Akci spolupořádají Vietnamská asociace pro podporu a rozvoj filmu (VFDA) a AVSE Global pod záštitou vietnamského velvyslanectví ve Francii.
Slavnostního zahájení se zúčastnili pan Dinh Toan Thang, velvyslanec Vietnamu ve Francii; paní Nguyen Thi Van Anh, velvyslankyně a vedoucí vietnamské delegace při UNESCO; Dr. Ngo Phuong Lan, prezident Vietnamské asociace pro podporu a rozvoj filmu (VFDA); generálmajor Do Trieu Phong, ředitel oddělení komunikace veřejné bezpečnosti; profesor Nguyen Duc Khuong, výkonný ředitel EMLV Business School (Francie) a prezident AVSE Global; spolu se zástupci agentur, řadou režisérů, filmových producentů, slavných umělců, domácích i mezinárodních tiskových a mediálních agentur.
Zástupci organizačního výboru „Vietnamského týdne kinematografie – Cesta světla“ – velvyslanec Dinh Toan Thang a prezidentka VFDA Ngo Phuong Lan.
Akce přilákala více než 2 700 diváků z 23 zemí a vytvořila tak živý prostor pro kulturní a uměleckou výměnu mezi francouzskou veřejností, vietnamskou komunitou a vietnamskými milovníky kinematografie v Evropě. Organizaci doprovázelo a podporovalo přibližně 200 dobrovolníků z mnoha zemí, kteří přispěli k demonstraci ducha solidarity a silnému šíření vietnamských kulturních hodnot.
Pan Dinh Toan Thang, velvyslanec Vietnamu ve Francii, řekl: „Týden vietnamské kinematografie v Paříži je velmi velká, velmi důležitá a smysluplná událost o vietnamské kultuře, vietnamském umění a vietnamské kinematografii, kterou vysoce oceňuje jak francouzská veřejnost, tak i francouzské veřejné mínění. Doufáme, že to bude nezapomenutelný moment na cestě vietnamské kinematografie, stejně jako vietnamsko-francouzské výměny v oblasti kinematografie, kultury a umění obecně.“
Na slavnostním ceremoniálu Dr. Ngo Phuong Lan uvedl: „Týden vietnamské kinematografie v Paříži je významnou akcí vietnamské kinematografie, která se koná v Městě světel v Paříži, přesně v roce, kdy Vietnam slaví 50. výročí národního sjednocení a 80. výročí Národního dne Vietnamské socialistické republiky. Akce se koná přesně v prosinci, kdy si svět připomíná 130. výročí zrodu kinematografie bratry Lumièrovými – umělecké formy, která přispěla ke změně lidských dějin, obohatila vnitřní svět a život.“
Podle Dr. Ngo Phuong Lana je Týden vietnamské kinematografie v Paříži jako miniaturní filmový festival se slavnostním zahájením, promítáním vynikajících vietnamských filmů za poslední půlstoletí, setkáními s režiséry a umělci a diskusemi o vietnamsko-francouzské spolupráci v oblasti filmové produkce a filmového vzdělávání. A zvláštním „darem“, který organizační výbor do Paříže přiváží, jsou „klasické“ vietnamské filmy, umělecké filmy, které byly úspěšné na mnoha filmových festivalech, a dva „trháky“ vietnamských filmů, které v září a říjnu 2025 ve Vietnamu přilákaly desítky milionů diváků a měly první mezinárodní premiéru: „Boj na život a na smrt“; „Rudý déšť“.
Večerní program zahájila jedinečná „symfonie“ vyprávěná prostřednictvím filmu a hudby , která diváky zavedla na emotivní cestu historií vietnamské kinematografie. Známé melodie z filmů „Nekonečná pole“ a „Legenda o Quan Tien“ zazněly velkolepým prostorem Grand Rex a připomněly nezapomenutelné památky umění země. Vrcholem bylo provedení „Sous le Ciel de Paris“ v podání violoncella umělce Dinh Hoai Xuana v kombinaci se smyčcovým orchestrem Pařížského symfonického orchestru, čímž vytvořili jemný a hluboký umělecký moment. Nesmrtelnou píseň „La vie en rose“, symbol lásky a štěstí, spojovanou se jménem Édith Piaf od roku 1945, dojemně předvedla diva Hong Nhung a stala se vrcholným momentem programu.
Violoncellista Dinh Hoai Xuan a Francouzský národní orchestr vystoupili na minikoncertu před promítáním filmu „Boj na život a na smrt ve vzduchu“.
„Air Deathmatch“ zanechává na francouzské publikum zvláštní dojem
Vrcholem zahajovacího večera byla premiéra filmu „Fighting in the Air“ od CAND Cinema. Před promítáním měli diváci také možnost navštívit panoramatickou fotografickou výstavu vietnamské kinematografie, slavnostně vystavenou ve vestibulu kina, která nabízí mnohostranný pohled na historii a vývoj sedmého umění ve Vietnamu.
Sdílejte o filmu "Letecká bitva" Pokud jde o vietnamskou kinematografii a obecně o vietnamskou kinematografii, režisér a herec Stephan Ly Cuong řekl: „Jsem opravdu ohromen. Tento příběh jsem neznal a herecké výkony se mi moc líbily. Kaity Nguyen a Thai Hoa jsem už miloval. Tentokrát mě překvapili. Vietnamská kinematografie se silně rozvíjí. Věřím, že vietnamská kinematografie je plně schopna překračovat hranice a oslovit mezinárodní publikum.“
Zasloužilý umělec Le Vi o programu hovořil: „Pro mě je to nesmírně smysluplný program. Každé historické období Vietnamu – od války, míru až po období integrace – je spojeno s transformací sedmého umění. Věřím, že tento program kulturní výměny otevře nové příležitosti a pomůže vietnamské kinematografii dohnat vývojový proces světa.“
Linh Dan Pham, hvězda klasického filmu „Indočína“ – a nedávno oceněná prestižní cenou César ve Francii – také uvedla, že vietnamská kinematografie urazila dlouhou cestu a nyní nabízí úžasnou rozmanitost od komerčních filmů až po umělecké filmy. Herečka také vyjádřila svůj dojem z rozsahu programu a potvrdila, že „je skvělé mít takovéto aktivity, které přibližují vietnamskou kinematografii mezinárodnímu publiku.“
Režisér Kim Chapiron, jedna z prominentních tváří současné francouzské kinematografie, se podělil o své upřímné pocity: „Opravdu se těším, až se dozvím více o vietnamských režisérech a hercích a prohloubím svou zvědavost o vietnamské kultuře. Myslím, že vietnamská kinematografie má ve Francii své místo, protože vietnamská komunita je zde velmi početná. A stejně jako mnoho generací Vietnamců, kteří přišli žít do Francie, se i my opravdu těšíme, že se zde bude promítat stále více vietnamských filmů.“
Slavnostní zahájení Týdne „Vietnamské kinematografie v Paříži“ je zahajovací aktivitou série kulturních akcí „Vietnam – Symfonie lásky“, které iniciovala společnost AVSE Global a jejichž cílem je propagovat vietnamskou kulturu ve světě prostřednictvím kreativních, jedinečných a hlubokých forem.
Týden „Vietnamská kinematografie – Cesta světla“ potrvá do 12. prosince a přivítá přibližně 5 000 návštěvníků. Promítnuto bude 17 typických filmů: „Kdy přijde říjen“, „Divoká pole“, „Čyty“, „Generálové ve výslužbě“, „Bi se nebojte“, „Ti, co jsou v mlze“, „Cu Li Khong Bao Khong Cry“, „Vidím žluté květy na zelené trávě“, „Déšť na motýlích křídlech“, „Slavný popel“, „Zůstaňte vzhůru a buďte připraveni“, „Mraky, ale žádný déšť“, „Někde u nemocnice“, „Sloni u cesty“, „Song Lang“, „Rudý déšť“, „Smrtící bitva ve vzduchu“. Kromě filmových projekcí zahrnuje program Týdne vietnamské kinematografie v Paříži také panoramatickou výstavu fotografií o vietnamské kinematografii, výměny názorů a diskuse s filmovými fanoušky a mladými filmaři a workshop propojující spolupráci mezi Vietnamem a Francií v oblasti kinematografie.
Zdroj: https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/khai-mac-tuan-le-dien-anh-viet-nam-hanh-trinh-anh-sang-tai-phap-i790280/
Komentář (0)