Po téměř 100 letech vývoje si vietnamský tisk stále více upevňuje své skvělé postavení.

Po téměř 100 letech vývoje si vietnamské noviny stále více upevňují svou pozici. Obrázek 1

+ Letos v červnu oslaví Vietnamský revoluční tisk 98. výročí a za pouhé dva roky dosáhne milníku „stého výročí“. Během uplynulého století zanechal revoluční tisk nesmazatelnou stopu v dějinách vietnamského národa. Znamená to, pane prezidente, že se tisk stal ostrou ideologickou zbraní, hlasem strany a státu a širokým společenským fórem pro lid?

- Vietnamský revoluční tisk se liší od soukromého tisku jiných zemí tím, že kromě poskytování pravdivých informací o všech aspektech života a plnění role společenského dohledu a kritiky má také poslání šířit směrnice a politiku strany a státu a je mostem mezi stranou a státem a lidem. Toto poslání se nikdy nezměnilo a ve skutečnosti si vietnamský tisk po téměř 100 letech vývoje stále více upevňuje své významné postavení. Z nepatrného počtu novin s jednoduchým vybavením a novinářskými metodami před téměř stoletím se počet tiskových agentur a novinářských týmů stal mimořádně silným, se všemi druhy žurnalistiky od tradiční až po moderní, držící krok s rozvojem světového tisku. Během války i v době míru, a zejména během téměř 40 let obnovy, byl přínos tisku v boji za ochranu a budování země, ochranu ideologických základů strany a orientační informace pro lid vždy uznáván stranou, vládou i lidem.

100 let vietnamského revolučního tisku je jistě velmi významným milníkem. Ústřední propagandistické oddělení zaměřilo přípravné práce na dosažení tohoto milníku. Vietnamská asociace novinářů spolu s Ministerstvem informací a komunikací a příslušnými ministerstvy a složkami dostane konkrétní pokyny, aby každá místní asociace novinářů, každá mezisdružení a podsdružení novinářů, jakož i každá tisková agentura, mohly ve třetím čtvrtletí letošního roku vypracovat svůj vlastní plán.

Po téměř 100 letech vývoje si vietnamské noviny stále více upevňují svou pozici. Obrázek 2

+ Tisk doprovází zemi a lid, a proto, když se země mění a rozvíjí s vyššími a dalekými cíli, se má za to, že i vietnamský revoluční tisk si musí stanovit nové úkoly, aby lépe sloužil. Jaké budou nejdůležitější úkoly vietnamského revolučního tisku na nové cestě rozvoje, pane prezidente?

- Základní poslání revoluční žurnalistiky zůstává za všech okolností nedotčené a velmi konzistentní, ale specifické úkoly v každém období a způsob realizace tohoto poslání se budou muset změnit, aby odpovídaly nové situaci, kdy dochází k mnoha změnám jak v žurnalistickém prostředí s novými mediálními technologiemi a tvrdou konkurencí miliard informačních zdrojů organizací a jednotlivců, tak i ke změně v chování veřejnosti, čtenářů a posluchačů při vnímání informací.

V současném období, kdy čtenáři a publikum postupně „migrují“ na digitální platformy, je tisk nucen provést digitální transformaci, aby se vyhnul ztrátě čtenářů, aby mohl i nadále plnit své poslání šířit směrnice a politiku strany a státu a poskytovat lidem užitečné informace. Multiplatformní, multimediální žurnalistika v digitálním věku je samozřejmostí, není třeba o tom dále diskutovat. A v době, kdy i obyčejný člověk s moderním vybavením a technologiemi může vytvářet atraktivní obsah, musí být tisk profesionálnější, musí dosahovat vysoké kvality, aby si udržel svou odlišnost. Uživatelé jsou stále inteligentnější, stále přísnější ohledně kvality a mají mnoho možností výběru zpravodajských zdrojů, takže tisk nesmí být bezstarostný, nemůže a neměl by konkurovat sociálním sítím, musí být neochvějný na své profesionální cestě.

Navíc v kontextu záplavy informací a míšení pravdy s lží, kdy se kyberprostor stává stále toxickějším, je úkol chránit ideologické základy strany naléhavější než kdy dříve. Tisk se musí na této práci aktivně podílet flexibilním, rozmanitým, snadno srozumitelným a pro veřejnost snadno přijatelným způsobem, a to s využitím moderních komunikačních technologií k širokému šíření informací a „cílení“ na cíl. Tisk musí také aktivně odhalovat a odhalovat falešné zprávy, úzce koordinovat činnost s úřady a posilovat spolupráci mezi tiskovými agenturami s cílem chránit autorská práva tisku – což je zásadní faktor pro udržitelný a efektivní rozvoj tisku.

Po téměř 100 letech vývoje si vietnamské noviny stále více prosazují svou pozici, obrázek 3

+ Aby vietnamský revoluční tisk úspěšně splnil své nové úkoly, musí se jistě přinutit k inovacím. Kde by podle vašeho názoru měly tyto inovace začít a co by „mělo být provedeno okamžitě“, aby se vietnamský tisk mohl skutečně stát „revolučním, profesionálním, humánním a moderním tiskem a médiem“, pane?

- Steve Jobs - generální ředitel společnosti Apple kdysi slavně prohlásil, že „Inovace je jediný způsob, jak vyhrát“. Toto rčení platí ještě více v digitálním věku, kdy se technologie rychle rozvíjí, takže dlouhodobé strategie již nejsou vhodné a růst mohou přinést pouze disruptivní inovace. Totéž platí pro žurnalistiku. Nyní musí mainstreamová žurnalistika konkurovat miliardám informačních kanálů všeho druhu na internetu, profesionální novináři musí soutěžit s nespočtem jednotlivců na sociálních sítích, kteří vlastní mobilní zařízení s mobilními aplikacemi, které dokáží velmi rychle podpořit produkci obsahu. Pokud tiskové agentury produkují pouze textové informace, fotografují, vytvářejí rozhlasové a televizní programy, jak to dělají po poslední desítky nebo stovky let, mohou přilákat uživatele, generovat příjmy a přežít? Odpověď zní NE!

Inovace ale není o závodění se sociálními sítěmi ani o nechat se chytit algoritmy technologických platforem. Rozdíl mezi žurnalistikou spočívá v profesionalitě, v hodnocení informací, v mnohorozměrnosti a spolehlivosti obsahu. Jednotlivec může na sociálních sítích zveřejnit jakoukoli informaci, kterou vidí, ale novinář musí mít vlastní volbu, musí si odpovědět na otázku : „Jaký přínos tato informace zveřejněná v novinách přinese společnosti?“ Tato informace musí být profesionálně uspořádána podle novinářských standardů, aby byla zajištěna spravedlnost a vyváženost, a bylo by ještě lepší, kdyby bylo možné aplikovat moderní žurnalistické technologie a poukázat na řešení, která pomohou společnosti stát se lepší.

Nerad se potýkám s otázkami typu „kde začít“ nebo „kdy je ten správný čas na inovaci“ . Inovace často začíná těmi nejjednoduššími věcmi a nic nestojí. A realita dokazuje, že myšlení „mysli ve velkém, začni v malém“ je to správné. Neexistuje jediný způsob, jak věci dělat, strategie, která by byla správná pro každou redakci, takže vedoucí pracovníci tiskových agentur musí experimentovat a akceptovat rizika, akceptovat neúspěch, aby našli svou vlastní cestu. Efektivní strategií je strategie rozvoje, která je „ušita na míru“ speciálně pro danou redakci, vhodná pro zdroje tiskové agentury i cílové publikum.

Po téměř 100 letech vývoje si vietnamské noviny stále více upevňují svou pozici. Obrázek 4

+ Když se zmiňujeme o profesních a moderních cílech, nelze nezmínit nově schválenou Strategii „Digitální transformace žurnalistiky do roku 2025 s vizí do roku 2030“. Strategie má mnoho významných cílů, kterých je třeba v blízké budoucnosti (2025) dosáhnout, jako například: 50 % tiskových agentur aplikovat umělou inteligenci k optimalizaci provozu; 80 % tiskových agentur provozuje a provozuje konvergovaný model redakce, produkující obsah podle trendů digitální žurnalistiky; Tiskové agentury optimalizují zdroje příjmů, z nichž 30 % tiskových agentur zvyšuje příjmy alespoň o 20 %... Jakou roli by podle vás měly hrát státní řídicí orgány v orientaci, vedení a podpoře tiskových agentur, aby se tyto cíle dosáhly?

- Směr řízení agentury je velmi jasný, cíle jsou také velmi specifické a mnohé z nich jsou zcela proveditelné, například vybudování konvergované redakce, trend produkce digitálního obsahu a dokonce i aplikace umělé inteligence ve výrobním procesu není příliš obtížná. Upozorňujeme, že musíme lépe porozumět technologii umělé inteligence (AI): Tiskové agentury po celém světě již dlouhou dobu hojně využívají AI v procesu detekce aktuálních informací, shromažďování a analýzy dat, doporučování personalizovaného obsahu pro čtenáře, sledování chování uživatelů atd., nejen stroje, které píší články místo lidí. Cíl zvýšení příjmů závisí na mnoha faktorech, včetně stavu ekonomiky a požadavku tiskových agentur na diverzifikaci zdrojů příjmů a inovace v obchodních modelech.

Z pohledu Vietnamské asociace novinářů jsme realizovali a budeme realizovat mnoho aktivit, jako jsou konference, semináře, školicí programy a workshopy o tom, jak organizovat moderní redakce, moderních novinářských technologiích, úspěšných zkušenostech a poučeních z redakcí a programech spolupráce se zahraničními tiskovými asociacemi. Asociace novinářů také prosazuje ochranu autorských práv k tisku – klíčový faktor, který pomáhá tiskovým agenturám udržet si vlastní vysoce kvalitní obsah, aby přilákaly čtenáře a publikum a zabránily jeho nelegálnímu kopírování jinými jednotlivci a organizacemi, a tím vytvářejí příležitosti k generování příjmů.

Ale podle mého názoru, pokud každá tisková agentura nevidí potřebu transformace, aby mohla proaktivně podniknout vhodné kroky, stanovené cíle postrádají smysl. Je nutné si přiznat, že zatímco některé tiskové agentury jsou velmi odvážné v hledání nových rozvojových cest, a to jak k udržení čtenářů, tak k vytvoření stabilního a dlouhodobého zdroje příjmů, existuje také mnoho tiskových agentur, které stále zastávají postoj „vyčkávací akce“ . Denní a týdenní produkční aktivity nás velmi rychle ubírají, takže pokud proaktivně nevybudujeme konkrétní strategii pro redakci a okamžitě nezačneme jednat, přijde den, kdy se lekneme, protože milník roku 2025 se blíží. Důležité není, zda dosáhneme cílů stanovených vládou, nebo ne, ale že samotná tisková agentura nebude schopna přežít, ztratí čtenáře, ztratí příjmy a nebude schopna plnit své poslání.

Po téměř 100 letech vývoje si vietnamské noviny stále více upevňují svou pozici. Obrázek 5

+ U příležitosti června – měsíce velmi zvláštního výročí pro novináře – bych rád položil předsedovi vedlejší otázku: Je známo, že vy i váš bratr jste si vybrali žurnalistiku z touhy jít v otcových šlépějích. S více než třemi desetiletími žurnalistické praxe pro vás tedy žurnalistika musí mít velmi zvláštní místo?

- S bratrem jsme ve stejném roce promovali na univerzitě a oba jsme se rozhodli následovat otcovu novinářskou dráhu. Zpočátku jsme si vybrali tuto kariéru, ale když se na to dívám zpětně, myslím, že to byla pravděpodobně žurnalistika, která si vybrala nás, protože za posledních 33 let jsem měl jako shodou okolností možnost pracovat v mnoha různých druzích žurnalistiky, v mnoha různých složkách - domácích i zahraničních, díky čemuž jsem se naučil spoustu znalostí a zkušeností. Novinářské prostředí je stále náročnější, být dnes novinářem je mnohem příznivější než dříve, ale je to také docela obtížné. Kdybych se však mohl vrátit v čase o více než 3 desetiletí zpět a požádat o opětovné výběr kariéry, určitě bych si stejně vybral žurnalistiku.