Slavnostní ceremoniál obětování thajských královských rouch Kathina na vietnamské pagodě Quoc Tu

lễ dâng y Kathina - Ảnh 1. — Scéna z obřadu obětování roucha thajské královské kathiny ve Vietnamském národním chrámu - Foto: HUU HANH

Ráno 1. listopadu se na vietnamské pagodě Quoc Tu (HCMC) konal thajský královský obřad obětování roucha Kathina.

Thajské ministerstvo zahraničních věcí pořádá ve Vietnamu již po osmnácté slavnostní darování thajského roucha Kathina s cílem posílit mezinárodní vztahy, zejména výměny mezi vietnamským a thajským lidem.

Slavnostního ceremoniálu se zúčastnili nejctihodnější Thich Tri Quang - nejvyšší patriarcha Vietnamské buddhistické sanghy; a další ctihodní hodnostáři Vietnamské buddhistické sanghy;

pan Pham Minh Tuan - místopředseda Výboru Vietnamské vlasti v Ho Či Minově Městě; pan Tran Xuan Thuy - zástupce ředitele Ministerstva zahraničních věcí Ho Či Minova Města, paní Le Thi Dieu Linh - místopředsedkyně Svazu přátelských organizací Ho Či Minova Města...;

Pan Wichawat Isarapakdi - náměstek ministra zahraničních věcí Thajska; paní Urawadee Sripirom - mimořádná a zplnomocněná velvyslankyně Thajského království v Hanoji ...

lễ dâng y Kathina - Ảnh 2. — Slavnostní předání šatů Kathina - Foto: HUU HANH

Posilování přátelství mezi Vietnamem a Thajskem prostřednictvím buddhismu

Podle organizátorů si akce klade za cíl oslavit 50. výročí navázání diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Thajskem v roce 2026.

Obřad obětování rouch není jen tradičním rituálem obětování rouch za účelem vytvoření zásluh s ušlechtilou duchovní hodnotou, ale také aktivitou k posílení přátelství a kulturní výměny mezi Vietnamem a Thajskem.

Ve slavnostní atmosféře nabídl náměstek ministra zahraničních věcí Thajska Wichawat Isarapakdi oblečení, předměty a peníze nejvyššímu patriarchovi vietnamské buddhistické sanghy.

Královská thajská kathina byla udělena Jeho Veličenstvem králem Mahá Vajiralongkornem Phra Vajiraklaochaoyuhuou z Thajska ministerstvu zahraničních věcí Thajska k předání vietnamské buddhistické sangze.

lễ dâng y Kathina - Ảnh 3. — Nejvyšší patriarcha vietnamské buddhistické sanghy Thich Tri Quang na ceremoniálu - Foto: HUU HANH

Před svým projevem vyjádřil náměstek ministra zahraničních věcí Thajska Wichawat Isarapakdi hlubokou soustrast a úctu královně matce Sirikit - matce thajského krále.

Pan Wichawat Isarapakdi zdůraznil, že cílem obřadu obětování roucha Kathina je propagace buddhismu, zároveň posílení kulturní výměny a podpora přátelství a vzájemného porozumění mezi thajským lidem a zeměmi se stejnou buddhistickou vírou.

„Během uplynulých 31 let thajská vláda provedla obřad obětování roucha Kathina 198krát ve 13 zemích. Buddhismus je duchovním základem, který naše dvě země respektují a uchovávají po generace.“

„Toto není jen opěrný bod, který přináší mír a harmonii, ale také most přátelství, spojující lidi obou zemí porozuměním, soucitem a respektem ke společným kulturním hodnotám,“ řekl pan Wichawat Isarapakdi.

lễ dâng y Kathina - Ảnh 4. — Pan Wichawat Isarapakdi hovoří na slavnostním obětování thajského královského roucha Kathina ve vietnamském chrámu Quoc Tu - Foto: HUU HANH

Slavnostní darování královského thajského roucha Kathina se koná každoročně thajským ministerstvem zahraničních věcí v zahraničních klášterech od roku 1995.

Tato iniciativa se rozšiřuje ze sousedních zemí do zemí ASEANu, jižní Asie a východní Asie s cílem posílit přátelství a prohloubit mezilidské vazby prostřednictvím buddhismu.

V roce 2025 se bude konat slavnostní obětování rouch Královské thajské kathiny v 8 zemích, včetně: Indie, Myanmaru, Malajsie, Bhútánu, Srí Lanky, Číny, Laosu a Vietnamu.