Knižní ulice v Ho Či Minově Městě je oblíbeným cílem mnoha mladých čtenářů.
Foto: QUYNH TRAN
Co vidíte, že mladí lidé kolem vás právě teď čtou?
Pan Tran Dinh Ba - zástupce ředitele nakladatelství Ho Či Minovo Město : To, co mladí lidé kolem nás obvykle čtou, nemůže zahrnout všechny dnešní mladé lidi. Mladí lidé se liší pohlavím, zájmy, povoláním, místem bydliště… a mnoha dalšími faktory, které ovlivňují trendy ve čtení a knižní žánry. Když však pozoruji mladé lidi kolem nás a trendy v nakladatelství, potřeby v nákupu knih a objem prodeje knih…, vidím, že mladí lidé v současné době preferují knihy o léčení, knihách o svépomoci a ekonomických knihách… Dalším žánrem, který přitahuje mladé lidi, jsou paměti, autobiografie a historické romány, a to díky vlivu těchto událostí, které podněcují zvědavost.
Pan Tran Dinh Ba - zástupce ředitele vydavatelství Ho Či Minovo Město General Publishing House
Foto: QUYNH TRAN
Spisovatelka Nguyen Mai Phuong : Nemám dostatek dat, abych mohla dojít k závěru, jak se dnešní „mladí lidé“ liší od těch minulých ve svých čtenářských návycích; pozorovala jsem pouze sebe a své okolí. Věřím, že v jakékoli době, jakékoli generaci, jakékoli zemi jsou mladí lidé vždy nadšení pro přijetí literárních děl, včetně knih, pokud jsou dobré. Dobré knihy mají své místo. Komunikace s čtenáři je samozřejmě důležitá a v dnešní době jsou čtenářské návyky mladých lidí silně ovlivněny médii a konkurují elektronickým zařízením, což je také obtížný problém.
Spisovatel Nguyen Mai Phuong
Foto: Poskytl/a respondent/ka
Co je podle vás dnes „největším konkurentem“ knih?
Docent Pham Xuan Thach, Škola interdisciplinárních věd a umění (Vietnamská národní univerzita, Hanoj) : Knihy v současnosti čelí příliš velké konkurenci. Sociální média jsou platformou pro šíření audiovizuálních kulturních produktů a konzumaci krátkého obrazového obsahu, včetně mnoha půlminutových a minutových videí … To je největší konkurent knih.
Novinář Trung Nghia, ambasador čtenářské kultury v Ho Či Minově Městě 2023-2024 : O víkendech často chodím na knižní ulici v Ho Či Minově Městě a zvu velké množství studentů na křty knih a diskuze, abych je povzbudil k zájmu o čtení a čtenářskou kulturu. Je faktem, že v této době boomu digitálních technologií se obraz mladých lidí držících v rukou fyzickou knihu zdá být stále vzácnější. Místo toho vidíme chytré telefony s nespočtem funkcí od sociálních médií, krátkých videí až po online hry. Tato realita vyvolává podnětnou otázku: Proč se knihy stále více snaží konkurovat moderním formám zábavy?
Čtení vyžaduje soustředění, trpělivost a hluboké myšlení – vlastnosti, které se v dnešním uspěchaném životě postupně vytrácejí. Nemluvě o tom, že tlak studia, práce a multitaskingu vede mladé lidi k volbě rychlých a snadných forem zábavy. Video trvající několik desítek sekund může poskytnout okamžitou relaxaci, zatímco přečtení knihy trvá hodiny, dokonce i dny. Tato nerovnost staví knihy do nevýhody v nelítostné konkurenci o čas a pozornost.
Ambasador čtenářské kultury Ho Či Minova Města 2023 - 2024 Trung Nghia
Foto: QUYNH TRAN
Mají mladí lidé tendenci „rychle číst a rychle zahazovat“? Jak to ovlivňuje nakladatelský průmysl?
Docent Pham Xuan Thach: Věřím, že existuje trend rychlého čtení a rychlého zahazování. Konzumace obsahu na platformách sociálních médií vede k laxnímu přístupu k obsahu. Totéž platí pro čtení knih; lidé čtou méně a nemají při čtení knihy stejný hluboký zážitek. Dává přednost videoobsahu, který lze okamžitě aplikovat v jejich životě nebo který poskytuje okamžitou zábavu, spíše než dlouhé cestě čtení knihy, která vyžaduje hluboké přemýšlení a reflexi. Lidé proto stále častěji opouštějí svět knih a konzumují jiné formy zábavy.
Docent Pham Xuan Thach
Foto: Poskytl/a respondent/ka
Pan Tran Dinh Ba: Forma a typ čtení se jistě výrazně změnily s ohledem na silný dopad technologií. Existuje však nežádoucí situace: čtení shrnutí a sledování trendů… To je trend v době technologií, kdy je technologie snadno dostupná na osobních chytrých telefonech, a vyhovuje to kancelářským pracovníkům s omezeným časem. To však vede k fenoménu rychlého a povrchního čtení, zatímco hodnota knihy nespočívá jen v několika tisících slov shrnutí nebo recenze. Nemluvě o tom, že mnoho technologických aplikací využívajících nástroje umělé inteligence integruje informace, u kterých je obtížné kontrolovat přesnost vstupních dat, což může vést ke zkresleným informacím, které čtenáři přijímají, pokud nemají schopnost je správně posoudit.
Jsou mladí lidé stále věrní fyzickým knihám, nebo se přesouvají na jiné platformy?
Novinář Trung Nghia: Dříve se „čtení“ často chápalo jako držení fyzické knihy a čtení od začátku do konce, ale u dnešních mladých lidí vidím, že se tento koncept výrazně změnil. Mladí lidé generace Z, studenti a školáci stále čtou, dokonce čtou hodně, ale flexibilnějšími způsoby, jako jsou elektronické knihy, audioknihy nebo shrnutí na digitálních platformách. Lze potvrdit, že mladí lidé nečtou méně, ale přecházejí k formě „multiplatformního čtení“, kde získávání znalostí již není omezeno na stránky knihy.
Tato změna s sebou nese i důsledek: čtenářské návyky se roztříštily a tíhnou k rychlému výběru informací spíše než k hlubokému a komplexnímu čtení. To sice šetří čas a umožňuje jim rychlejší přístup k znalostem, ale zároveň to zpochybňuje jejich schopnost dlouhodobého myšlení a hlubšího porozumění. Otázkou tedy není, zda mladí lidé čtou, či nikoli, ale spíše jak čtou, proč čtou a jaké výhody z toho mají ve světě stále více přesyceném informacemi.
Pan Tran Dinh Ba: Papírové knihy dodnes zůstávají základním produktem, původním zdrojem pro jiné typy knih. Zatímco technologický pokrok silně ovlivňuje různé formáty knih, mění se i trendy čtení mladých lidí. Dnes mohou mladí lidé držet chytrý telefon, zapojit si sluchátka a číst elektronické knihy, poslouchat audioknihy, sledovat videoknihy… Knihy však mají svou vlastní jedinečnou hodnotu na hlubší úrovni poznání, což jim dává vlastní život a specifické publikum. Každá kniha, bez ohledu na žánr, vždy obsahuje nový obsah, který vytváří přitažlivost a zanechává trvalý dojem na čtenáře, včetně mladých čtenářů. Nejde zde jen o zábavu, ale také o potřeby – vnitřní potřeby (touha číst a učit se) a povinné potřeby (potřeba číst pro učení a práci…).
Zdroj: https://thanhnien.vn/nhu-cau-doc-sach-dang-co-su-chuyen-dich-185260421204639646.htm
Komentář (0)