Od rekordních čísel až po strategie udržitelného rozvoje vykazuje Hanoj pozoruhodnou odolnost na mapě vietnamského i mezinárodního cestovního ruchu .

Turismus v Hanoji zrychluje – daleko překonává letošní cíl

zahraniční-turisté.jpg

Zahraniční turisté v ulicích Hanoje.

Jen za prvních 10 měsíců roku 2025 Hanoj přivítala více než 28,2 milionu návštěvníků, což odpovídá 91 % ročního plánu a celkovému počtu návštěvníků v roce 2024 (27,8 milionu). Z toho téměř 6,2 milionu zahraničních návštěvníků dosáhlo počtu 82,6 % ročního cíle, zatímco celkové příjmy z cestovního ruchu dosáhly téměř 110 000 miliard VND, což odpovídá 84,6 % cíle.

Tato působivá čísla ukazují neuvěřitelnou odolnost „bezdýmného průmyslu“ hlavního města po pandemii COVID-19.

Podle odborníků jsou národní akce A80 a strategie diverzifikace turistických produktů dva klíčové faktory, které z Hanoje dělají nejatraktivnější destinaci na severu.

Pokud v minulosti mezinárodní turisté považovali Hanoj před cestou do Ha Longu nebo Sa Pa pouze za „tranzitní stanici“, nyní produkty noční turistiky v centru města, jako je císařská citadela Thang Long, věznice Hoa Lo a příměstské zážitkové trasy jako Soc Son, My Duc, Ba Vi... přispěly k tomu, že turisté zůstali a považovali hlavní město za svou hlavní destinaci.

Jiskřivá noční prohlídka Chrámu literatury - Quoc Tu Giam. (Zdroj: VNA)

Cíl tržeb ve výši 130 000 miliard VND v roce 2025

Říjen představuje pro Hanoj období komplexního zrychlení. Ředitel odboru cestovního ruchu Dang Huong Giang uvedl, že odbor zavádí řadu nových produktů, jako jsou noční zážitky v chrámu Soc Son a komunitní turistika spojená s kulturou etnických menšin v obci Yen Xuan (My Duc).

Tyto dva produkty nejen obohacují zážitkový prostor, ale také pomáhají zvýšit výdaje turistů a prodloužit délku jejich pobytu.

Hanoj zároveň rozšířila spolupráci s jihozápadními provinciemi prostřednictvím Programu rozvoje, podpory a propagace cestovního ruchu z roku 2025, čímž potvrdila svou roli regionálního centra propojení v rámci národního cestovního ruchu.

K vytváření silného „efektu přelévání“ přispívají i rozsáhlé kulturní a turistické akce.

Hanojský světový kulturní festival 2025 přilákal více než milion návštěvníků, včetně mnoha mezinárodních turistů, a programy jako „Světový den kultury“, „Hanojský podzimní festival“ nebo „Vietnamský Ao Dai“ pomáhají propojit dědictví s moderním životem a ctí image hlavního města jako „města akcí“.

Ao dai vystoupení na Hanoi Tourism Ao Dai Festival. (Foto: Tuan Duc/VNA)

Podle turistických lídrů budou listopad a prosinec klíčovým obdobím, kdy se bude současně konat řada vrcholných aktivit, jako je Hanojský podzimní festival, festival Ao Dai, programy průzkumu spojení s destinacemi a projekt inovace správy památky Huong Son (pagoda Huong) – u které se očekává, že se stane novým duchovním a ekologickým turistickým centrem severu.

Toto úsilí o propagaci a inovaci produktů nejen vytváří hybnou sílu pro hlavní sezónu na konci roku, ale také podporuje silný pohyb celého ekosystému turistického ruchu v hlavním městě směrem k cíli udržitelného růstu.

Za působivým růstem stojí silná vitalita více než 2 680 cestovních kanceláří působících v Hanoji, včetně 2 100 mezinárodních firem a více než 9 500 turistických průvodců.

Tento tým je průkopníkem v rozšiřování trhu, navrhování nových produktů a propojování domácích i zahraničních zákazníků.

Zároveň hanojské ministerstvo cestovního ruchu zintenzivnilo aktualizaci údajů o ubytování, zavedlo v odvětví cestovního ruchu kampaně s názvem „Vietnamci upřednostňují používání vietnamských produktů“ a zároveň vypracovalo plán rozvoje odvětví na období 2026 a navrhlo pořádání Národního roku cestovního ruchu 2026.

Cílem pro rok 2025 je přivítat 31 milionů návštěvníků, včetně 7,5 milionu zahraničních návštěvníků, což přinese tržby ve výši 130 000 miliard VND.

Rozšiřování škály zkušeností

Letadla společnosti Etihad Airways.

Hanoj v současnosti vlastní téměř 4 000 ubytovacích zařízení s více než 71 000 pokoji, z nichž míra obsazenosti v říjnu dosáhla téměř 60 % – což ukazuje, že je stále velký prostor pro přivítání zahraničních návštěvníků.

Výhodou toho, že je hlavním městem letecký uzel, je také rychlé rozšíření mezinárodní letecké sítě. Společnost Etihad Airways (SAE) právě spustila linku Abú Zabí–Hanoj (2. listopadu) se 6 lety týdně, zatímco indická společnost Indigo bude od prosince provozovat linku Nové Dillí–Hanoj.

Tyto trasy nejen zkracují vzdálenosti, ale také přitahují turisty s vysokými výdaji z Blízkého východu a jižní Asie. Podle Světové organizace cestovního ruchu (UNWTO) utratí turisté ze zemí Perského zálivu (GCC) více než 82 miliard dolarů ročně, což je méně než u Číny, USA a Německa.

Spolu s pohodlným spojením jsou turistické produkty Hanoje stále rozmanitější: od nočních prohlídek, kuchyně, řemeslných vesnic, komunitní turistiky až po tematické zájezdy jako „Staré ulice – nové ulice“, „Den starého Hanojana“ a „Hanojská kuchyně“.

dárkové-jídlo.jpg

Zahraniční turisté si pochutnávají na kuchyni na ulici Ta Hien. (Foto: Hoang Hieu/VNA)

Pěší zóny, ulice s občerstvením v kombinaci s pouličními uměleckými performancemi mění hlavní město v „město, které nikdy nespí“ – což je nevyhnutelný směr rozvoje noční ekonomiky.

Nejen centrum města, ale i příměstské čtvrti Hanoje, jako jsou Gia Lam, Ha Dong, Dan Phuong, My Duc…, aktivně „obnovují“ turistické produkty.

Součástí zážitkové prohlídky jsou tradiční řemeslné vesnice jako Bat Trang, Van Phuc, Son Dong a Phu Vinh, které návštěvníkům umožňují vyrábět keramiku, tkát hedvábí, lakovat nebo zpracovávat papír.

Zároveň agroekologické turistické trasy, jako je „den farmáře“, prozkoumávání silnic podél vesnic, řek a přehrad nebo příměstské cyklistické výlety, rozšiřují turistický prostor hlavního města mimo staré město a vytvářejí více „prostoru k nadechnutí“ pro turisty milující přírodu.

Zahraniční turisté prozkoumávají vesnici kadidla Quang Phu Cau (Ung Hoa). (Foto: Thanh Phuong/VNA)

Hanoj také podporuje regionální vazby s Ninh Binh, Hoa Binh a Bac Ninh s cílem vytvořit meziprovinční zájezdy, jako například „Hanoj-Tam Coc-Bai Dinh“ nebo „Hanoj-Kim Boi minerální pramen“, což pomáhá rozdělovat turistické toky a sdílet ekonomické výhody v regionu.

Vodní turistika – nový proud pro hlavní město

Podle hanojského odboru cestovního ruchu město naplánovalo čtyři říční turistické koridory, včetně Rudé řeky, řeky Day, řeky To Lich a řeky Cau-Ca Lo-Tich. Z nich je Rudá řeka považována za klíčovou trasu, která propojuje téměř 30 kulturních památek, desítky řemeslných vesnic a jedinečnou krajinu na obou březích.

Jedním z velmi očekávaných rozvojových směrů je vodní turistika, založená na přírodních výhodách 7 velkých řek o délce více než 550 km, z nichž samotná Rudá řeka je dlouhá 163 km a protéká 15 okresy.

V současné době je akciová společnost Thang Long GTC průkopníkem ve využívání zájezdů po Red River s 9 plavbami spojujícími Hanoj - Hung Yen - Bat Trang - Bac Ninh. Díky investici do výletní lodi Thang Long Victoria II se počet návštěvníků zvýšil z 3 000 (2023) na více než 7 000 (2024), přičemž tržby dosáhly 3 miliard VND, což je téměř dvojnásobek oproti předchozímu roku.

Luxusní výletní loď Jade of River na řece Red River. (Foto: VNA)

I když je toto číslo stále skromné, je to pozitivní signál pro nový směr s velkým potenciálem – kde turisté mohou sledovat západ slunce na Rudé řece, most Long Bien, starobylou vesnici Bat Trang a pocítit „duši Hanoje“ z kulturního proudu.

Hanojský vodní cestovní ruch se však dosud nerozvinul odpovídající jeho potenciálu. V současné době pouze přístaviště Chuong Duong Do splňuje technické standardy, zbytek tvoří převážně obytná přístaviště, která postrádají parkoviště, servisní zóny a infrastrukturu pro příjem cestujících.

Odborník na cestovní ruch, docent s PhD. Pham Hong Long uvedl, že Hanoj potřebuje generální plán pro Rudou řeku, který by přilákal investice do infrastruktury a služeb, protože „díky výhodám krajiny a kultury může Hanoj kompletně vybudovat produkty říční turistiky s vlastní identitou, jako je Ninh Binh nebo Hue.“

Turisté sledují západ slunce na řece Red River na luxusní výletní lodi. (Foto: VNA)

Pan Vu Van Tuyen, viceprezident Vietnamské asociace komunitního cestovního ruchu, navrhl, aby město investovalo do moderních a bezpečných přístavních mol, luxusních produktů pro noční plavby a vytvořilo pevnou mapu a jízdní řád plaveb, aby si turisté mohli proaktivně plánovat své plány.

Jakmile bude existovat jasný pobídkový mechanismus a socializované investice, může se cestovní ruch na řece Hanoj stát „trumfem“, který propojí lokality v regionu a přivítá mezinárodní návštěvníky prostřednictvím velkých výletních lodí.

Tváří v tvář této realitě hanojský odbor cestovního ruchu doporučil městskému lidovému výboru, aby vydal plán 169/KH-UBND k provedení usnesení 06-NQ/TU na období 2024–2025, v němž se stanoví rozvoj turistické trasy podél řeky Chuong Duong Do-Bat Trang-Ninh So-Hung Yen a zároveň rozšíření spojení s Bac Ninh, Hai Phong a Quang Ninh.

Cílem je dokončit infrastrukturu, zlepšit kvalitu služeb, diverzifikovat produkty a postupně proměnit vodní turistiku v typický produkt.

Ministerstvo rovněž plánuje vyhradit pozemky na obou stranách řeky pro kulturně-umělecké zelené plochy, propojit vodní cesty s komunikacemi, zajistit bezproblémovou plavbu a bezpečnost provozu.

Most Long Bien přes Rudou řeku spojuje minulost s přítomností. (Foto: VNA)

Podle zástupce ředitele odboru cestovního ruchu Tran Trung Hieu město navrhuje politiku na podporu socializovaných investic a vytváření podmínek pro profesionální podniky, aby se mohly podílet na využívání turistických přístavů, jako jsou Chuong Duong Do nebo Bat Trang.

„Očekáváme, že do roku 2030 se vodní turistika stane typickým produktem Hanoje a přispěje k tomu, že se z hlavního města stane centrum kulturního dědictví v regionu,“ zdůraznil pan Hieu.

Směrem k přednímu zážitkovému městu Asie

Od „nových toků“ na Rudé řece až po strategii zlepšování kvality zážitků vstupuje Hanoj do období silné transformace – s cílem stát se přední zážitkovou destinací v Asii.

Cílem Hanoje pro rok 2026 je přivítat 35,8 milionu návštěvníků, včetně 8,6 milionu zahraničních návštěvníků. Aby však Hanoj dosáhla mezinárodní úrovně Bangkoku nebo Hongkongu – destinací, které každoročně vítají 30–40 milionů zahraničních návštěvníků – musí přejít od zvyšování kvantity návštěv ke zlepšení kvality a hodnoty výdajů návštěvníků.

Podle odborníků by se hlavní město mělo zaměřit na rozvoj MICE turistiky, golfu a luxusní turistiky, a to s cílem zaměřit se na skupiny zákazníků s úrovní výdajů 2–3krát vyšší než průměr. Zároveň je nutné investovat do zábavních, nákupních a kulinářských oblastí s nepřetržitým provozem, aby se podpořila noční ekonomika a budovaly se unikátní značky jako „Street Food Capital“ nebo „The Crossroads of Asia and Europe“.

zahraniční-turisté-v-hanoji.jpg

Turisté si prohlížejí model Chrámu literatury - Quoc Tu Giam. (Foto: Hoang Hieu/VNA)

Zvýšení počtu přímých letů do Severní Ameriky, západní Evropy a Austrálie rozšíří zdrojový trh návštěvníků a zároveň zdokonalení ekosystému digitálního cestovního ruchu, vývoj vícejazyčných průvodců a bezhotovostní platby pomohou zlepšit turistický zážitek a zajistí informovanost a transparentnost.

Tato cesta vyžaduje velké investice a úzkou koordinaci mezi sektory, ale je také nevyhnutelným směrem k tomu, aby se Hanoj stala přední destinací v Asii – místem, které turisté nejen „navštěvují“, ale chtějí se zde „zůstat a vrátit“.

Když se infrastruktura, politika a lidé spojí, hlavní město Hanoj se stane nejen administrativně-kulturním centrem, ale také pulzující, přátelskou a zážitkovou destinací, která si zaslouží svou pozici „srdce vietnamského turismu“.