10226042115162423.htm
Komentář (0)