Lidové malby Dong Ho jsou oficiálně nehmotným kulturním dědictvím a potřebují naléhavou ochranu.

Dnes odpoledne, 9. prosince, schválil Mezivládní výbor pro Úmluvu z roku 2003 rozhodnutí o zařazení lidového malířského řemesla Dong Ho na seznam nehmotného kulturního dědictví, které potřebuje naléhavou ochranu.

V současné době existuje jen několik rodin, které vyrábějí lidové obrazy Dong Ho - Foto: Oddělení kulturního dědictví

Rozhodnutí bylo přijato během 20. zasedání Mezivládního výboru UNESCO pro ochranu nehmotného kulturního dědictví 2003, které v současné době probíhá v Indii.

Toto je 17. vietnamské dědictví zapsané na seznam nehmotného kulturního dědictví UNESCO a 37. dědictví zapsané na seznamy UNESCO (včetně 9 památek světového kulturního a přírodního dědictví, 17 památek nehmotného kulturního dědictví a 11 památek dokumentárního dědictví).

Zbývá už jen několik domácností, které vyrábějí lidové obrazy Dong Ho.

Podle Mezivládního výboru pro ochranu nehmotného kulturního dědictví z roku 2003 splňuje nominační dokumentace pro nehmotné kulturní dědictví vietnamského lidového malířství Dong Ho kritéria pro zařazení na seznam nehmotného kulturního dědictví, které vyžaduje naléhavou ochranu.

To znamená, že lidové malby Dong Ho jsou úzce spojeny s důležitými festivaly, jako je lunární Nový rok a Svátek středu podzimu, stejně jako s rituály uctívání předků a božstev.

Řezbář Dong Ho z dřevořezby - Foto: Oddělení kulturního dědictví

Dnes však počet kvalifikovaných řemeslníků prudce klesl (podle nominačních záznamů si toto povolání udržuje jen několik domácností), a to kvůli nezájmu mladé generace, obtížím v oblasti zajištění obživy a klesající poptávce po dřevorytech během tradičních svátků.

Počet kvalifikovaných a oddaných lidí vykonávajících toto povolání je příliš malý na to, aby udržel výuku a malířství, takže toto povolání potřebuje naléhavou ochranu.

Vietnamský plán ochrany památek stanoví sedm cílů, mezi které patří: otevření kurzů odborného vzdělávání, inventarizace kulturního dědictví, návrh modelů, diverzifikace trhů, zlepšení přístupu k surovinám a poskytování vybavení. ochrana řemeslníků

Mezivládní výbor pro ochranu nehmotného kulturního dědictví z roku 2003 posoudil, že navrhované aktivity jsou proveditelné, přiměřené svým cílům, udržitelné a staví komunitu do centra pozornosti…

Mezivládní výbor pro Úmluvu z roku 2003 se proto rozhodl zapsat řemeslo výroby lidových maleb Dong Ho na Seznam nehmotného kulturního dědictví, které vyžaduje naléhavou ochranu, a vyzval Vietnam, aby zvážil integraci tohoto dědictví do vzdělávacího systému, formálního i neformálního, s cílem povzbudit mladší generaci k pochopení a ocenění důležitosti ochrany tohoto dědictví.

Dong Ho maluje Svatbu krys

500 let lidové malby Dong Ho

Podle Oddělení kulturního dědictví se řemeslo výroby lidových maleb Dong Ho ve čtvrti Dong Khe, okres Thuan Thanh, provincie Bac Ninh, zrodilo asi před 500 lety.

Komunita praktiků vytvářela obrazy, které se vyznačovaly charakteristickým námětem, tiskovou technikou, barvou a grafikou, a to pomocí technik dřevotisku.

Témata obrazů často zahrnují obrazy uctívání, blahopřání, historické obrazy, obrazy každodenního života, krajinomalby, spojené se zvykem věšení obrazů na lunární Nový rok, festival uprostřed podzimu, uctíváním předků a uctíváním bohů.

Kroky tvorby modelu, vyřezávání tiskového štočku, barvení a tisk obrazu se provádějí ručně. Model je nakreslen štětcem a čínským tušem na papíře a vyřezán na dřevěné desce.

Barvy jsou vyrobeny z přírodních ingrediencí: modrá z indigových listů, červená z červeného štěrku, žlutá z květů pagody a plodů gardénie, bílá z prášku z ošlehaných hřebenatek, černá z jasanu z bambusových listů a lepkavé rýžové slámy.

Obraz je tištěn obráceně 5 základními barvami na papír Do pokrytý vrstvou rostliny Phalaenopsis. Barvy jsou tištěny podle principu, že se nejprve tiskne červená, poté modrá, žlutá a bílá. Černá linka je tištěna jako poslední, aby obraz byl dokončen.

Bac Ninh má 6 památek zapsaných na seznamu UNESCO

Doposud se v celé zemi nachází 37 památek zapsaných na seznamech UNESCO.

Zejména provincie Bac Ninh má typické památky uznané a registrované organizací UNESCO, včetně: 5 reprezentativních nehmotných kulturních památek lidstva (Bac Ninh Quan Ho, lidové malířství Dong Ho, Ca Tru, uctívání bohyně Matky, přetahování lanem Huu Chap); jednoho meziprovinčního světového kulturního dědictví (Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, komplex Kiep Bac).

Mezi nimi jsou důležité památky, jako je pagoda Vinh Nghiem; dřevěné bloky buddhistických písem z pagody Vinh Nghiem jsou zařazeny na seznam Paměť světa v asijsko-pacifickém regionu.

Zpět k tématu

PTÁK RÁJE

Zdroj: https://tuoitre.vn/tranh-dan-gian-dong-ho-chinh-thuc-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-can-bao-ve-khan-cap-20251209175405969.htm