Mladí vietnamští umělci přinášejí do tradiční kultury novou energii

Lidé narození a vyrůstající v různých obdobích budou mít různé způsoby, jak tvořit a užívat si umění.

Programu „Bratři překonávají tisíce překážek“ se zúčastnilo 33 talentovaných lidí. (Zdroj: YeaH1)

V roce 2014 byl v hudebním pořadu na VTV jeden zpěvák a skladatel hned po zahrání písně „Going to School“ publikem a staršími hosty „zkamenován“ . Ačkoli hudebník a režisér vysvětlili, že chtěli píseň vytvořit z pohledu otce, který vede své dítě do školy, stále nedokázali uklidnit hněv ve studiu. Byli naštvaní, protože známá píseň byla nyní aranžována, přerušena… jinak. Jako „knockout“ popadli mikrofon a zazpívali ji znovu, jako by chtěli zpěváka a hudebníka naučit, co je „správně“.

Příběh generačních střetů v oceňování umění není velkolepá záležitost, ale odehrává se přímo při každém rodinném jídle. Moje babička si vždycky naříkala, že hudba „tehdejší doby“ se skládala ze samých písní, které se dotýkaly lidských srdcí a byly stále dobré, když se poslouchaly znovu a znovu; zatímco děti dnes zpívají jen „bláznivé a šílené“ písničky, které se po poslechu ztrácejí ve vzduchu.

10 let po výše zmíněném kolektivním „kamenování“ v televizi udělala stanice obrovský krok vpřed s pořadem „Anh trai qua ngan cong gai“. Dá se říci, že poprvé v televizi existuje hudební pořad, který může sledovat celá rodina společně, mladí i staří. Účastníky jsou zpěváci, herci, sportovci... všech věkových kategorií. Mnoho virálních písní ze pořadu je předělávkami nesmrtelných písní ( Mother loves child, Tinh anh ban chieu, Ao mua dong ) nebo postavenými na lidových materiálech ( Brum rice, Dao lieu ...). Po představení si až 20 000 diváků koupilo vstupenky na živé vystoupení a znovu se ponořilo do melodií. Diváci také shánějí vstupenky na další představení v Hanoji .

Úspěch programu nespočívá jen v tom, být v popředí trendů a pozvednout kariéru účastníků, ale také v tom, že široké veřejnosti potvrzuje potřebu obnovy kulturních produktů, aby i nadále existovaly v proudu života. Trvat na tom, aby si produkty zachovaly svou původní podobu, se neliší od jejich zabíjení. Mnoho lidí volá po „nastavení formy“ s myšlenkou zachování a ochrany... ale zapomínají, že kultura je vždy o integraci, učení a filtrování. Například dnešní ao dai také prošla nespočtem zkoušek, vylepšení a změn a neudržuje verzi 1.0 jako Nguyen Lords. Nebo u Trinhových písní se jich mladí zpěváci neodváží dotknout, pokud si publikum bude i nadále myslet: „Nejlépe zpívá jen Khanh Ly.“

Lidé narození a vyrůstající v různých obdobích budou mít různé způsoby tvorby a užívání si umění. Jsou to rozdíly, na které je třeba nahlížet s empatií, ne debatovat o nadřazenosti či podřadnosti; správnosti či neprávnosti. Vietnamská mládež je dnes velmi dobrá! Doma přiváží slavné hvězdy (Blackpink, Charlie Puth...); organizují show s kontinentálním publikem ( Anh trai vu ngan cong gai, Anh trai "Say Hi" ...). Nejen to, ale také přinášejí vietnamskou kulturu a hudbu, aby vystupovali na světové scéně (Chi Pu, Trong Hieu, Lil Wuyn...). Koncept "následování idolů" nyní platí i pro vietnamské zpěváky, místo aby utráceli peníze za cesty do zahraničí a sledovali show amerických a korejských idolů...

Jak kdysi řekl lidový umělec Tu Long: „Vytvoříme tradiční píseň nebo melodii, ale musíme ji smíchat a zkombinovat se současností, aby ji mohli poslouchat starší, středního věku i mladí lidé. Co patří národu, si ponechme, pak to rozvíjejme, stylizujme, zveličujme a nakonec sublimujme.“

Mladí vietnamští umělci jsou opět velmi dobří! Prosím, dívejte se na jejich tvorbu s tolerancí a dovolte, aby národní kulturní produkty nesly tep doby.

Zdroj: https://baoquocte.vn/nghe-si-viet-tre-tiep-nguon-nang-luong-moi-cho-van-hoa-truyen-thong-292858.html