Jaro, chybí mi máma… | SAIGON GIAI PHONG NEWSPAPER

Tet je pravděpodobně nejposvátnějším okamžikem pro shledání lidí a rodin. Tet je také časem, kdy se každý člověk „ohlédne do minulosti – pozná současnost“, obrátí se ke kořenům s vděčností k předkům a prarodičům, kteří budovali a učili své potomky kulturním tradicím a dobrým morálním hodnotám, a také se dívá do budoucnosti s vírou, optimismem a přáním dobrých věcí a štěstí v novém roce...

V tomto Tetu se mi u srdce ulehčí, už mě to nerozplače jako v minulých Tetech, pokaždé, když si vzpomenu na svou matku – osobu, kterou miluji nejvíc na světě.

Čas letí, uplynuly 3 roky od smutného Tetu, kdy jsme s bratry ztratili matku. Pamatuji si ten Tet, Tet, kdy se pandemie Covid-19 rozšířila do každé vesničky, do každého kouta... Vědomi si nebezpečí pandemie, byli jsme s bratry stále velmi opatrní a opatrní, protože naší matce bylo přes 60 let. Matka byla zdravá a neměla žádné základní nemoci. Normálně se spokojila se svou prací, kdy prodávala drobné potraviny před domem, drobné a různé věci lidem v sousedství. Přišla pandemie, a tak jsme všichni chtěli, aby matka přestala prodávat, aby se vyhnula kontaktu se zdrojem nákazy. I když jsme byli tak opatrní, nakonec jsme se jí nevyhnuli. V sousedním domě byl soused, který pracoval jako řidič. Hodně cestoval a měl pozitivní test. Celá moje rodina byla také nakažená, protože oba domy stály vedle sebe, jen oddělené sítí B40.

Mladí lidé jako my to rychle překonali. Co se týče naší matky, ta nepřežila! Dvacátého sedmého dne lunárního Nového roku byla moje rodina zahalena ve truchlení. Matka se vrátila z nemocnice jen s urnou popela! Mé slzy nepřestaly téct až do následujícího lunárního Nového roku. Pokaždé, když se blížil Tet, v mém srdci se zmocnil srdcervoucí smutek. Stýskalo se mi po matce! Během následujícího lunárního Nového roku, když jsem viděla svou sestru (která se mé matce nejvíce podobala od obličeje až po chůzi), jak sbírá listy mai na přední zahradě, propukla jsem v pláč. Když jsem se dívala na svého synovce, jejího syna, který se měl v době pandemie ženit, cítila jsem tolik lásky, že jsem to nedokázala vyjádřit. Pamatuji si, jak tehdy volal mé matce v nemocnici přes videohovor , když se probudila: „Babi, prosím, brzy se uzdrav a vdej se za mě, babi!“ Pamatuji si, když jsem porodila svou malou holčičku, než se rozšířila pandemie Covid-19, musela jsem kvůli povaze své práce poslat dceru k babičce a moje matka se sama starala o každé její jídlo a spánek. Když se moje dítě naučilo volat „Quái, Quái, Quái“... tehdy jsem byla také necitlivá a měla jsem ostrou bolest na hrudi, protože moje matka už tam nebyla.

Zpočátku, když mi zemřela matka, jsem svého souseda velmi nenáviděla. Plakala jsem a nenáviděla ho za to, jak byl tak neopatrný, že nakazil celou mou rodinu. Od té doby jsem ho neviděla. Každý další svátek Tet jsem ho viděla, jak pije a směje se, zatímco jsem ztrácela matku. Tolik jsem ho nenáviděla. Ale tento svátek Tet, když jsem se uklidnila, jsem si uvědomila, že to nikdo nechce.

Když se dívám na květináče s jasně kvetoucími měsíčky, stále mi chybí moje matka.

Tento Tet, pohled na sklenici nakládané cibule, kterou moje sestra připravila tak, jak ji to naučila moje matka, pak na hrnec dušených vepřových a kachních vajec stejným způsobem, jakým to dělala moje matka, jak moje sestra připravila rodinný oltář pro Tet, na tác s pěti druhy ovoce na oltáři... všude, kam jsem se podíval, jsem viděl matčinu postavu. Představoval jsem si matku, jak pilně zametá dvůr, jak po špičkách trhá každý meruňkový list a opatrně drží každý květní pupen, aby se ho nezlomil. Při pohledu do třetí řady jsem viděl matčinu postavu, jak pilně přemisťuje každý květináč s chryzantémami a měsíčky lékařskými na obě strany cesty, jako bych slyšel matčin hlas opakovat: „Letošní měsíčky lékařské jsou tak krásné!“ To byly květináče s měsíčky lékařskými, které moje matka sama zasadila. Každý rok moje matka čekala až do října, kdy byl severní vítr mírný a povodňová voda právě opadla, a pak měsíčky lékařské zasela. Pak sledovala růst rostlin a trhala vršky, aby rostliny vyrašily a vytvořily mnoho květů. Když Tet skončil, moje matka natrhala staré měsíčky a usušila je, aby je schovala na další Tet, aby je mohla znovu zasadit. Moje matka je velmi dobrá v pěstování květů Tet, takže každý rok během Tet je můj dům jasný žlutými a červenými barvami měsíčků. Každý úplněk dvanáctého lunárního měsíce moje matka sleduje počasí, aby mohla sbírat meruňkové listy. Říká, že musíme sbírat podle květů a poupat. Pokud je chladné počasí, měli bychom sbírat za úplňku nebo 20. dne dvanáctého lunárního měsíce, aby květy meruňky rozkvetly přesně první den Tet. Díky tomu každý rok květy meruňky kvetou první den Tet jasně žlutě. Moje matka říká, že když meruňka takto vykvete, bude mít naše rodina velmi šťastný rok. Moje matka nás moc neučí, ale všichni tyto známé věci známe, pamatujeme si je a řídíme se nimi.

Během starých svátků Tet moje matka často trhala staré květy ibišku, aby je usušila a schovala na následující svátky Tet. Nyní po matce zdědila odpovědnost za pěstování květin pro Tet moje sestra.

V tento den Tetu je moje veranda také plná barev meruněk a měsíčku lékařského, ale to jsou květináče, které zasadila a natrhala sama moje sestra. 30. Tetu má moje rodina také tác s obětinami na přivítání našich předků, stejně jako když moje matka žila, stále je tam dušené maso, nakládaná cibule, dušený hořký meloun a všechny možné druhy koláčů a sladkostí vyrobených podle matčina receptu. Když se dívám na tyto známé věci a dívám se na svého bratra, sestru a vnoučata, cítím útěchu. Protože chápu, že se nikdo nemůže vyhnout zákonu života a smrti. A vidím svou matku stále přítomnou zde, v tváři mé sestry, v hlase mého bratra, její krev stále proudí v každém z nás, dobré kulturní hodnoty Tetu, stejně jako způsob života a laskavé chování, které nás moje matka naučila, jsou stále zachovány. Stále slibujeme své matce, že budeme žít dobrý život, hoden jejího narození a výchovy a dobrých věcí, které nás naučila během svého života.

NGUYEN KIM BONG

Město Cao Lanh, Dong Thap

Zdroj