Naučte se, jak zachovat a efektivně využívat dědictví starobylého hlavního města Toleda (Španělsko)

Španělsko – země se 49 památkami světového dědictví UNESCO – je jedním z nejbohatších kulturních pokladů v Evropě, kde se prolíná římská, vizigótská, islámská, židovská a křesťanská civilizace. Mezi nimi vyniká starobylé hlavní město Toledo jako živoucí symbol kulturní rozmanitosti, které bylo v roce 1986 uznáno UNESCO za památku světového dědictví pro své jedinečné historické a architektonické hodnoty.

Starobylé hlavní město Toledo se po tisíci letech zachovalo v neporušeném stavu.

S více než 2 000 lety historie není Toledo jen důkazem průniku tří kultur (křesťanství, islámu, judaismu), ale také cenným ponaučením v oblasti ochrany a využívání kulturního dědictví. Zachováním starověkých památek a využíváním udržitelného cestovního ruchu Španělsko proměnilo Toledo v úspěšný model, který pomáhá propagovat kulturní hodnoty a zároveň přináší ekonomické a sociální výhody.

Unikátní historické a kulturní hodnoty

Toledo se nachází 70 km jižně od Madridu a je postaveno na vysokém skalnatém kopci obklopeném řekou Tajo, což vytváří obraz starobylého města s úzkými klikatými uličkami a historickou mnohovrstevnatou architekturou. Město bylo kdysi hlavním městem Vizigótského království, pevností Córdobského emirátu a v 16. století dokonce dočasným centrem moci za císaře Karla V. Toledo, přezdívané Město tří kultur, je místem, kde pokojně koexistují křesťanské, židovské a muslimské komunity, které zanechávají svou stopu v mudéjarské architektuře – jemné kombinaci vizigótského, islámského a křesťanského stylu.

V globalizovaném světě není dědictví přítěží, ale hnací silou rozvoje, která pomáhá lidem zachovat si svou identitu a sdílet ji se světem.

Významné památky, jako je gotická katedrála (postavená v roce 1226), klášter Santo Tomé s El Grecovým obrazem Krista pohřbívajícího hraběte Orgaze, mešita Cristo de la Luz (10. století) a židovské synagogy, jako je Santa María la Blanca, nejsou jen mistrovskými díly umění, ale také uchovávají více než 2 000 let historie. UNESCO si Toleda vysoce cení, protože je „pokladnicí více než 2 tisíciletí historie, svědčící o rozmanitosti civilizací od římské po islámskou“. Tyto hodnoty nejsou jen estetické, ale i vzdělávací a připomínají ducha tolerance a kreativity lidstva, zejména v současném kontextu plném náboženských konfliktů.

Opatření na ochranu památek a kulturního dědictví v Toledu

Ochrana Toleda je systematický proces, který kombinuje státní politiku, mezinárodní podporu a místní komunity. Od roku 1940 je Toledo uznáváno jako „historicko-umělecká oblast“ s přísnými urbanistickými předpisy na ochranu 260hektarového historického centra. UNESCO hraje důležitou roli v monitorování a financování restaurátorských projektů, jako je například ochrana vizigótské zdi krále Wamby nebo římských památek, jako je most přes řeku Tajo a podzemní akvadukt. Každoroční festivaly pořádané UNESCO, jako je Den světového dědictví, pomáhají zvyšovat povědomí veřejnosti o hodnotě ochrany památek.

Starobylé náměstí Zocodover ve starobylém hlavním městě Toleda je často přeplněné návštěvníky.

Místní a regionální samosprávy Kastilie a La Manchy investovaly značné prostředky do moderních technologií a využívají 3D digitalizaci k mapování lokalit, což pomáhá včas odhalovat a opravovat škody. Například projekty na obnovu pevnosti Alcazar po španělské občanské válce z ní udělaly vojenské muzeum, které slouží jak k ochraně památek, tak i k vzdělávání. Zároveň se komunita aktivně zapojuje prostřednictvím vzdělávacích programů v tradičních řemeslech, jako je damašská ocel – odkaz z maurského období – a pomáhá místním obyvatelům stát se strážci dědictví. Velkou výzvou je však vylidňování historického centra v důsledku tlaku cestovního ruchu, což vede k politickým debatám o rovnováze mezi ochranou památek a rezidenční výstavbou. Aby se komunita udržela aktivní, byla uplatněna opatření, jako jsou daňové pobídky pro obyvatele a regulace cen nemovitostí.

Toledo je také důkazem toho, jak lze využívat dědictví, aniž by se ztratila jeho kulturní hodnota. Od 90. let 20. století se ekonomika města přesunula od zemědělství k cestovnímu ruchu a lehkému průmyslu, přičemž cestovní ruch je hlavním zdrojem díky blízkosti Madridu (nyní vzdálený necelých 60 minut jízdy). Toledo každoročně vítá miliony návštěvníků, kteří se účastní pěších prohlídek starého města, výstav umění El Greca a nočních světelných festivalů. Příjmy z cestovního ruchu pocházejí nejen ze vstupenek, ale také z řemeslných výrobků, jako je marcipán a toledské ocelové nože, které poskytují pracovní místa tisícům obyvatel.

Udržitelné využívání je zajištěno prostřednictvím principů udržitelného cestovního ruchu pro lokality světového dědictví UNESCO, které kombinují ochranu s ekonomickým využitím. Předpisy omezují počet denních návštěvníků některých památek, podporují komunitní cestovní ruch (ubytování v soukromých domech) a integrují environmentální vzdělávání s cílem snížit množství odpadu. Díky tomu si Toledo nejen udržuje svou atraktivitu, ale také zvyšuje své globální uznání a přispívá k HDP regionu Kastilie-La Mancha. Tlak cestovního ruchu však někdy přetěžuje infrastrukturu, což vyžaduje strategie, jako je diverzifikace turistických tras, aby se rozložil tok lidí.

Lekce v ochraně globálního dědictví

Španělsko nám prostřednictvím Toleda naznačuje, že ochrana kulturního dědictví musí být rovnováhou mezi minulostí a budoucností. Zaprvé, je zapotřebí přísný právní rámec a mezinárodní koordinace, jako je UNESCO, aby se památky chránily před urbanizací. Každá země musí vydat přísné předpisy pro zachování svých vlastních historických a kulturních hodnot. Zadruhé, ekonomické využívání musí upřednostňovat udržitelnost, propojovat využívání s obnovou s řešeními, která skutečně zajistí bezpečnost dědictví, a vyhýbat se „falešné ochraně“ integrací místních komunit do hodnotového řetězce cestovního ruchu. Zatřetí, vzdělávání a festivaly jsou klíčem k propagaci duchovních hodnot a proměňují dědictví v most současné kultury. Začtvrté, dobrá propagace s cílem přilákat turisty a zároveň zajistit, aby se jak lidé, tak turisté podíleli na ochraně společného dědictví lidstva, nejen jakékoli země nebo národa.

Pro Vietnam s historickými památkami, jako je Hoi An nebo Hue, model Toleda navrhuje využití digitálních technologií a zážitkové turistiky k boji s výzvami urbanizace a klimatických změn. Nebo v každé lokalitě s národními historickými a kulturními památkami je také nutné aplikovat tuto metodu k zachování a propagaci hodnot pro většinu lidí.

Nguyen Minh Hai

Zdroj: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/dich-vu/202512/hoc-cach-gin-giu-va-khai-thac-hieu-qua-di-san-tu-co-do-toledo-tay-ban-nha-8660989/