Bac Ninh: Aufbau eines modernen und nachhaltigen neuen ländlichen Raums.

BAC NINH – Im Zeitraum 2021–2025 hat das Nationale Zielprogramm zum Aufbau neuer ländlicher Gebiete in der Provinz Bac Ninh bedeutende Veränderungen bewirkt. Darauf aufbauend geht die Provinz mit dem Ziel in den Zeitraum 2026–2030, die Qualitätskriterien umfassend zu verbessern, bestehende Probleme anzugehen und nachhaltige, moderne und lebenswerte ländliche Gebiete zu schaffen.

Gezielte und fokussierte Investitionen

Ein Blick auf den Zeitraum von 2021 bis 2025 zeigt deutlich, dass das neue ländliche Entwicklungsprogramm der Provinz nicht nur die Kriterien erfüllte, sondern auch tiefgreifende Veränderungen im ländlichen Leben bewirkte. Die gesamte Provinz mobilisierte beträchtliche Ressourcen, darunter über 1.224 Milliarden VND aus dem Zentralhaushalt und rund 2.249 Milliarden VND aus anderen legalen Quellen. Diese Mittel wurden strategisch eingesetzt, wobei der ländliche Verkehr, die Bewässerung, Schulen, Gesundheitsstationen , Kulturzentren, die Produktionsinfrastruktur und der Umweltschutz Priorität hatten. Dank dieser Investitionen hat sich das Erscheinungsbild der ländlichen Gebiete in der Provinz deutlich gewandelt.

Die Straße im Dorf Tan Chung, Gemeinde An Lac, wurde mit Asphalt befestigt.

Parallel zum Infrastrukturausbau floriert die ländliche Wirtschaft . Das Programm „Eine Gemeinde, ein Produkt“ wurde umfassend umgesetzt, und in der gesamten Provinz wurden 782 Produkte des Programms mit drei Sternen oder mehr ausgezeichnet. Dies trägt zur Wertsteigerung landwirtschaftlicher Produkte, zur Erweiterung der Absatzmärkte und zur Verbesserung des Einkommens der Bevölkerung bei.

Laut Statistiken von Fachagenturen werden bis Ende 2025 in der Provinz 51 von 66 Gemeinden die neuen Standards für ländliche Gebiete und 5 von 66 Gemeinden die fortgeschrittenen Standards erfüllen. Aus der praktischen Umsetzung lassen sich wichtige Lehren für die Durchführung des Nationalen Zielprogramms zum Aufbau neuer ländlicher Gebiete ziehen. An erster Stelle steht die einheitliche und konsequente Führung und Steuerung durch die Parteikomitees und Regierungen auf allen Ebenen, verbunden mit innovativem Denken und flexiblen Ansätzen. Die Ziele und Kriterien werden konkretisiert und an die Gegebenheiten der einzelnen Orte angepasst, um Oberflächlichkeit und Formalismus zu vermeiden. Der Schwerpunkt liegt auf der Kommunikation, um den Menschen ihre Rolle als Schlüsselakteure beim Aufbau neuer ländlicher Gebiete zu verdeutlichen. Darüber hinaus sieht die Provinz die ländliche Wirtschaftsentwicklung als Grundlage. Die Verknüpfung des Aufbaus neuer ländlicher Gebiete mit der Umstrukturierung der Landwirtschaft , der Entwicklung des ländlichen Handwerks und der Dienstleistungen sowie der Schaffung lokaler Arbeitsplätze trägt zur Steigerung des nachhaltigen Einkommens bei. Der Schwerpunkt sollte auf Umweltschutz, Abfallmanagement, der Sicherstellung sauberer und hygienischer Wasserquellen und der Verbesserung der Landschaft liegen. Dabei sind diese als dynamische Kriterien zu betrachten, die regelmäßig gepflegt werden müssen, und nicht als kurzfristige Aufgaben.

Halten Sie sich genau an die Kriterien und verbessern Sie die Qualität.

Mit Beginn des Zeitraums 2026–2030 hat die Provinz den Aufbau neuer ländlicher Gebiete als zentrale, fortlaufende und kontinuierliche politische Aufgabe für das gesamte politische System definiert. Der Fokus liegt nun nicht mehr auf der Erhöhung der Anzahl der Gemeinden, die die Standards erfüllen, sondern vielmehr auf der realistischen Überprüfung und Bewertung jedes einzelnen Kriteriums. Dabei werden die für die nächste Phase festgelegten Kriterien für neue ländliche Gebiete eng eingehalten, mit dem Ziel, Qualität, Effizienz und Nachhaltigkeit zu verbessern. Am 29. Dezember 2025 unterzeichnete Vizepremierminister Tran Hong Ha den Beschluss Nr. 51/2025/QD-TTg, mit dem die nationalen Kriterien für neue ländliche Gebiete für den Zeitraum 2026–2030 verkündet wurden. Diese umfassen zehn Kriterien und 47 Indikatoren. Jedes Kriterium ist in drei Gemeindegruppen unterteilt, um der Neuordnung und Reorganisation der Gemeindeverwaltungseinheiten und dem Entwicklungsstand der Gemeinden Rechnung zu tragen. Die neuen Kriterien wurden zudem angepasst, um die Anforderungen zu erhöhen und zu verschärfen. Während sich die vorherige Phase vor allem auf die Fertigstellung der grundlegenden Infrastruktur konzentrierte, verlangt die neue Phase höhere Standards in Bezug auf Bauqualität, Nutzungseffizienz und Nachhaltigkeit.

Die Gemeinde Dong Ky konzentriert sich auf die Entwicklung von Wirtschaftsmodellen, die an die lokalen Stärken anknüpfen und dadurch das Einkommen ihrer Einwohner steigern.

Vor der Verwaltungsfusion hatte die Gemeinde Tan Son 14 von 19 Kriterien für die neue ländliche Entwicklung gemäß den Kriterien für den Zeitraum 2020–2025 erfüllt. Herr Vi Van An, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde, erklärte, dass die Erreichung der neuen Standards für die ländliche Entwicklung in der kommenden Zeit nicht überstürzt werden könne: „Die Gemeinde überprüft derzeit alle Kriterien anhand der neuen Vorgaben, um einen öffentlichen Investitionsplan für den Zeitraum 2026–2030 zu entwickeln. Nach der Fusion hat sich das Gebiet vergrößert, und der Bedarf an Transport und Warenlieferung ist rapide gestiegen, während viele Straßen in schlechtem Zustand, verengt und nicht mehr befahrbar sind. Dies stellt die Gemeinde vor eine große Herausforderung bei der Erreichung der neuen Standards für die ländliche Entwicklung bis 2030. Die Gemeinde priorisiert Investitionsprojekte und bittet die Provinz um die Bereitstellung von Mitteln für die Sanierung und den Ausbau wichtiger Straßen, um die Verkehrssicherheit zu gewährleisten und die sozioökonomische Entwicklung zu fördern.“ In diesem Zeitraum strebt die Gemeinde Tan Son den Ausbau von 16 km Straßen von 5 m auf 8 m an. Bis 2026 wird die Gemeinde in neue Straßen investieren, um die Verkehrsanbindung zu verbessern und den Komfort zu erhöhen. Dazu gehören beispielsweise die rund 700 Meter lange Straße von Khuon Chuong nach Mong B sowie mehrere weitere lokale Straßen.

Zusammen mit Tan Son überprüft auch die Gemeinde Dong Ky die Kriterien für die ländliche Entwicklung gemäß den neuen Vorgaben. Als großflächige Gemeinde mit verstreuter Bevölkerung und vielen ethnischen Minderheiten identifiziert Dong Ky klar die Engpässe, wie beispielsweise den Transport zwischen den Dörfern und innerhalb der Felder sowie die Einkommenssituation der Bevölkerung. Bis 2025 sollen laut der neuen Armutsnorm 1,96 % der Haushalte in der Gemeinde als arm und 4,43 % als armutsgefährdet gelten. Laut den Verantwortlichen des Volkskomitees der Gemeinde wird die Gemeinde, basierend auf den von der übergeordneten Ebene bereitgestellten Mitteln, die Ressourcen für die ländliche Entwicklung mit dem Programm zur Förderung der sozioökonomischen Entwicklung in besonders benachteiligten Gemeinden, Gebieten ethnischer Minderheiten und Bergregionen effektiv verknüpfen. Priorität haben dabei Kriterien in den Bereichen Infrastruktur, Wirtschaftsmodelle und Lebensstandard der Bevölkerung.

Laut Herrn Duong Thanh Tung, Direktor des Landwirtschafts- und Umweltministeriums, strebt die Provinz an, dass bis 2030 rund 70 % ihrer Gemeinden die neuen Standards für ländliche Entwicklung und etwa 10 % die modernen Standards erfüllen. Um dieses Ziel zu erreichen, plant die Provinz, insgesamt rund 8 Billionen VND zu mobilisieren und den Fokus auf die Entwicklung der sozioökonomischen Infrastruktur, des Verkehrswesens, der Bewässerung, der Stromversorgung, der Schulen, der kulturellen Einrichtungen und des ländlichen Raums zu legen. Gleichzeitig sind die Kommunen verpflichtet, ihre Entwicklungspläne proaktiv zu erstellen und klar zu definieren, in welchem ​​Jahr sie die Standards erreichen wollen. Zudem sollen sie Ressourcen effektiv bündeln und die aktive Rolle der Bevölkerung beim Aufbau, der Erhaltung und der Verbesserung der Qualität der neuen ländlichen Gebiete fördern.

 

Text und Fotos: Mai Toan - Hoai Do

Quelle: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-xay-dung-nong-thon-moi-hien-dai-ben-vung-postid437754.bbg