Jihovietnamský a severovietnamský cải lương (tradiční opera) se prolíná.
Jednalo se o skutečné setkání mladých herců z Cai Luongu (tradiční vietnamská opera) z celé země, nebo, jak to vyjádřil lidový umělec Giang Manh Ha, viceprezident Vietnamské asociace jevištních umělců, o předběžné zhodnocení našich mladých talentů. Soutěž samozřejmě nemůže reprezentovat všechny talenty, ale téměř všichni herci s dobrými pěveckými a hereckými schopnostmi se směle zúčastnili a sešly se nejsilnější divadelní soubory v zemi, od veřejných až po soukromé. To ukazuje, že Cai Luong získal značné investice a i v kontextu obecných obtíží si umělci stále zachovávají chvályhodnou vášeň pro své povolání.

Trong Nhan v úryvku „Acting Alone“
FOTO: Hongkong
Publikum se mohlo těšit na hostinu rozmanitých žánrů Cai Luong (tradiční vietnamská opera), od sociálních, moderních, revolučních, historických, polohistorických až po experimentální styly, což vytvořilo bohatý a podmanivý zážitek. Většina úryvků byla náročná díla, vyžadující sofistikovaný zpěv, herectví, tanec a komplexní psychologické dovednosti. Někteří herci, kteří v souboru obvykle hrají pouze vedlejší role, dostali hlavní role a na jevišti vystupovali téměř půl hodiny – což byl náročný test jejich schopností. Měli možnost předvést svůj talent, takže ať už vyhráli cenu, nebo ne, byli rádi, že zanechali svou stopu.
Celkově se dvě školy Cai Luong (tradiční vietnamská opera) ze severu a jihu krásně propojily. Jižní Cai Luong je barevný, živý, jemný a podmanivý, zatímco severní Cai Luong je standardizovanější a elegantnější a přináší cenné prvky do celostátního Cai Luong. Zejména představení severního Cai Luong byla tentokrát mnohem plynulejší než při turné po Ho Či Minově Městě před patnácti nebo dvaceti lety. Lidový umělec Giang Manh Ha také potvrdil: „Je to rozhodně plynulejší, protože probíhala velká interakce s Jihem.“ Jižanské publikum sledovalo a zvolalo: „Nečekal jsem, že severní Cai Luong bude tak snadné poslouchat a cítit.“ Mnoho lidí, kteří „severní Cai Luong“ zažili poprvé, tomuto překvapení nadšeně tleskalo.
Paprsky naděje
Upřímně řečeno, soutěžící byli co do kvality poměrně vyrovnaní. Publikum však i tak zaujaly pozitivní momenty, které vytvářely pozitivní dojem a zároveň dodávaly naději do budoucnosti cải lươngu (tradiční vietnamské opery).
Dva z nejpůsobivějších soutěžících byli Trong Nhan (Huynh Long Traditional Opera Troupe) a Minh Nguyet (Vietnamské národní tradiční divadlo). Ve svém sólovém vystoupení Trong Nhan uchvátil publikum ohnivou vášní mládí a oddaností svému řemeslu, přičemž hrál nepřetržitě, aniž by ztrácel energii. Minh Nguyet ve svém ztvárnění Ly Chieu Hoanga ztvárnila Ly Chieu Hoanga plného emocí – smutku, hněvu, lásky, bolesti, nostalgie, majestátnosti, zájmu o zemi, odpuštění a něhy… Minh Nguyetin severský přízvuk byl krásný, sladce se mísil s melodií jižního Cai Luongu a její styl vystoupení a vzhled byly elegantní, skutečně hodné královské rodiny.

Minh Nguyet v úryvku z Ly Chieu Hoang
FOTO: Hongkong
Kromě toho Vo Thi Be ( Can Tho City Cultural and Arts Center) v roli Dieu (v úryvku „ The Time of Girlhood Is Gone “) dojala diváky k slzám. Mladá dobrovolnice, jejíž tvář znetvořily bomby na stezce Truong Son, nadále prožívala náročné, ale vznešené dny míru. Vo Thi Be svým upřímným a emotivním výkonem předčila i technické dovednosti, i když i tato ukázka vyžadovala značnou techniku. Soutěžící My Le (Cao Van Lau Theater, Ca Mau ) předvedla jak technické dovednosti, tak jemnou psychologii studentky závislé na drogách (v úryvku „ One Minute, One Time “). Le Trung Tuan ( Hai Phong Traditional Theater) byla zářivá a vřelá v roli Ly Thuong Kieta ( v úryvku „Loyalty and Filial Liety to Thang Long for Life “), statečného generála, který zároveň nesl tiché bolesti se svou milovanou a osamělost, které jen málokdo dokázal porozumět. Například Le Hoang Nghi (Vam Co Cai Luong Troupe, Tay Ninh), který získal cenu Zlatý zvon za Cai Luong v roce 2024, nebo Lam Minh Nghiem (divadlo Cao Van Lau) a Do Thi Hien (divadlo Hanoi Cai Luong) jsou všichni velmi mladí a vykazují velký potenciál pro budoucí rozvoj.
V kontextu konkurence mnoha moderních zábavních žánrů, které cải lương (tradiční vietnamská opera), slouží soutěž jako podnět k setkávání diváků i profesionálů. Zároveň dává mladým umělcům více příležitostí udržet plamen hudby při životě a zůstat oddaní profesi. Samozřejmě bychom je neměli srovnávat s jejich předchůdci, ale spíše vybrat ty nejlepší z omezeného počtu umělců, kteří jim udělí ceny. Díky tomuto milníku jistě udělí mnoho dalších kroků vpřed. Lidový umělec Trần Ngọc Giàu řekl: „Pokud nevěříme v mladší generaci, komu jinému můžeme věřit? Proveďme komplexní analýzu, pak budeme vědět, kde jsou slabiny a nedostatky, a budeme doplňovat a pokračovat ve vzdělávání. Někdy je učení se profesi celoživotní snahou. Dokud se cải lương bude i nadále hrát, stále existuje naděje.“
Zdroj: https://thanhnien.vn/lap-lanh-nhung-tai-nang-cai-luong-tre-185260523194404642.htm









Komentář (0)