Festival Quan Thanh De Quan - Krása duchovní kultury v Hoi An

VHO - Od časného rána 18. července (24. června lunárního kalendáře) se lidé a turisté shánějí ve městech Hoi An a Da Nang, aby se zúčastnili festivalu Quan Thanh De Quan. Mnoho turistů netrpělivě očekává zejména průvod květinových vozů a vystoupení lvů, draků a jednorožců.

Slavnostní narozeniny Quan Thanh De Quana se koná každý rok 24. dne 6. lunárního měsíce v chrámu Quan Cong v Hoi An.

Slavnostní narozeninový obřad Quan Thanh De Quana (také známý jako narozeninový obřad Quan Conga) se koná každý rok 24. dne 6. lunárního měsíce v relikvii chrámu Quan Cong, č. 24, ulice Tran Phu, městská část Hoi An, město Da Nang (dříve městská část Minh An, město Hoi An, provincie Quang Nam ).

Jedná se o lidový obřad čínského lidu v Hoi An a stal se důležitou kulturní událostí v náboženském životě místních obyvatel.

Od časného rána 18. července se lidé a turisté sjížděli do chrámu Quan Cong, aby se zúčastnili obřadu.

Festival je také příležitostí pro lidi z celého světa, aby vzdali úctu slavnému generálovi Guan Yuovi - symbolu loajality, důvěry, cudnosti a spravedlnosti v čínské kultuře; bohu strážci v lidovém povědomí, žehnajícímu podnikání a prosperitě.

V Hoi An je kromě chrámu Quan Cong (známého také jako pagoda Ong) Quan Thanh De Quan uctíván také v některých sálech a v čínských rodinách ve starém městě.

Lví tanec na každém festivalu je aktivitou, na kterou se mnoho turistů dychtivě těší.

Letos se festival koná 18. července a zahrnuje rituální aktivity, obětování kadidla, průvody, představení lvů a draků v chrámu Quan Cong a v ulicích Le Loi, Tran Phu a Tran Hung Dao.

Od 6 hodin ráno začal v oblasti sochy Quan Cong, kde byla relikvie chrámu Quan Cong, obřad pálení kadidla. Současně probíhal obřad obětování kadidla, při kterém se praktikoval rituál k výročí Quan Thanha; v sněmovně Phuoc Loc Thien se konaly obětiny. Lidé i turisté se přišli zúčastnit obětování kadidla.

Sněmovna Phuoc Loc Thien, přehlídky tanečního souboru Tu Cau s lvy a draci po trase z muzea Hoi An - ulice Le Loi - křižovatka Le Loi Tran Phu - ulice Tran Phu - chrám Quan Cong.

Přípravy na průvod květinových vozů a tance lvů, draků a jednorožců v ulicích starobylého města Hoi An

Od roku 2023 se Hoi An oficiálně stane členem Globální sítě kreativních měst UNESCO v oblasti řemesel a lidového umění.

Každoroční pořádání festivalu Quan Thanh De Quan nejen demonstruje kulturní asimilaci a kreativní uplatnění v životech obyvatel Hoi An, ale také jasně ukazuje mezinárodní obchod a otevřené kulturní hodnoty země Hoi An v minulosti i současnosti.

Na festivalu v roce 2024 se představení zúčastnily mezinárodní asociace lvího tance, což opět potvrdilo, že festival Quan Cong v komunitě Hoi An se posunul na novou úroveň, podporuje rozšíření mezinárodních kulturních výměn, přispívá k propagaci krásy tradičních festivalů a kulturního dědictví Hoi An obecně mezi domácími i zahraničními turisty.

Guan Yu (Guan Yu) je skutečná postava z období Tří království v Číně. Dosáhl mnoha úspěchů a byl známý svou loajalitou, bezúhonností a ctností, takže ho lidé chválili jako „Hrdina období Tří království nemá soupeře, je to loajální a ctnostný člověk“.

Ve Vietnamu dynastie, zejména v rané dynastii Nguyen, také stavěly chrámy Quan Conga ve 23 provinciích a městech a vydávaly královské dekrety k jeho uctívání. Nejvyšší titul Quan Thanha byl „Quan Thanh De Quan Ho Quoc Ti Dan Hien Huu Cong Duc Duc Bao Trung Hung Dai Vuong Ton Than“.

Hlavní obřad se koná brzy ráno 24. dne 6. lunárního měsíce. Na obětním podnose uprostřed hlavní haly je celé pečené sele, podnos s lepkavou rýží, podnos s knedlíky a mnoho ovoce... U oltářů Bílého koně, Rudého zajíce, u svatyní Konfucia a Pána Tiena je také mnoho ovoce a koláčů.

V Hoi An byl před rokem Khanh Duc Quy Ty (1653) postaven chrám Quan Cong komunitou Minh Huong a Vietnamu. Pro obyvatele Hoi An symbolizuje Quan Cong ctnosti jako loajalitu, důvěru, dobročinnost a spravedlnost, vrchol lidské morálky.

Podle výzkumníka Nguyen Duc Minha - bývalého zástupce ředitele Centra pro správu a ochranu kulturního dědictví Hoi An, býval Hoi An městským a obchodním přístavem, kde se často uzavíraly obchodní smlouvy. Pro uzavření dluhových a úvěrových transakcí bylo nutné místo, kde se přísahalo a zavázalo. Legenda praví, že zde probíhaly transakce, kdy se kupovalo a prodávalo na úvěr i velké nákladní lodě.

Quan Thanh De Quan v Hoi An je lidmi uctíván jako svatý, který nejenže je svědkem slova „důvěra“ v obchodních a komerčních vztazích, ale také trestá ty, kteří poruší své vzájemné sliby.

Chrám Quan Cong v Hoi An proto slouží jako ekonomický soud, místo k trestání podvodů, k prosazování sociální rovnováhy a místo k ochraně a zajištění obživy pro všechny. Uctívání Quan Thanh má hluboký vliv na obyvatele Hoi An.

Obraz Quan Congu byl Hoi Anizován a stal se velmi důležitým přesvědčením v životě komunity. Když lidé mají víru, budou mít vše. Víra v náboženství má také za následek udržování rovnováhy lidských vedoucích činností k dosažení Pravdy, Dobra a Krásy. Tato víra byla Hoi Anizována a stala se jedinečným kulturním rysem místních obyvatel.

V minulých historických obdobích se o chrám Quan Cong starala a pořádala obřady obecní rada Ngu Huong Minh Huong. Od roku 1997 přímo řídí a organizuje festivaly Centrum pro správu a ochranu kulturního dědictví Hoi An.

Turisté sledují rituály na obřadu, který se konal ráno 18. července v relikvii chrámu Quan Cong.

V dnešní době se v Hoi An u chrámové relikvie Quan Cong koná festival Quan Cong, v závislosti na období a podmínkách, ve velkém či malém měřítku, ale vždy se každoročně koná a pořádá ho komunita a vláda.

Festival není jen příležitostí k projevení úcty spravedlivému světci, ale také odráží kulturní výměnu starobylého mezinárodního obchodního přístavu Hoi An; tím přispívá k zachování a propagaci lidových vír a obohacuje duchovní život obyvatel starobylého města Hoi An i návštěvníků.

Zdroj: https://baovanhoa.vn/van-hoa/le-via-quan-thanh-de-quan-net-dep-van-hoa-tam-linh-o-hoi-an-153471.html