Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Od mezinárodních závazků k odpovědnosti

VHO - V listopadu 2022 bylo čamské hrnčířské umění oficiálně zapsáno organizací UNESCO na seznam nemateriálního kulturního dědictví, které potřebuje naléhavou ochranu. Jedná se o událost mezinárodního významu, která potvrzuje jedinečnou hodnotu ručně vyráběných technik, které nepoužívají hrnčířský kruh a zahrnují výpal pod širým nebem, a které se vyskytují zejména ve vesnici Bau Truc (Khanh Hoa) a vesnici Binh Duc (Lam Dong).

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa20/05/2026

Nicméně, být na seznamu „potřebujících naléhavou ochranu“ není jen označení; v podstatě se jedná o stav pohotovosti, který vyžaduje, aby stát, který je vlastníkem památkové lokality, přijal včasná a účinná intervenční opatření.

Od mezinárodních závazků k odpovědnosti – obrázek 1

Hrnčíři v hrnčířské vesnici Bau Truc Cham. Foto: THANH HA

Tlak z opakujícího se cyklu podávání zpráv

Podle článku 29 Úmluvy UNESCO z roku 2003 jsou členské státy povinny v případě památek vyžadujících naléhavou ochranu předkládat každé čtyři roky zprávu o pokroku v provádění ochranných opatření. Rok 2026 proto představuje milník pro první zprávu Vietnamu o dědictví keramiky Čam. Tato zpráva není pouze administrativní formalitou, ale slouží jako kvantitativní základ pro UNESCO k posouzení účinnosti národních akčních programů.

Zejména úsilí o ochranu kulturního dědictví se v současnosti dostává do nového politického kontextu. Počátkem roku 2026 vydalo politbyro rezoluci č. 80-NQ/TW o rozvoji vietnamské kultury. Rezoluce zdůrazňuje postavení kultury jako základu a endogenní hnací síly udržitelného rozvoje a zároveň vyžaduje, aby lokality úzce propojily ochranu kulturního dědictví se socioekonomickým rozvojem.

Zachování čamského keramiky proto není jen odpovědností za plnění mezinárodních závazků, ale také konkrétním uplatňováním hlavní politiky strany v oblasti kulturního rozvoje v současném období.

Po úpravě administrativních hranic nyní leží odpovědnost za zachování dědictví čamské keramiky na dvou hlavních lokalitách: Khanh Hoa a Lam Dong. Nicméně při pohledu na skutečný pokrok v implementaci „Národního akčního programu na nouzovou ochranu čamské keramiky“ je zřejmé znepokojivé zpoždění.

Zpoždění v poskytování poradenství ze strany místních specializovaných agentur, které má za následek vydání nového plánu realizace projektu až na konci roku 2025, představuje zásadní časové omezení. Pracovní zátěž je obrovská, včetně organizace systematických kurzů odborného vzdělávání, poskytování přímé podpory živobytí řemeslníků, obnovy kulturního prostoru řemeslných vesniček a budování systému propagace produktů.

Pokud provincie Khanh Hoa a Lam Dong urychleně neprovedou rozhodná opatření a neodstraní administrativní překážky pro uvedení projektu do praxe, nebudeme mít dostatek empirických dat k vypracování celostátní zprávy. Narušení procesu ochrany přírody na místní úrovni vede nejen k úpadku tradičních řemeslných dovedností, ale také narušuje důvěru místních komunit.

Od mezinárodních závazků k odpovědnosti – obrázek 2

Tradiční výroba keramiky lidu Cham

Koordinační a dohledová role

V tomto procesu nespočívá odpovědnost pouze na místních úřadech. Odbor kulturního dědictví (Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu) a Národní rada pro kulturní dědictví musí silně prosazovat svou roli ve státní správě a odborném poradenství na makroúrovni.

  Při pohledu na skutečný pokrok v implementaci „Národního akčního programu na ochranu čamské keramiky v nouzových situacích“ je patrné znepokojivé zpoždění. Zpoždění v poskytování poradenství ze strany místních specializovaných agentur, které má za následek vydání implementačního plánu až na konci roku 2025, představuje významnou časovou bariéru.

Vzhledem k současným zpožděním na místní úrovni musí Ministerstvo kulturního dědictví posílit přímou inspekci a dohled a včas vydávat upomínky. Zároveň musí Národní rada pro kulturní dědictví stanovit přísná kritéria pro hodnocení místních zpráv před jejich sestavením a předložením UNESCO. Pokud národní zpráva z roku 2026 nebude obsahovat věcné výsledky a bude pouze formalitou, důsledky se neomezí pouze na podhodnocení památek.

Toto zpoždění navíc přímo ovlivní prestiž Vietnamu na mezinárodní kulturní scéně a sníží váhu budoucích žádostí o zařazení do UNESCO. Ochrana nehmotného kulturního dědictví je nepřetržitý proces, který vyžaduje koordinovanou a úzkou spolupráci od centrální až po místní úroveň. Naším konečným cílem je postupně obnovit vitalitu čamské keramiky prostřednictvím praktických kroků, aby UNESCO mohlo toto dědictví vyjmout ze seznamu naléhavě chráněných památek.

Čas na předložení národní zprávy se krátí. Je načase, aby kulturní úřady, od ministerské úrovně až po provincie Khanh Hoa a Lam Dong, proměnily směrnice v konkrétní a rozhodné činy. Teprve potom může být čamské keramika skutečně chráněna a její hodnota propagována v souladu s duchem rezoluce 80 politbyra a aby byly splněny závazky, které Vietnam podepsal s mezinárodním společenstvím.



Zdroj: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tu-cam-ket-quoc-te-den-trach-nhiem-thuc-thi-229740.html


Štítek: UNESCO

Komentář (0)

Zanechte komentář a podělte se o své pocity!

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Firmy

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt

Happy Vietnam
Trái tim của Biển

Trái tim của Biển

Sinh viên Việt Nam năng động - tự tin

Sinh viên Việt Nam năng động - tự tin

Dětské okamžiky

Dětské okamžiky