Malé věci nám dávají velké štěstí

S manželem jsme se pomalu projížděli kolem jezera, moc jsme nemluvili, jen jsme poslouchali zvuk kol kutálejících se po úzké stezce, naslouchali jsme vzájemnému dýchání ve větru, poslouchali jsme pomalu a klidně tlukoucí srdce. Po více než hodině jsme si vybrali kamennou lavičku u jezera k odpočinku. Tiše jsme pozorovali krajinu, vdechovali chladný vánek a pak se společně v mlhavém odpoledni vrátili.

U odbočky k domu, jako obvykle, jel můj manžel na kole napřed, rychle zaparkoval kolo úhledně v rohu, pak se otočil a pozdravil:

- Dej mi to auto, nechám ti ho! C

Aniž by čekal na mou odpověď, jemně mi vzal kolo z rukou, jako ze zvyku, který nebylo třeba říkat. Ta tichá něha mi náhle obměkčila srdce a nesmírně ho zahřála. Vešli jsme spolu do domu. Můj manžel otevřel ledničku, vyndal pár tašek s potravinami a šel do kuchyně:

- Připravím to, vařit budeme později. Jdi nahoru a pustíš horkou vodu, dáme si koupel.

Šla jsem nahoru, zapnula ohřívač vody a pak se vrátila dolů, abych pomohla manželovi s přípravou večeře. On myl zeleninu, já jsem krájela cibuli, vařila zeleninu a dusila rybu. Každý jeho pohyb byl odměřený a promyšlený, jako dlouholetý společník, který své ženě rozumí až do morku kostí.

- Potřebujete ještě nějakou další pomoc?

- Pojď se osprchovat, voda je teplá.

- Dobře, tak se nejdřív půjdu osprchovat!

O chvíli později sestoupil můj manžel, vlasy mu stále kapaly od vody, a jemně se usmíval:

- Můžu pro vás ještě něco udělat? Běžte se osprchovat a pojďte dolů, ať se můžeme najíst.

Šla jsem nahoru se osprchovat. Když jsem sešla dolů, všechno bylo úhledně naaranžované: úhledný podnos s večeří, teplé jídlo, dvě sklenice vína třpytící se v teplém žlutém světle. Vždycky jsme měli doma víno. Kdykoli nám došlo, moje dcera ho poslala rodičům jako láskyplný vzkaz z dálky.

Můj manžel zvedl sklenici vína a podal mi ji:

- Pojďme si přiťuknout!

Cinkání sklenic se ozývalo malou kuchyňkou jako jemná melodie, která zahřála večer. Žádné lahůdky nebyly potřeba, jen ten pohled, ten úsměv a známé „sbohem, zlato“ stačilo k tomu, abych se cítila naplněna štěstím.

Po večeři manžel rychle řekl:

- Dej zbývající jídlo do lednice a já umyju nádobí!

Než jsem stačil cokoli říct, už odnesl celý tác k dřezu. Rychle jsem řekl:

- Nech to tam, ať to umyju!

- Dělal jsi s vařením spoustu práce, já musím mýt nádobí!

- Manžele, uvařte si pár jednoduchých jídel, nic složitého!

- Říkal jsem ti, že ty vaříš a já myju nádobí!

Pak se můj manžel otočil, podíval se na mě a zářivě se usmál, oči se mu zajiskřily:

- Víš, proč vždycky myju nádobí?

Než jsem stačil odpovědět, pokračoval:

- Nádobí můžu umýt za pár minut. Ale co chci… je udělat tě šťastným. Že?

Zdálo se, že mi manžel viděl skrz srdce. Zčervenala jsem a lehce se usmála. Můj manžel se usmál ještě zářivěji:

- Vidím to v tvých očích a úsměvu. Vidíš, udělal jsem jen malou věc, ale přinesla ti velké štěstí!

Můj manžel šibalsky mrkl. Mlčela jsem, srdce mi bušilo. Po té větě se prostor zdál širší, čas jako by se zpomalil.

Pamatuji si den, kdy se můj manžel chystal odejít do důchodu, a moje dcera zašeptala:

„Mami, připrav se. Táta je šéfem už tolik let. Teď, když je v důchodu, se snadno začne nudit a bude podrážděný.“

Přesto se můj manžel překvapivě rychle začlenil. Žádná mrzutnost, žádné otravování, stal se laskavým a trpělivým společníkem, který mi z celého srdce pomáhal budovat tuto malou rodinu.

Uklidila jsem jídelní stůl, otřela varnou desku a úhledně urovnala židle. Můj manžel právě domyl nádobí a tiše řekl:

- Pojďme si dát čaj!

Vrátili jsme se k čajovému stolku, kde stála váza s rudými růžemi, dárek, který mi manžel koupil před pár dny. Květiny byly stále čerstvé a jejich vůně se linula vzduchem.

- Tato květina kvete už déle než týden, ale stále voní.

- Květiny, které jste si koupili, zůstanou navždy čerstvé a nikdy neuvadnou!

- A co se mě týče… které květiny vydrží čerstvé navždy?

- Ano, květiny, které jsem si koupil před více než čtyřiceti lety, jsou stále čerstvé!

Můj manžel se na mě s láskyplným úsměvem podíval, zvedl ukazováček a jemně se dotkl mého čela. Vyprskla jsem smíchy, srdce mi poskočilo. Víno, voňavý čaj, láskyplný pohled mého manžela, to vše se smísilo do podivně klidného večera. Pohledy se setkaly, vášnivé pohledy, žádná slova nedokázala popsat překypující emoce. Říkala jsem si: je štěstí někdy jen tak obyčejné? Malé slovo zájmu, láskyplný pohled, něžný čin, dostatečně malý na to, aby zahřál duši...

Uklidili jsme ze stolu, zhasli světla a pomalu jsme vyšli nahoru. Každý schod nás jako by vracel do starých časů, kdy nás ta ruka vždycky čekala, když jsme byli unavení, a to rameno nás tiše chránilo v bouřích každodenního života.

Dveře se zavřely. Venku už nebyl slyšet žádný zvuk dopravy, jen zvuk mého srdce tlukoucího láskou.

Manžel ležel vedle sebe, přitáhl přes ně deku a tiše řekl:

- Jdi spát. Zítra se zase projedeme kolem jezera na kole.

Usmál jsem se a přikývl. Není třeba žádných velkých slibů, stačí jen to, že prosté slovo, známá věc, kterou si zítra zopakujeme, mi uklidní srdce. Protože štěstí není něco vzdáleného. Štěstí je někdy jen podání ruky při západu slunce, triviální každodenní rčení, malé gesto naplněné láskou. Jsou to malé věci, které se v životě opakují, ale živí trvalou, něžnou a hlubokou lásku.

Malé věci... ale přinášejí nám velké štěstí!

Nguyen Thi Bich Vuong

Zdroj: https://baohungyen.vn/viec-nho-cho-ta-hanh-phuc-lon-3187336.html