Národní shromáždění zvažuje doplnění odhadu státního rozpočtu na pravidelné výdaje ze zdrojů zahraniční pomoci v roce 2025.

Místopředseda Národního shromáždění Nguyen Duc Hai předsedal schůzi konané ráno 8. prosince. (Foto: DUY LINH)

V pokračování programu 10. zasedání si Národní shromáždění dopoledne 8. prosince v budově Národního shromáždění pod vedením místopředsedy Národního shromáždění Nguyen Duc Haie vyslechlo prezentaci a zprávu o ověření dodatečného rozpočtového odhadu běžných výdajů (nevratný zahraniční kapitál) na druhou fázi roku 2025.

Ministr financí Nguyen Van Thang jménem navrhovatelky zprávu předložil Národnímu shromáždění o výsledcích přezkumu potřeby doplnění odhadu státního rozpočtu o běžné výdaje (kapitál zahraniční pomoci) na druhou fázi roku 2025.

Celková potřeba doplnění odhadu státního rozpočtu na běžné výdaje (nevratný zahraniční kapitál) v roce 2025 pro agentury s kapitálem 26 343 milionů VND je tedy stanovena.

Prostřednictvím hodnocení zpráv a projektových/neprojektových dokumentů ministerstev, ústředních a místních agentur vláda podle ministra navrhla doplnit rozpočtové odhady agentur jako základ pro implementaci, kontrolu výdajů, účtování a vypořádání kapitálové pomoci v souladu s předpisy.

Ministr financí Nguyen Van Thang. (Foto: DUY LINH)

Konkrétně vládní inspektorát navrhl přidat odhad 1 010 milionů VND, což jsou výdaje na administrativní řízení; Národní politická akademie Ho Či Minova království navrhla přidat odhad 2 550 milionů VND, což jsou výdaje na vzdělávání, odbornou přípravu a školení; Vietnamská družstevní aliance navrhla přidat odhad 6 000 milionů VND, což jsou výdaje na vzdělávání, odbornou přípravu a školení; Lidový výbor města Can Tho navrhl přidat odhad 16 783 milionů VND, z čehož 16 530 milionů VND je na ekonomické výdaje a 253 milionů VND na výdaje na zdravotnictví.

Ministr Nguyen Van Thang uvedl, že důvodem navrhovaného doplnění je, že řada agentur obdržela pomocné zboží a materiál a vytvořila nové projekty pomoci po syntéze a předložení odhadů státního rozpočtu na první fázi roku 2025 příslušným orgánům.

Na základě rozhodnutí o schválení a dohod o podpoře projektů/neprojektových aktivit požádala řada ministerstev a ústředních agentur o doplnění rozpočtu, aby se zajistil pokrok v realizaci projektů/neprojektových aktivit v souladu s plánem, na který se zavázala spolupracovat se sponzorem.

Pokud jde o pravomoc rozhodovat o doplnění rozpočtu, ministr Nguyen Van Thang uvedl, že podle ustanovení článku 52 zákona o státním rozpočtu „Úprava celkového státního rozpočtu v případě rozpočtových výkyvů oproti přidělenému rozpočtu vyžaduje celkovou úpravu: Vláda vypracuje odhad úpravy celkového státního rozpočtu a předloží jej Národnímu shromáždění k rozhodnutí. Na základě výše uvedených ustanovení je rozhodnutí o doplnění rozpočtu ministerstev, ústředních a místních agentur z ústředního rozpočtu v pravomoci Národního shromáždění.“

Předseda Hospodářského a finančního výboru Národního shromáždění Phan Van Mai jménem auditorské agentury prezentoval auditní zprávu a potvrdil, že doplnění rozpočtu za účelem realizace vzniklých nevratných příjmů z pomoci je nezbytné a v souladu s ustanoveními zákona o státním rozpočtu.

Předseda Hospodářského a finančního výboru Národního shromáždění Phan Van Mai. (Foto: DUY LINH)

Pokud jde o dodatečný odhad státního rozpočtu na pravidelné výdaje z nevratné zahraniční pomoci v roce 2025 pro ústřední agentury, ministerstva a obce, předseda Phan Van Mai uvedl, že většina stanovisek Hospodářského a finančního výboru shledala, že na základě vládního podání bylo důvodem pro dodatečný odhad to, že některé agentury obdržely zboží, pomoc a vytvořily nové projekty pomoci po době syntézy a předložení příslušným orgánům k posouzení a rozhodnutí v době 1. fáze dodatečného odhadu v roce 2025.

Proto je třeba tyto nevratné příjmy a výdaje z podpory přidat k rozpočtovému odhadu, aby byl zajištěn dostatečný právní základ pro realizaci v souladu s ustanoveními článku 8 odstavce 2 zákona o státním rozpočtu.

Na základě skutečně vzniklých potřeb, s cílem zajistit efektivitu a postup realizace projektu v souladu se závazkem vůči sponzorovi, Hospodářský a finanční výbor souhlasí s plánem doplnění rozpočtu ministerstev, odvětví a obcí, jak jej navrhla vláda.

Podle předsedy Phana Van Maie Hospodářský a finanční výbor shledal, že obsah úprav a doplnění ročních odhadů státního rozpočtu bude obvykle projednáván a rozhodnut Národním shromážděním v usnesení o odhadech státního rozpočtu.

Pohled na zasedání Národního shromáždění. (Foto: DUY LINH)

Národní shromáždění však doposud schválilo usnesení o návrhu státního rozpočtu na rok 2026, proto Hospodářský a finanční výbor doporučuje doplnit tento obsah a předložit jej Národnímu shromáždění ke schválení v usnesení 10. zasedání 15. Národního shromáždění.

Na základě výše uvedených stanovisek by Hospodářský a finanční výbor rád navrhl Národnímu shromáždění k projednání, rozhodnutí a doplnění usnesení z 10. zasedání, konkrétně: Za prvé, souhlasit s doplněním odhadu příjmů ústředního rozpočtu na rok 2025 o nevratný zahraniční kapitál pomoci ve výši 26,343 miliard VND a zároveň doplnit odhad běžných výdajů na rok 2025 ve výši 26,343 miliard VND pro ministerstva, ústřední agentury a obce jako podrobný alokační plán dle vládního podání č. 1051/TTr-CP ze dne 12. listopadu 2025.

Za druhé, vláda řídí přezkum a alokaci odhadů rozpočtu zahraniční pomoci v souladu s právními předpisy; zajišťuje efektivní a řádné využití, předchází ztrátám, plýtvání a negativním dopadům.

TRUNG HUNG

Zdroj: https://nhandan.vn/quoc-hoi-xem-xet-bo-sung-du-toan-ngan-sach-nha-naoc-chi-thuong-xuyen-tu-nguon-vien-tro-nuoc-ngoai-nam-2025-post928723.html