Učitelka Dinh Sao Mai (26 let, Hanoj ) v současné době přednáší na Fakultě japonštiny (jazyková praxe) Hanojské univerzity. Tato dívka, narozená v roce 1998, studovala v zahraničí a absolvovala Fakultu sociálních a humanitních věd na Univerzitě Waseda v Japonsku. Po pouhých dvou letech v oboru prokázala lektorka působivé profesionální dovednosti.

Učitel Dinh Sao Mai, přednášející na katedře japonštiny na Hanojské univerzitě.

Ve školním roce 2023-2024 byla tato lektorka tou, která „vydláždila cestu“ studentovi k vítězství v japonském vládním stipendiu (stipendium MEXT). Přímo studenty vedla k odpovídání na často kladené otázky a k dobrému chování během pohovorů. „Z vlastní zkušenosti chci studentům pomoci pochopit, že je nutné nejen odpovídat jazykově, ale také projevovat kulturní porozumění, a to i při pozdravech,“ sdělila lektorka. Je také lektorkou, která vedla studenty z Hanojské univerzity k účasti a vítězství v soutěži v psaní japonských esejů pro Vietnamce. Jedná se o rozsáhlou soutěž, která se koná v mnoha zemích, ale poprvé se konala ve Vietnamu. Eseje studentů, které vedla, vybral a ocenil japonský velvyslanec ve Vietnamu Ito Naoki. Mladá učitelka byla také poctěna převzetím ocenění „Vynikající lektor“.

Paní Dinh Sao Mai obdržela od organizačního výboru soutěže v psaní japonských esejů pro Vietnamce ocenění „Vynikající instruktorka“.

Nejvíce je hrdá na to, že esej její studentky byl ohodnocen samotným japonským velvyslancem jako „zkušenost, která demonstruje porozumění, kulturní výměnu a spojení s mladší generací“. „Jako mladá, zcela nová lektorka katedry japonštiny, které studenti důvěřují a která jim dokáže pomoci dosáhnout vysokých výsledků, se cítím šťastná a trochu hrdá,“ řekla paní Sao Mai. Nedávno byla mladá lektorka také pozvána Univerzitou Nihon Fukushi v Japonsku, aby byla jednou ze dvou hlavních řečníků na konferenci o výuce japonštiny, která se konala v provincii Aiči. Tato příležitost vzešla ze skutečnosti, že lektorka udělala silný dojem na kolegu z jiné země, když neustále vstávala, aby kladla otázky, dále diskutovala... s řečníky na mezinárodní konferenci pořádané Hanojskou univerzitou. „Po této konferenci přišla lektorka promluvit a pozvala mě, abych byla hlavní řečnicí. Jsem velmi ráda, že jsem zanechala dobrý dojem na své kolegy z jiné země. Účast na těchto konferencích je pro mě také příležitostí k učení se a rozšiřování znalostí,“ řekla paní Mai. Tématem, o které lektorka na workshopu hovořila, bylo vzdělávání japonštiny pro vietnamské děti. „Vzhledem k situaci mnoha mladých Vietnamců, kteří pracují v zahraničí nebo studují v zahraničí a v Japonsku se žení a rodí tam, jsem se zmínila o tématu vzdělávání těchto dětí v japonštině a mateřském jazyce, o současné situaci a řešeních, jak ji zlepšit,“ uvedla paní Sao Mai.

Mladá učitelka má nejen krásný vzhled, ale také projevuje působivé schopnosti.

Kromě času stráveného ve výuce se lektorka také účastní mnoha akcí jako moderátorka nebo tlumočnice japonštiny. Aktivně se účastní mezinárodních vědeckých konferencí a příležitostí k výzkumné spolupráci. „Doufám, že mladým lidem předám pozitivní poselství o úsilí při studiu, práci a možnostech, které se vám otevírají, když se učíte nový jazyk,“ řekla.

Mladá učitelka se připravuje na obhajobu a promoci s magisterským titulem v oboru japonského jazyka.

Podle Sao Mai je pro ni jako mladou lektorku největším tlakem a zároveň motivací neustále si obnovovat znalosti a získávat zkušenosti, aby se udržela na pódiu. V práci se však nikdy necítí unavená, vždy má spoustu inspirace a pozitivní energie jak při přípravě hodin, tak i při výuce. Lektorka uvedla, že nejvíc ji každý den těší náklonnost studentů, a to je pro ni také motivace k většímu nasazení ve učitelské profesi.

Mladá učitelka také otevřela kurz japonštiny a organizovala výměnné zážitky v oblasti japonské kultury, včetně čajového obřadu, vaření, umění origami...

Kromě výuky na japonské katedře Hanojské univerzity se lektorka připravuje na závěrečné kroky k obhajobě a absolvování magisterského studia japonského jazyka.

Vietnamnet.vn

Zdroj: https://vietnamnet.vn/nu-giang-vien-xinh-dep-duoc-truong-dai-hoc-nhat-moi-lam-dien-gia-2332953.html