Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Na výstavě přátelství a spolupráce mezi Vietnamem a Čínou je představeno více než 100 dokumentů a archivů.

U příležitosti 75. výročí navázání diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Čínou (18. ledna 1950 - 18. ledna 2025) uspořádal 26. listopadu v Hanoji vietnamský Státní archiv a archivní úřad ve spolupráci s Generálním státním archivem Číny výstavu s tématem „Vietnamsko-čínské přátelství a spolupráce z archivních dokumentů“.

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịchBộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch26/11/2025

Ředitel Státního archivního oddělení Dang Thanh Tung při zahájení výstavy uvedl: „Vietnam a Čína jsou dva blízcí sousedé s mnoha podobnostmi v historii, kultuře a politickém režimu. Tradiční přátelství, které navázali prezident Ho Či Min a předseda Mao Ce-tung a předchozí generace vůdců, bylo vždy cenným společným bohatstvím lidu obou zemí. V každém historickém období – od boje za nezávislost, budování země až po proces inovací, reforem a integrace – si lidé obou zemí vždy upřímně poskytovali podporu a sdíleli.“

Hơn 100 tư liệu, tài liệu lưu trữ được giới thiệu tại triển lãm hợp tác hữu nghị Việt Nam - Trung Quốc - Ảnh 1.

Delegáti provedli slavnostní zahájení výstavy.

V kontextu stabilního a zdravého rozvoje Komplexního strategického partnerství mezi Vietnamem a Čínou je uspořádání této výstavy ještě významnější. Archivy – autentické historické doklady – ukazují bohatost, hloubku a specifičnost procesu spolupráce mezi oběma zeměmi: od návštěv na vysoké úrovni, výměn delegací, vzájemné podpory během revolučního období až po hospodářskou , kulturní a vědeckou spolupráci a mezilidské výměny dnes.

Dokumenty, obrazové materiály a materiály, které jsou dnes veřejnosti představeny, jsou výsledkem seriózní, propracované a obětavé práce kolegů z obou zemí. Každý vystavený dokument je pečlivě vybrán a porovnán, aby byla zajištěna jeho autenticita, historická hodnota a schopnost sdělit divákům sdělení. Nejde jen o profesionální úsilí, ale také o demonstraci ducha upřímné spolupráce, odpovědnosti a vzájemného respektu mezi oběma archivy v procesu přípravy výstavy.

Hơn 100 tư liệu, tài liệu lưu trữ được giới thiệu tại triển lãm hợp tác hữu nghị Việt Nam - Trung Quốc - Ảnh 2.

Výstavu zahájil ředitel Státního archivu a archivu Dang Thanh Tung.

„Dnešní výstava rovněž dokazuje odhodlání archivů obou zemí uchovávat, konzervovat a propagovat hodnoty dokumentů historického, diplomatického a kulturního významu. Doufáme, že díky úspěchu této aktivity budou oba archivy i nadále podporovat sdílení zkušeností a profesní výměny; koordinovat organizaci mnoha výstavních, výzkumných a propagačních aktivit, které pomohou veřejnosti obou zemí přiblížit se k historii s živými příběhy spolupráce. Tím přispějí k prohloubení přátelství, posílení porozumění a spojení mezi lidmi obou zemí a zároveň i nadále potvrzují roli archivů v podpoře mezilidské diplomacie – důležitého prvku komplexního strategického partnerství a spolupráce mezi oběma zeměmi,“ uvedl pan Dang Thanh Tung.

Hơn 100 tư liệu, tài liệu lưu trữ được giới thiệu tại triển lãm hợp tác hữu nghị Việt Nam - Trung Quốc - Ảnh 3.

Náměstek ministra vnitra Cao Huy hovoří na výstavě

Náměstek ministra vnitra Cao Huy na výstavě uvedl, že výstava má hluboký politický, diplomatický a odborný význam a koná se v kontextu oslav 75. výročí navázání diplomatických vztahů mezi oběma zeměmi a pokračujícího upevňování a rozvíjení komplexního strategického partnerství a spolupráce mezi Vietnamem a Čínou.

V celkové spolupráci mezi vietnamským ministerstvem vnitra a příslušnými čínskými agenturami je oblast záznamů a archivů jedním z praktických a smysluplných kanálů. Prostřednictvím výměnných delegací, sdílení zkušeností, koordinace při organizaci konferencí, seminářů a odborného vzdělávání obě strany postupně vybudovaly základ důvěry, vzájemného porozumění a rozšířily spolupráci v mnoha ohledech. Výstava je konkrétním a zřetelným výsledkem tohoto procesu spolupráce a zároveň otevírá nové perspektivy pro sektory záznamů a archivů obou zemí, aby se i nadále vzájemně doprovázely a podporovaly v další fázi rozvoje.

Hơn 100 tư liệu, tài liệu lưu trữ được giới thiệu tại triển lãm hợp tác hữu nghị Việt Nam - Trung Quốc - Ảnh 4.

Zástupce generálního ředitele Státního archivu Číny Lin Zhenyi se podílí na výstavě

„Vietnamské ministerstvo vnitra bude i nadále vytvářet příznivé podmínky pro posílení spolupráce Státního archivu a oddělení pro záznamy a archivy se Státním archivem Číny a dalšími mezinárodními partnery v různých oblastech. Věříme, že díky vytvořenému základu pro spolupráci, odhodlání a společnému úsilí budou sektory záznamů a archivů obou zemí dosahovat stále lepších výsledků,“ zdůraznil náměstek ministra Cao Huy.

Zástupce generálního ředitele Státního archivu Číny Lin Zhenyi na výstavě potvrdil, že archivní dokumenty jsou historickým důkazem a dokumenty vystavené na výstavě nastínily délku vývoje vietnamsko-čínského přátelství a odrážejí historické etapy výměny a vzájemné podpory v mnoha oblastech od doby, kdy obě země navázaly diplomatické vztahy, až do současnosti.

Hơn 100 tư liệu, tài liệu lưu trữ được giới thiệu tại triển lãm hợp tác hữu nghị Việt Nam - Trung Quốc - Ảnh 5.

Delegáti si prohlédli výstavu

Každá fotografie zachycující okamžik, každý dokument připomínající spolupráci dokazuje, že přátelství mezi Vietnamem a Čínou je nejen hluboce zakořeněno v srdcích lidí, ale také se formuje z návštěv, aktivit a projektů, s bohatým i specifickým významem. Prohlížení těchto archivů snadno připomene lidem historické vzpomínky, umožní jim ohlédnout se za hrdinskými lety boje obou zemí za solidaritu, umožní jim připomenout si a potvrdit původního ducha diplomatických vztahů mezi oběma zeměmi a povzbudí nás k tomu, abychom společně pokračovali v nových historických milnících.

Hơn 100 tư liệu, tài liệu lưu trữ được giới thiệu tại triển lãm hợp tác hữu nghị Việt Nam - Trung Quốc - Ảnh 6.

Výstavní prostor

Zástupce generálního ředitele Státního archivu Číny doufá, že prostřednictvím této práce bude moci spolupracovat se svými vietnamskými kolegy na posílení spolupráce a výměny v oblasti archivnictví mezi oběma zeměmi, využít a efektivně využívat „rudé zdroje“, stát se zapisovatelem doby, strážcem tradic, propagátorem spolupráce a šiřitelem přátelství a přispět k psaní nových kapitol vietnamsko-čínského přátelství prostřednictvím archivní práce.

Hơn 100 tư liệu, tài liệu lưu trữ được giới thiệu tại triển lãm hợp tác hữu nghị Việt Nam - Trung Quốc - Ảnh 7.

Hơn 100 tư liệu, tài liệu lưu trữ được giới thiệu tại triển lãm hợp tác hữu nghị Việt Nam - Trung Quốc - Ảnh 8.

Některé fotografie a dokumenty vystavené na výstavě

Výstava představila a oznámila 112 dokumentů, archivů a obrázků vybraných z archivů Vietnamského státního archivního úřadu, Generálního úřadu státních archivů Číny, tiskových agentur obou zemí a příslušných agentur... Jedná se o důkazy a autentické informace odrážející milníky, cesty spolupráce a důležité úspěchy ve vztazích mezi oběma zeměmi, od oficiálního navázání diplomatických vztahů až po současnost.

Výstava je rozdělena do 3 částí: Část I. Položení základů přátelství; Část II. Spolupráce a rozvoj; Část III. Pohled do budoucnosti.

Hơn 100 tư liệu, tài liệu lưu trữ được giới thiệu tại triển lãm hợp tác hữu nghị Việt Nam - Trung Quốc - Ảnh 9.

Hơn 100 tư liệu, tài liệu lưu trữ được giới thiệu tại triển lãm hợp tác hữu nghị Việt Nam - Trung Quốc - Ảnh 10.

Výstava přilákala velký počet návštěvníků.

Výstava není jen prostou prezentací dokumentů, ale také příležitostí pro manažery, vědce, archiváře a širokou veřejnost Vietnamu a Číny k výměně, sdílení, prohloubení porozumění a přispění k podpoře přátelství mezi lidmi obou zemí.

Zdroj: https://bvhttdl.gov.vn/hon-100-tu-lieu-tai-lieu-luu-tru-duoc-gioi-thieu-tai-trien-lam-hop-tac-huu-nghi-viet-nam-trung-quoc-20251126143444466.htm


Komentář (0)

No data
No data

Ve stejné kategorii

Pho „létající“ za 100 000 VND za misku vyvolává kontroverzi, stále je plno zákazníků
Krásný východ slunce nad vietnamským mořem
Cesta do „miniaturní Sapy“: Ponořte se do majestátní a poetické krásy hor a lesů Binh Lieu
Hanojská kavárna se promění v Evropu, stříká umělý sníh a láká zákazníky

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Obchod

Thajské písmo - „klíč“ k otevření pokladnice znalostí po tisíce let

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt