Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Rozvoj filmového průmyslu: Mnoho výhod, mnoho výzev

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng16/11/2023


SGGPO

Kulturní průmysl má oproti jiným odvětvím mnoho výhod, ale aby kinematografie dosáhla svých očekávaných cílů, jak z hlediska pozice, tak i síly, je stále co dělat.

Odpoledne 16. listopadu se v kině Galaxy Nguyen Du (1. obvod, Ho Či Minovo Město) konal workshop na téma „Rozvoj kinematografie v kulturní průmysl a zkušenosti z Koreje a Francie“. Tato aktivita je součástí Mezinárodního filmového festivalu v Ho Či Minově Městě (HIFF), který se poprvé uskuteční v dubnu 2024.

Akce se zúčastnil pan Kim Dong-ho, zakladatel filmového festivalu v Pusanu, čestný prezident HIFF, a pan Jeremy Segay - audiovizuální atašé, Velvyslanectví Francie v jihovýchodní Asii a filmová komunita Ho Či Minova Města.

Các đại biểu và khách mời tham gia hội thảo

Delegáti a hosté účastnící se workshopu

Na semináři se oba řečníci upřímně podělili o informace o procesu rozvoje filmového průmyslu v Koreji a Francii a také o své perspektivy a ponaučení pro vietnamský filmový průmysl, zejména v době, kdy se v roce 2024 poprvé koná HIFF. Jde o důležitou událost, u které se očekává, že pro vietnamský filmový průmysl bude velkým krokem vpřed.

Bà Nguyễn Thị Thanh Thúy, Phó Giám đốc Sở VH-TT TPHCM cung cấp nhiều thông tin về định hướng và mục tiêu phát triển ngành công nghiệp điện ảnh tại TPHCM

Paní Nguyen Thi Thanh Thuy, zástupkyně ředitele odboru kultury a sportu Ho Či Minova Města, poskytla mnoho informací o orientaci a rozvojových cílech filmového průmyslu v Ho Či Minově Městě.

Na akci paní Nguyen Thi Thanh Thuy, zástupkyně ředitele odboru kultury a sportu Ho Či Minova Města, hovořila o současné situaci a plánu rozvoje filmového průmyslu v Ho Či Minově Městě. Zdůraznila vynikající úspěchy, příležitosti a výzvy, kterým vietnamská kinematografie čelí, jako například: distribuce filmů; porušování autorských práv a jejich ochrana; socializace kinematografie za účelem budování zdravého prostředí; způsoby podpory a vytváření příležitostí pro mladé filmaře, aby mohli svobodně rozvíjet svůj talent a kreativitu prostřednictvím svých děl. Zároveň paní Thanh Thuy zmínila i řadu klíčových řešení, se zaměřením na budování a investice do kulturních institucí, mechanismy na ochranu kinematografie, fondy na podporu mladých zdrojů, výzvu k investicím a posilování mezinárodní spolupráce v kontextu globalizace.

Na konferenci se pan Kim Dong-ho, čestný prezident HIFF 2024, podělil o vývojový proces korejského filmového průmyslu za posledních 50 let, přičemž mnoho filmů, jako například Parazit, Squid Game ..., zanechalo silný dojem na mezinárodním filmovém trhu.

Ông Kim Dong-ho, nhà sáng lập LHP Quốc tế Busan

Pan Kim Dong-ho, zakladatel Mezinárodního filmového festivalu v Pusanu

„Mezinárodní filmový festival v Ho Či Minově Městě, který se bude konat příští rok, je událost, o které jsem si jistý, že bude stejně úspěšná jako Mezinárodní filmový festival v Pusanu,“ potvrdil pan Kim Dong-ho.

Na otázku, jak propagovat mladé filmaře ve Vietnamu, pan Kim Dong-ho odpověděl, že výběr filmového žánru je velmi důležitý. Je třeba vytvořit specifický program, který jim vytvoří příležitosti k zapojení se do tvorby a pečlivého výběru vhodných děl a metod, jak oslovit blíže veřejnost.

Na konferenci také pan Jeremy Segay, audiovizuální atašé francouzského velvyslanectví v jihovýchodní Asii, ocenil velký pokrok vietnamské kinematografie v postprodukci, aplikaci technik a efektů. Řekl, že HIFF 2024 je mimořádnou příležitostí k představení vietnamské filmové kultury mezinárodním přátelům. Je to také příležitost pro obyvatele Ho Či Minova Města, aby měli větší přístup ke světové kinematografii.

Jeremy Segay, Tuỳ viên nghe nhìn, Đại sứ quán Pháp tại khu vực Đông Nam Á

Jeremy Segay, audiovizuální atašé, Francouzské velvyslanectví v jihovýchodní Asii

Zároveň pan Jeremy poukázal na některé nedostatky vietnamské kinematografie a navrhl opatření ke zlepšení a překonání těchto nedostatků. Konkrétně je podle něj velmi důležité zřídit filmovou radu, která by producentům poskytovala databázi filmových lokací, kam by je mohli odkazovat a lákat světové filmaře, a také by představila Ho Či Minovo Město jako ideální místo pro natáčení filmů.

Đạo diễn Nguyễn Vinh Sơn cũng đưa ra góp ý thiết thực tại hội thảo

Ředitel Nguyen Vinh Son na workshopu také poskytl praktické návrhy.

Režisér Nguyen Vinh Son se na workshopu svěřil, že propast mezi publikem komerčních a uměleckých filmů je příliš velká. Proto doufá, že nadcházející HIFF 2024 bude příležitostí a motivací k jejímu zkrácení.



Zdroj

Komentář (0)

No data
No data

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Podmanivá krása Sa Pa v sezóně „lovu mraků“
Každá řeka - cesta
Ho Či Minovo Město přitahuje investice od podniků s přímými zahraničními investicemi do nových příležitostí
Historické povodně v Hoi An, pohled z vojenského letadla Ministerstva národní obrany

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Obchod

Jednopilířová pagoda Hoa Lu

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt