Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

An Giang stärkt die Katastrophenprävention und -bekämpfung.

An Giang aktiviert einen umfassenden Katastrophenschutzplan, um die absolute Sicherheit der Wähler und des gesamten Wahlprozesses für die Vertreter der Nationalversammlung und des Volksrats zu gewährleisten.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường15/01/2026

Proaktive Reaktion auf Naturkatastrophen während der Wahlzeit.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz An Giang , Ngo Cong Thuc, hat soeben einen Plan zur Reaktion auf Naturkatastrophen während der Vorbereitung und Organisation der Wahl der Abgeordneten zur 16. Nationalversammlung und der Abgeordneten zu den Volksräten auf allen Ebenen für die Amtszeit 2026-2031 in der Provinz unterzeichnet und veröffentlicht.

Dông, lốc, sét và mưa lớn trái mùa là nhóm thiên tai phổ biến tại An Giang, phạm vi tác động rộng, có khả năng ảnh hưởng đến các điểm bỏ phiếu bầu cử. Ảnh: Trung Chánh. 

Gewitter, Tornados, Blitze und ungewöhnlich starke Regenfälle sind in An Giang häufige Naturkatastrophen, die ein weites Gebiet betreffen und bei Wahlen auch Auswirkungen auf Wahllokale haben können. Foto: Trung Chánh.

Laut Prognosen werden in den ersten Monaten des Jahres 2026 in der Provinz An Giang zahlreiche ungünstige Wetterbedingungen erwartet, darunter lokale Hitzewellen, ungewöhnliche Regenfälle, Gewitter, Blitzeinschläge, starke Winde, Springfluten sowie die Gefahr von Ufer- und Küstenerosion. Diese Naturkatastrophen könnten sich unmittelbar auf die Anreise der Wähler, die Sicherheit der Wahllokale, die Aufbewahrung der Wahlurnen und -dokumente sowie den Auszählungsprozess auswirken.

In diesem Zusammenhang hat die Provinz An Giang einen eigenen Katastrophenschutzplan für die Vorbereitung und Organisation der Wahlen zur 16. Nationalversammlung und zu den Volksräten aller Ebenen für die Legislaturperiode 2026–2031 entwickelt und aktiviert. Oberstes Ziel ist der uneingeschränkte Schutz von Leben und Gesundheit der Wähler und des Wahlpersonals sowie die Gewährleistung eines reibungslosen, sicheren und planmäßigen Ablaufs des gesamten Wahlprozesses unter allen Wetterbedingungen.

Triều cường dâng cao gây ngập úng, có thể tác động trực tiếp đến hoạt động đi lại của cử tri. Ảnh: Trung Chánh.

Die hohen Gezeiten verursachen Überschwemmungen, die sich unmittelbar auf die Reisepläne der Wähler auswirken könnten. Foto: Trung Chánh.

Laut Risikoanalysen stellen Gewitter, Tornados, Blitzeinschläge und ungewöhnliche Regenfälle die Gruppe der Naturkatastrophen dar, die am ehesten erhebliche Auswirkungen haben können, da ihre Folgen alle 102 Gemeinden, Stadtteile und Sonderzonen der Provinz betreffen könnten. Darüber hinaus können Springfluten in Verbindung mit Starkregen lokale Überschwemmungen in tiefer gelegenen Gebieten und Küstenstädten oder Erdrutsche verursachen, die Verkehrswege unterbrechen. Diese Naturereignisse beschädigen nicht nur Häuser und öffentliche Einrichtungen, sondern stellen auch ein Sicherheitsrisiko für Menschen dar, die sich im Freien aufhalten, beispielsweise bei Wahlen.

Aufgrund dieser Einschätzungen forderte An Giang eine genaue Überwachung der Wetterentwicklung vor, während und nach dem Wahltag, die Erstellung eines Dienstplans und die rechtzeitige Bereitstellung von Warnungen. Gleichzeitig wurden sie angewiesen, alternative Szenarien für die Wahllokale vorzubereiten, die Stimmabgabe an Evakuierungsstellen zu organisieren oder die Wahlurnen gegebenenfalls in sichere Bereiche zu verlegen.

Gewährleistung der Sicherheit der Wahllokale und der Rechte der Wähler.

Im Mittelpunkt des Plans steht die Sicherheit jedes Wahllokals und der Stimmzettel jedes Wählers. Auf lokaler Ebene sind die Behörden der Gemeinden, Stadtteile und Sonderzonen verpflichtet, alle Wahllokale, Wahlurnen und Auszählungsbereiche zu überprüfen und zu verstärken, um deren Sicherheit vor Regen, starkem Wind und Überschwemmungen zu gewährleisten. Parallel dazu wird ein Plan für die mobile Stimmabgabe sorgfältig ausgearbeitet, um das Wahlrecht für ältere Menschen, Kranke, Menschen mit Behinderungen, Schwangere und von Naturkatastrophen abgeschnittene Haushalte sicherzustellen.

An Giang yêu cầu các địa phương rà soát các tuyến đường bị sạt lở, có nguy cơ mất an toàn, bố trí cảnh báo và khắc phục tạm thời để bảo đảm việc di chuyển, tạo điều kiện cho cử tri đến các điểm bầu cử an toàn, thuận lợi. Ảnh: Trung Chánh.

Die Provinz An Giang hat die lokalen Behörden aufgefordert, die von Erdrutschen betroffenen und gefährdeten Straßen zu überprüfen, Warnschilder aufzustellen und provisorische Reparaturen durchzuführen, um den Wählern eine sichere und bequeme Anreise zu den Wahllokalen zu gewährleisten. Foto: Trung Chánh.

Der Transport zu den Wahllokalen steht ebenfalls bereit. Bei Starkregen, Überschwemmungen oder Erdrutschen, die den Verkehr behindern, organisieren die lokalen Behörden Unterstützung beim Transport der Wähler und priorisieren dabei besonders gefährdete Gruppen. Unfallgefährdete Straßen und Wasserwege werden überprüft, Warnschilder aufgestellt und provisorische Reparaturen durchgeführt, um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten.

Im Bereich Kommunikation und Stromversorgung werden die Gemeinden, Stadtteile und Sonderzonen mit den Strom- und Telekommunikationssektoren zusammenarbeiten, um das gesamte System zu überprüfen, Notfallpläne vorzubereiten und sicherzustellen, dass alle Anweisungen und Berichte von der Basis bis zur Provinzebene umgehend weitergeleitet werden, um zu verhindern, dass Naturkatastrophen den Informationsfluss am Wahltag unterbrechen.

Polizei, Militär , Milizen und Katastrophenschutzkräfte sind rund um die Uhr im Einsatz, um Sicherheit und Ordnung zu gewährleisten und gleichzeitig bereit zu sein, sich an Rettungsaktionen zu beteiligen, Menschen zu evakuieren, Wahlurnen zu transportieren und Wahlmaterialien im Notfall zu schützen.

An Giang yêu cầu các địa phương chuẩn bị kỹ lưỡng các phương án, đảm bảo thông tin liên lạc, giao thông đi lại diễn ra thông suốt trong mùa bầu cử. Ảnh: Trung Chánh.

Die Provinz An Giang hat die Kommunen aufgefordert, sorgfältig Pläne auszuarbeiten, um eine reibungslose Kommunikation und einen reibungslosen Transport während der Wahlzeit zu gewährleisten. Foto: Trung Chánh.

Parallel zu den Maßnahmen zur Katastrophenprävention und -bekämpfung laufen in der gesamten Provinz umfassende Wahlvorbereitungen. Die Provinz umfasst sieben Wahlkreise für die Wahlen zur Nationalversammlung, 27 Wahlkreise für die Wahlen zum Provinzvolksrat und 774 Wahlkreise für die Wahlen zum Gemeindevolksrat. Für den Provinzvolksrat, der 85 Abgeordnete wählen soll, wurde eine Liste mit 143 Kandidaten erstellt. Auf Gemeindeebene wurden 4.481 Personen für die Wahl von 2.449 Abgeordneten nominiert. Für die Nationalversammlung wurden der Provinz 21 Abgeordnete zugeteilt, davon zehn von der Zentralregierung und elf von der Lokalregierung.

Besonders bemerkenswert ist, dass der Nationale Wahlrat in der Sonderzone Tho Chau, einer strategisch wichtigen Insel im Südwestmeer, mehr als 200 km vom Festland entfernt, wo der Reiseverkehr vollständig vom Seeweg und den Wetterbedingungen abhängt, beschlossen hat, vorgezogene Wahlen am 8. März 2026 abzuhalten. Die Durchführung der Wahlen sieben Tage vor dem nationalen Wahltermin soll eine zeitnahe Erfassung der Wahlergebnisse gewährleisten und gleichzeitig die Risiken durch raue See oder schlechtes Wetter minimieren.

Quelle: https://nongnghiepmoitruong.vn/an-giang-tang-cuong-phong-chong-thien-tai-d793717.html


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Ehre und Stolz

Ehre und Stolz

fröhliche Vietnamesen

fröhliche Vietnamesen

Die Freude der Menschen beim Müllsammeln.

Die Freude der Menschen beim Müllsammeln.