Generální konzulát Vietnamu ve Fukuoce (Japonsko) ve spolupráci s Vietnamskou asociací ve Fukuoce (AVF) 31. května zahájil workshop s názvem „Význam výuky a zachování vietnamského jazyka a kultury pro vietnamskou komunitu v zahraničí“.
Konference se konala prezenčně i online a přilákala účast tisíců delegátů, vietnamských jazykových expertů a vietnamských komunit v mnoha zemích světa , čímž přispěla k orientaci na zachování vietnamské jazykové identity ve vietnamské komunitě v zahraničí.
Generální konzul Vietnamu ve Fukuoce Vu Chi Mai na zahájení workshopu potvrdil, že po úspěchu workshopu „Význam výuky vietnamského jazyka a kultury vietnamským dětem na Kjúšú (Japonsko)“ v roce 2023 se jedná o důležitou aktivitu generálního konzulátu v celosvětovém měřítku.
Workshop je klíčovou aktivitou v reakci na projekt „Den uctění vietnamského jazyka ve vietnamské komunitě v zahraničí na období 2023–2030“.
Paní Vu Chi Mai uvedla, že v regionu Kjúšú je workshop součástí série aktivit na zachování vietnamského jazyka ve vietnamské komunitě v Japonsku, jako je soutěž „Hledání vietnamských velvyslanců v zahraničí v roce 2025“; aktivity na počest jednotlivců a organizací, které aktivně přispěly k hnutí za zachování a šíření vietnamského jazyka; budování vietnamské knihovny...
Workshop je cennou příležitostí ke sdílení zkušeností, diskusi o efektivních modelech výuky a učení, propojení domácích a mezinárodních vzdělávacích zdrojů a společnému vytvoření globálního vietnamského jazykového ekosystému, kde je vietnamština nejen zachována, ale také udržitelně, kreativně a integrovaně rozvíjena.
Paní Ngo Thi Thanh Mai, místopředsedkyně Státního výboru pro Vietnam v zahraničí, ve svém projevu na konferenci potvrdila, že vietnamská komunita v Japonsku, stejně jako vietnamská komunita po celém světě, vždy projevuje svou odpovědnost vůči mladé generaci a má mnoho iniciativ k organizaci praktických aktivit pro upevnění a rozvoj hnutí za šíření a udržení vietnamského jazyka; budování a rozvoj vietnamských škol, tříd, center... s cílem vytvořit příznivé prostředí pro zachování a vytváření vietnamského kulturního a jazykového prostoru.
Spolu s výše zmíněnými vzrušujícími a živými aktivitami v oblasti vietnamštiny se workshop i nadále stává důležitým vrcholem aktivit reagujících na den „Uctění vietnamského jazyka v zámořské vietnamské komunitě“, aby se potvrdila role vietnamštiny v životě komunity.
Vedoucí představitelé Státního výboru pro Vietnamce v zahraničí obzvláště ocenili iniciativu zorganizovat kurz výuky vietnamského jazyka a kultury pro vietnamské děti na japonském ostrově Kjúšú, který organizoval vietnamský generální konzulát a Vietnamská asociace ve Fukuoce. Zdůraznili, že se jedná o neocenitelný dar pro vietnamské děti žijící daleko od vlasti, které jsou stále vychovávány v péči o tradiční vietnamskou kulturu a jazyk, a vyjádřili naději, že se takové smysluplné iniciativy budou i nadále šířit po celém světě.
Pan Dinh Hoang Linh, generální konzul Vietnamu v Khon Kaenu (Thajsko), v online projevu zdůraznil roli prezidenta Ho Či Mina při položení základů hnutí za vietnamský jazyk v této zemi.
Vietnamci v zahraničí v Thajsku si vždy zachovávají svou kulturu, národní jazyk a úctu ke strýci Ho. U příležitosti 135. výročí jeho narození otevřel vietnamský generální konzulát v Khon Kaenu v Udon Thani „Vietnamskou knihovnu pro komunitu“, čímž přispěl k propagaci čtenářské kultury a reagoval na Den cti vietnamského jazyka.
Mezitím ctihodný Dr. Thich Duc Tuan uvedl, že pro zásadní změnu ve výuce vietnamštiny dětí v zahraničí je nezbytné standardizovat a diverzifikovat programy a výukové materiály, vyvinout technologické platformy a digitální výukové materiály, zlepšit kapacity a profesionalizovat učitelský sbor, posílit prosazování politik a mezinárodní spolupráci, podporovat jazykové prostředí a zapojení komunity.
Paní Vu Thi Huynh Mai, předsedkyně Výboru pro Vietnamce v zahraničí v Ho Či Minově Městě, vysoce ocenila organizaci tohoto workshopu a hluboce ocenila nadšení, pozitivitu a proaktivitu Vietnamské asociace ve Fukuoce při zachování a šíření národních kulturních hodnot prostřednictvím výuky a kulturní výměny.
Výbor doufá, že získá iniciativy a zkušenosti s integrací vietnamské kulturní výchovy do procesu výuky vietnamského jazyka a kultury u dětí.
Na workshopu vystoupili vietnamští a japonští experti a řečníci s řadou témat, včetně „Výuka vietnamštiny vietnamským dětem a mládeži v zahraničí – situace a řešení“, „Situace dětí v japonsko-vietnamských manželských rodinách a navrhovaná opatření k zachování vietnamštiny“, „Přístupy, principy sestavování materiálů a metody výuky vietnamštiny vietnamským dětem v Japonsku“, „Některé základy pro sestavování vietnamských knih pro děti v Japonsku na základě srovnání fonetiky a písma“, „Poznání situace ve výuce vietnamštiny dětí nových vietnamských imigrantů na Tchaj-wanu (Čína),“ „Výuka vietnamštiny a zachování vietnamské kultury v zahraničí – perspektiva z díla Luc Van Tien od Nguyen Dinh Chieu“, „Výuka vietnamštiny vietnamským dětem žijícím v Japonsku s ohledem na srovnání vietnamsko-japonských jazyků“, „Pěstování sebevědomí a soužití prostřednictvím vzdělávání ve vietnamštině: perspektivy z vzdělávací praxe“.
Workshop se konal v živé atmosféře, s prezentacemi mnoha barev reprezentujících kontinenty s mnoha iniciativami, řešeními, doporučeními a zkušenostmi s výukou vietnamštiny a zachováním vietnamské kultury, jako například zkušenosti umělce Van Duong Thanha o tom, jak začlenit hudbu a malbu do metody výuky vietnamštiny dětí druhé a třetí generace ve Švédsku; navrhovaná řešení ctihodného doktora Thicha Duc Tuana o metodě a zkušenostech s výukou vietnamštiny...
V rámci workshopu Vietnamská asociace ve Fukuoce oznámila projekt na sestavení učebnic vietnamštiny pro děti v Japonsku a zřídila „Síť pro výuku vietnamského jazyka a kultury v zahraničí“, která má propojit lektory, výzkumníky, rodiče a vietnamské komunity v zahraničí po celém světě, kteří se zajímají o výuku a zachování vietnamského jazyka a kultury; poskytovat odbornou podporu ohledně dokumentů, metod a programů výuky vietnamštiny vhodných pro vietnamské děti v zahraničí; přispívat k šíření vietnamských kulturních hodnot a propagaci image země a vietnamského lidu ve světě.
Ihned po workshopu zahájil organizační výbor školení o metodách výuky vietnamštiny za účasti předních vietnamských jazykových expertů z Vietnamu a Japonska, které trvalo od odpoledne 31. května do 1. června.
Zdroj: https://www.vietnamplus.vn/gin-giu-ban-sac-tieng-viet-trong-cong-dong-nguoi-viet-nam-o-nuoc-ngoai-post1041839.vnp
Komentář (0)