Er wurde am 15. September 1929 im Dorf Tuong Vu, Gemeinde Lai Khe, Stadt Hai Phong, geboren. Bereits vor 1945 beteiligte er sich an der Revolution und prägte während seiner 80-jährigen Parteimitgliedschaft die Widerstandskämpfe gegen Frankreich und die Vereinigten Staaten sowie insbesondere den Reformprozess maßgeblich. Sozioökonomische Forscher haben zehn der wichtigsten Meilensteine im beschwerlichen, aber hingebungsvollen und ruhmreichen Leben des stellvertretenden Premierministers Doan Duy Thanh herausgearbeitet.
1. Kommandant des Gefängnisausbruchs von Con Dao
Er war einer der Anführer des Gefängnisausbruchs vom 12. Dezember 1952 aus dem berüchtigten Gefängnis Con Dao. Diese waghalsige Flucht, über die große französische Zeitungen wie Le Figaro, Paris-Marth, L’Écho und L’Humanité berichteten, schockierte damals die Weltöffentlichkeit .
Die Geschichte des Con-Dao-Häftlings Doan Duy Thanh, der die Flucht über das Meer anführte, diente als Inspiration für den Film „Sound Across the Ocean“ der Regisseure Dao Duy Phuc und Nguyen Manh Ha. Dieser wurde ausgewählt, um die Filmreihe zum 14. Nationalkongress der Kommunistischen Partei Vietnams vom 3. bis 22. Februar 2026 zu eröffnen. Der Film erzählt die Geschichte politischer Gefangener im Con-Dao-Gefängnis, ihren unerschütterlichen Willen, ihren gemeinsamen Freiheitsdrang und ihre Bereitschaft, für ihr Land Opfer zu bringen.
2. Institutionelle Reform der Landwirtschaft durch die Entschließung der Partei über Produktverträge.
In den späten 1970er Jahren knüpfte Herr Doan Duy Thanh gemeinsam mit den Verantwortlichen der Stadt Hai Phong an die Ideen und Pilotprojekte zur Landverteilung in Phu Tho (ehemals Vinh Phuc) an und entwickelte diese zu einer bedeutenden gesellschaftlichen Ressource weiter. Dies geschah durch die Resolution 24 von 1980 des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees der Stadt Hai Phong zur Verteilung landwirtschaftlicher Produkte. Hai Phong setzte dieses wegweisende Modell erfolgreich um und erzielte damit weitreichende positive Auswirkungen in der Praxis.
Kurz darauf erließ das Zentralkomitee der Partei die Richtlinie 100 (1981), mit der das produktbasierte Vertragssystem offiziell anerkannt wurde. Dies war ein entscheidender Schritt und legte den Grundstein für die Resolution 10-NQ/TW des Politbüros (6. Legislaturperiode) – allgemein bekannt als „Vertrag 10“ – von 1988, die die rechtliche Grundlage für die landesweite Entwicklung der Landwirtschaft schuf. Im Zuge dieser ersten Wirtschaftsreform entkam Vietnam nicht nur der Armut und sicherte schrittweise die Ernährungssicherheit, sondern entwickelte sich auch rasch zu einem der weltweit führenden Agrarexporteure. Der Durchbruch in der Landwirtschaft wirkte sich auf viele andere Wirtschaftssektoren aus und trug zur Gestaltung eines marktorientierten, exportorientierten Entwicklungsmodells bei. Dies schuf zudem eine wichtige theoretische und praktische Grundlage für die Entwicklung der Human- und Sozialressourcen und förderte gleichzeitig die internationale wirtschaftliche Integration des Landes.
Die praktischen Erfahrungen mit der Reform in der Küstenstadt Hai Phong – vor mehr als 45 Jahren eine „Frontlinie“ des Landes – zusammen mit der Aussage des Stadtparteisekretärs Doan Duy Thanh: „Wir bitten nicht um Geld, sondern nur um einen Mechanismus“, haben dazu beigetragen, wichtige Richtungen im Prozess des Aufbaus und der Perfektionierung der institutionellen Reformpolitik des Landes zu prägen.
3. Die Grundlage für die Entwicklung einer maritimen Wirtschaftsvision schaffen.
Anfang der 1980er Jahre bewies er strategische Weitsicht, Planungsgeschick und die Umsetzung wirkungsvoller Projekte, die die maritime Wirtschaft ankurbelten und Hai Phongs Entwicklungsraum in Richtung Ostmeer erweiterten. Typische Beispiele hierfür sind die Landgewinnung und der Bau des Dinh-Vu-Staudamms, der Bau des Cai-Trap-Kanals, der Straßenbau über die Inseln Cat Hai und Cat Ba sowie der Bau des Deichs entlang der Nationalstraße 14. Allein der Bau des Deichs entlang der Nationalstraße 14 und die Landgewinnung in Do Son vergrößerten die Anbaufläche, schufen neue Wohngebiete und führten zur Gründung zweier neuer Gemeinden in Hai Phong. Zu Ehren seiner Verdienste wurden diese Gemeinden in Hai Thanh und Tan Thanh (heute Stadtbezirk Duong Kinh) umbenannt.
Seine Vision für die Strategie von Hai Phong bestand darin, die industrielle Infrastruktur mit Tiefseehäfen zu verbinden und den internationalen Handel auszubauen, begleitet von einer Strategie der „territorialen Expansion“ wie Landgewinnung, Deichbau und der Ausweitung von Flächen für Küstenindustrie und Stadtentwicklung. Dies sollte der Stadt nicht nur ein neues, dynamisches Erscheinungsbild verleihen, sondern auch den Grundstein für Vietnams zukünftige maritime Wirtschafts- und Verteidigungsstrategien legen.
4. Die Rechtsstaatlichkeit wahren und das Wohl der Bevölkerung in den Mittelpunkt stellen.
In den Jahren, als die Wirtschaft stark von Subventionen abhängig war und das Leben der Menschen noch von Not geprägt war, beschäftigte er sich nicht nur mit wichtigen makroökonomischen Fragen, sondern begann auch mit konkreten Problemen, die den Lebensunterhalt der Menschen betrafen.
Er war überzeugt, dass „Entwicklung an den Veränderungen im Alltag der Menschen gemessen werden muss“. Das Ziel, „genügend zu essen, gut zu schlafen und sicher zu reisen“, bildete den Kern seiner Bemühungen zur Armutsbekämpfung und zum Wohlergehen der Bevölkerung. Diese leitete er persönlich mit konkreten Maßnahmen zur Verbesserung des städtischen Wohnraums, zur Verschönerung städtischer Gassen, zur Verbesserung der Umwelthygiene, zur Pflasterung ländlicher Straßen und zur Förderung der Warenproduktion, um das Einkommen der Menschen schrittweise zu steigern. Er war auch der Erste, der beschloss, Geschenke der Stadt an alle Bürger zu verteilen. Dies zeugte von seinem tiefen Mitgefühl für das Leben der Menschen und legte den Grundstein für einen Entwicklungsansatz, der den Menschen und die praktische Wirksamkeit in den Mittelpunkt der Politik stellt.
Er förderte die Schaffung legitimen Wohlstands und betrachtete den verbesserten Lebensstandard der Bevölkerung als Maßstab für den Erfolg der Regierung. Sein Engagement für die Wahrung der Rechtsstaatlichkeit zeigte sich am deutlichsten in seiner Aussage: „Ohne ein offizielles Dokument wird Hai Phong nicht handeln.“
5. Fiskal- und Geldpolitik zur Bekämpfung der Inflation.
Während seiner Amtszeit als Außenhandelsminister (Februar 1987 – Mai 1988) war er angesichts der rapide steigenden Inflation einer der Ersten, der die Politik des Goldimports zur Stabilisierung des Währungswertes vorschlug. Diese Politik wurde anschließend vom Politbüro gebilligt und leistete einen wesentlichen Beitrag zur Eindämmung der Inflation und zur Aufstockung der Staatseinnahmen.
Die bis April 1990 durchgeführten Goldimporte von rund 160 Tonnen gelten als bedeutender Meilenstein in der Anfangsphase der Wirtschaftsreformen. Diese Maßnahme trug nicht nur zur Dämpfung der Inflation und zur Stabilisierung des Marktes bei, sondern beseitigte auch schrittweise das Monopol im Außenhandel. Gleichzeitig war sie ein entscheidender Schritt zur Steuerung des Goldmarktes, der in einer schwierigen Zeit zur Preisstabilisierung beitrug und zusätzliche Finanzmittel für den Staatshaushalt generierte.
6. Förderung der Anwerbung von ausländischen Direktinvestitionen und der internationalen wirtschaftlichen Integration .
Von 1988 bis 1990 war er der erste und einzige Minister des Ministeriums für Außenwirtschaftsbeziehungen. Zusammen mit dem Ausschuss für Außenwirtschaftsbeziehungen spielte er eine entscheidende Rolle bei der Entwicklung und Umsetzung des Gesetzes über Auslandsinvestitionen von 1987.
Dieses Gesetz stieß im In- und Ausland, insbesondere in der Wirtschaft, auf positive Resonanz und Unterstützung und wurde rasch umgesetzt. Im Zeitraum von 1987 bis 1995 erzielte es bedeutende Ergebnisse und legte den Grundstein für die Anwerbung ausländischer Direktinvestitionen (ADI), wodurch die Entwicklung des Außenhandels in Vietnams früher Öffnungsphase gefördert wurde.
7. Delegation der Befugnis zur Leitung und Steuerung von Import- und Exportaktivitäten .
Während seiner Amtszeit als stellvertretender Vorsitzender des Ministerrats (heute Regierung) von 1987 bis 1990 wirkte er an der Förderung zahlreicher wichtiger wirtschaftspolitischer Reformen mit, indem er schrittweise die Barrieren der subventionierten Wirtschaft abbaute und die Entwicklung verschiedener Wirtschaftssektoren förderte.
Er war maßgeblich an der Entwicklung von Maßnahmen beteiligt, die darauf abzielten, das Außenhandelsmonopol schrittweise abzuschaffen und die Autonomie von Unternehmen im Import- und Exportgeschäft zu stärken. Diese Schritte trugen dazu bei, den Handelsfluss zu erleichtern, günstige Produktions- und Geschäftsbedingungen zu schaffen und die internationalen Märkte zu erweitern.
Die umgesetzten Maßnahmen fördern nicht nur institutionelle Reformen, sondern tragen auch zu einem Wandel im Managementdenken bei und führen zu einem offeneren und dynamischeren Geschäftsumfeld. Dies ist zudem eine wichtige Grundlage für die Gestaltung und Entwicklung der offenen Wirtschaft Vietnams in der Zukunft.
8. Beitrag zur Normalisierung der Beziehungen zu China und den Vereinigten Staaten.
Im Februar 1991 nahm er in seiner Funktion als Direktor des Zentralinstituts für Wirtschaftsforschung und -management an einer Delegation nach Peking teil, um die dortige Wirtschaft zu studieren. Die Delegation wurde von Vu Oanh, dem Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei, geleitet; er fungierte als stellvertretender Delegationsleiter.
Er wandte die Philosophien von Konfuzius und Zengzi an, um das Gedicht „Zwei Vögel fliegen zusammen“ zu verfassen, das er dem Zentralsekretär der Partei, Vu Oanh, und dem chinesischen Ministerpräsidenten Li Peng schenkte.
Der Titel des Gedichts hat eine symbolische Bedeutung: Im Sino-Vietnamesischen bedeutet „Bằng“ Adler und „Oanh“ Pirol, was auf zwei Vögel hindeutet, die gemeinsam in die Lüfte steigen und den Geist der Kameradschaft und Zusammenarbeit repräsentieren.
„Hoang Oanh flog nach Peking, in die Hauptstadt.“
Die Begegnung mit dem mythischen Vogel erfüllt ein Liebesversprechen!
Wenn die große Aufgabe nicht bewältigt werden kann, fangen Sie mit der kleinen an.
„Schlagt mit den Flügeln und fliegt gemeinsam in einen sicheren Hafen!“
Das Gedicht, obwohl nur vier Zeilen lang, ist klar, prägnant und vermittelt die Botschaft: „Normale diplomatische Beziehungen zwischen den beiden Ländern brauchen noch Zeit zur Vorbereitung; während wir auf die großen Dinge warten, lasst uns die kleinen Dinge tun …“. Nur wenige Monate später, im November 1991, normalisierten Vietnam und China nach mehr als einem Jahrzehnt der Unterbrechung (1979–1991) offiziell ihre Beziehungen und leiteten damit eine neue Phase der Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern ein.
Was die Vereinigten Staaten betrifft, so besuchte im September 1994 – nur sieben Monate nachdem die USA ihr Handelsembargo gegen Vietnam aufgehoben hatten – eine Delegation von fast 200 vietnamesischen Unternehmen unter der Leitung von Doan Duy Thanh, Präsident der vietnamesischen Handelskammer (VCCI), die USA und nahm an einer Ausstellung in San Francisco, Kalifornien, teil.
Die Ausstellung war ein durchschlagender Erfolg, übertraf alle Erwartungen und wurde vom vietnamesischen Außenministerium in seinem Außenpolitikbericht von 1994 als eines der zehn bedeutendsten außenpolitischen Ereignisse Vietnams jener Zeit gewürdigt. Die Reise der vietnamesischen Wirtschaftsdelegation in die Vereinigten Staaten galt als Durchbruch und eröffnete einen neuen Ansatz in der internationalen Integrationspolitik, ganz im Sinne der „Freundschaft mit allen Ländern“.
Dieses Ereignis legte auch den Grundstein für die Förderung der Wirtschafts- und Handelsbeziehungen zwischen den Geschäftswelten beider Länder. Von da an wurden die bilateralen Beziehungen kontinuierlich ausgebaut, bis hin zu dem wichtigen Meilenstein, als Präsident Bill Clinton und Premierminister Vo Van Kiet am 11. Juli 1995 die Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Vietnam und den Vereinigten Staaten offiziell bekannt gaben.
9. Unternehmen zu Schlüsselakteuren der Wirtschaft machen.
1993 übernahm er den Vorsitz der VCCI. Fast ein Jahrzehnt lang widmete er sich dem Aufbau der VCCI hin zu Professionalität und Effizienz und stärkte schrittweise ihre Rolle als repräsentatives Gremium der vietnamesischen Geschäftswelt im In- und Ausland.
Unter seiner Führung erfuhr die VCCI einen tiefgreifenden Wandel und trug maßgeblich dazu bei, die Wirtschaft neben Staat und Bevölkerung als eine der drei Säulen der Marktwirtschaft zu etablieren. Sein Wirken zeigt sich deutlich in drei Schlüsselbereichen:
Erstens war der Vorstoß zur Verabschiedung des Unternehmensgesetzes von 1999 mit dem Grundsatz, dass „Geschäfte in allen gesetzlich nicht verbotenen Bereichen erlaubt sein sollten“, ein entscheidender Wendepunkt, der reformistisches Denken widerspiegelte und die Rolle des Privatsektors betonte.
Zweitens trug es zur Vervollkommnung des Rechtsrahmens für die VCCI durch die vom Premierminister im Jahr 1993 verabschiedete Charta bei, wodurch ein Mechanismus für den Dialog zwischen Regierung und Unternehmen geschaffen und ein Netzwerk von Niederlassungen und Vertretern im In- und Ausland aufgebaut wurde.
Drittens müssen wir eine Infrastruktur und ein professionelles Team aufbauen, um die VCCI zu einer der größten Handels- und Industriekammern im asiatisch-pazifischen Raum zu machen.
10. Theoretische Arbeiten
Neben seinen Führungs-, Management- und Verwaltungsaufgaben widmete er viel Zeit der Forschung, der Zusammenfassung praktischer Erfahrungen und der Veröffentlichung wertvoller Arbeiten zur Theorie der Entwicklung eines Rechtsstaats, einer Marktwirtschaft und der Rolle von Unternehmen.
Zu seinen bemerkenswerten Büchern gehören: „Einige Betrachtungen über Ho Chi Minhs Denken und Handeln“, „Ho Chi Minhs Theorie zum Aufbau einer Avantgarde-Partei“, „Die Schlüsselrolle staatseigener Unternehmen in einer sozialistisch orientierten Marktwirtschaft“, „Prinzipien des Funktionierens eines Marktmechanismus in Vietnam“, „Wie man das Ziel eines wohlhabenden Volkes, einer starken Nation, einer gerechten, demokratischen und zivilisierten Gesellschaft erreicht“, „Die Führung der Partei in der Wirtschaft und die wirtschaftlichen Aktivitäten von Parteimitgliedern in einer sozialistisch orientierten Marktwirtschaft“, „Aufbau eines sozialistischen Rechtsstaats des Volkes, durch das Volk und für das Volk nach Ho Chi Minhs Gedanken“...
Quelle: https://daibieunhandan.vn/10-dau-an-cua-pho-thu-tuong-doan-duy-thanh-10415051.html
Kommentar (0)