Paní Quách Thị Đa (uprostřed), z vesnice Đồng Lão, obec Cẩm Thủy, se vždy věnuje zachování kulturní identity lidí Mường.
Když jsme dorazili do vesnice Dong Da a zeptali se na cestu k domu paní Quach Thi Da, všichni nás znali a laskavě nám ukázali cestu. Jakmile nás viděla vcházet, na chvíli odložila svou práci a vřele nás přivítala. Zatímco nalévala vodu, vyprávěla nám o své hluboké lásce k umění hry na gong. Z jejího příběhu jsme se dozvěděli, že se narodila do rodiny bohaté na kulturní tradice. Její otec, pan Quach Van Co, byl jedním z průkopníků a významně přispěl k hnutí hry na gong v bývalém okrese Cam Thuy. Doprovázela svého otce na představení a od útlého věku se učila hrát na gong, takže rezonanční zvuk gongů hluboce pronikl do její duše.
Po absolvování střední školy v roce 1977 byla paní Da přijata na Střední školu kultury a umění Thanh Hoa . Po dokončení studia byla přidělena na práci v kulturním a informačním oddělení okresu Cam Thuy. Tam měla mnoho příležitostí učit umění hry na gong mladší generaci v různých obcích. Každý týden ve svém volném čase aktivně navštěvovala mnoho vesnic, aby učila lidi hrát na gongy. S vytrvalostí a obětavostí přímo vedla mnoho lidí k tomu, jak držet paličky, cítit rytmus a koordinovat zvuky. Do dnešního dne vyškolila přes 200 studentů, z nichž mnozí se stali příkladnými kulturními osobnostmi a významně přispěli k rozvoji hnutí masového umění. Kromě toho paní Da věnovala velké úsilí výuce technik hry na gong klubům v obcích Cam Thach, Cam Tu a Cam Thuy a pomáhala týmům dosahovat vysokých výsledků v soutěžích v provincii i mimo ni.
V roce 2015, i přes odchod do důchodu dle státních nařízení, paní Quach Thi Da nadále přispívala k místním kulturním aktivitám. Věnovala mnoho času a úsilí výuce umění hry na gongy a bubny mladší generaci.
Paní Quách Thị Tuyết z vesnice Đồng Lão (obec Cẩm Ngọc) – jedna z těch, které paní Đa učila hrát na gong, řekla: „Díky obětavému vedení paní Đa jsem se naučila hrát na gong. Pokaždé, když se ponořím do zvuku gongu, poslouchám zvuky, které jsou někdy hluboké a někdy živé, cítím radost a ještě více miluji svou etnickou identitu. Budu se snažit co nejlépe cvičit a aktivně se účastnit kulturních a uměleckých aktivit ve vesnici, abych nezklamala úsilí paní Đa o mé učení.“
I nyní, ve věku téměř 70 let, se paní Da s nadšením účastní místních kulturních a uměleckých aktivit a předává své znalosti mladší generaci v obci. Aktivně se účastní činnosti vesnického gongového klubu Dong Lao, kde učí techniky hry na gong, lidové písně, ukolébavky a pořádá pro klub řadu vystoupení, která slouží místní politické agendě, a účastní se soutěží a festivalů.
„Gongům a bubnům se věnuji již více než půl století. Pro mě je zvuk gongů a bubnů duší, posvátnou kulturní identitou, kterou naši předkové pracně zanechali. Proto, dokud budu mít zdraví, budu se i nadále účastnit aktivit na zachování a propagaci tradičních kulturních hodnot kmene Muong obecně a budu hrát zejména na gongy a bubny,“ sdělila paní Quach Thi Da.
Paní Phung Thi Tuan, starostka vesnice Dong Lao (obec Cam Ngoc), uvedla: „Navzdory pokročilému věku a zhoršujícímu se zdraví je paní Da vždy nadšená pro komunitní práci, zejména pro místní kulturní a umělecké aktivity. Ať prší nebo svítí slunce, kdykoli vesnice Dong Lao potřebuje někoho, kdo by vedl zkoušky, vždy ráda pomůže. Její smysluplné činy významně přispěly k zachování a propagaci kulturní identity Muongů. Paní Da je zářným příkladem ducha „čím starší věk, tím silnější vůle“, od kterého se každý může učit.“
Text a fotografie: Hai Anh
Zdroj: https://baothanhhoa.vn/nguoi-tam-huyet-voi-van-hoa-muong-288659.htm
Komentář (0)