Thailändische Zeitung: Warum kommen mehr chinesische Touristen nach Vietnam als nach Thailand?

Diesen Sommer beschloss der chinesische Tourist Hu Jia, Thailands berühmte Strände und kunstvolle Tempel zu meiden und buchte stattdessen eine zweiwöchige Reise nach Vietnam.

Hu, ihr Mann und ihre beiden Söhne im Schulalter reisten im Juli mit einem luxuriösen Schlafwagenbus von der Hauptstadt Hanoi in die Küstenstadt Da Nang. „Vietnam hat seinen ganz eigenen Charme“, sagte die 33-Jährige, die für die Reise von China nach Vietnam weniger als 3.000 US-Dollar ausgab. „Ich liebe Orte, die natürlich und unberührt wirken. Wenn ich die Gelegenheit dazu habe, komme ich auf jeden Fall wieder“, sagte Hu der Bangkok Post .

Vietnam ist anders und authentisch.

Hu und ihre Familie gehören zu einer Welle von 3,5 Millionen Neuankömmlingen aus China, die dem vietnamesischen Tourismus in diesem Jahr zu einem Rekordhoch verholfen und Vietnam zum beliebtesten Reiseziel für Touristen vom chinesischen Festland gemacht haben. Die Sorge vor Betrug und die Entführung einer bekannten chinesischen Schauspielerin im Januar haben Touristen von Thailand ferngehalten und die Zahl der chinesischen Ankünfte in diesem Jahr um etwa 35 % sinken lassen.

Der Strand von Nha Trang, ein Ort, der viele chinesische Touristen anzieht

FOTO: THE QUANG

Vietnams Boom ist Teil eines umfassenderen Wandels in Südostasiens milliardenschwerer Tourismusbranche. Laut China Trading Desk, einem Unternehmen, das chinesische Reise- und Kreditkartenausgaben analysiert, könnte dieser Wandel für Thailand einen Einnahmeverlust von 3,5 Milliarden US-Dollar bedeuten. Angetrieben wird dieser Wandel von einer neuen Welle unabhängiger chinesischer Reisender und signalisiert einen grundlegenden Wandel der Präferenzen im größten Reisemarkt der Welt .

„Für diese neue Gruppe chinesischer Touristen bietet Vietnam etwas Neues“, sagte Subramania Bhatt, CEO von China Trading Desk. „Viele Touristen empfinden Vietnam als etwas anders und authentischer.“

Vietnam hat in diesem Jahr bisher fast 14 Millionen internationale Besucher empfangen und damit einen Rekord aufgestellt. Die Besucherzahlen aus China – dem größten Quellmarkt – stiegen bis August im Vergleich zum Vorjahr um 44 %.

Wechseln Sie von preisgünstigen Reisen zu Reisen mit hohem Ausgabenlimit

Die vietnamesische Regierung und private Tourismusunternehmen konzentrieren sich darauf, mehr ausländische Touristen, insbesondere aus China, anzulocken. So hat beispielsweise die Regierung der an China grenzenden Provinz Quang Ninh Partnerschaften mit Unternehmen geschlossen, um Gleitschirm- und Heißluftballonfestivals zu veranstalten und so Touristen zu längeren Aufenthalten zu animieren.

In der Küstenstadt Da Nang stellen Hotels Mandarin sprechendes Personal ein oder nutzen Übersetzungs-Apps, um mit den Gästen zu kommunizieren.

Ausländische Touristen im Han-Markt, Da Nang

FOTO: NGOC HAN

„Mehr als 40 % der Chinesen reisen heute zum ersten Mal ins Ausland, sind unabhängig, gebildet und suchen nach authentischen Erlebnissen. Sie wollen nicht einfach in einen Bus gedrängt, zu einem Zielort gebracht, in ein Hotel einquartiert oder in ein Geschäft mit chinesischen Produkten geführt werden. Und sie sind zunehmend bereit, mehr Geld auszugeben“, sagte Bhatt.

Hava Travel, ein Reiseveranstalter mit Büros in Da Nang und Nha Trang, hat seinen Fokus von preisbewussten auf luxuriöse Reisende verlagert. Allein im August betreute das Unternehmen rund 2.000 Kunden, die nach sorgfältig zusammengestellten Erlebnissen suchten – ein Anstieg von 20 % gegenüber Jahresbeginn.

„Unsere chinesischen Touristen sind bereit, mehr auszugeben“, sagte Nguyen Ngoc Thien, stellvertretender Generaldirektor von Hava.

Im Mercure Nha Trang Beach Hotel wird fast die Hälfte der Zimmer regelmäßig von chinesischen Touristen gebucht.

Sorgen des thailändischen Volkes

Die Ausgaben von Touristen treiben den Umsatz im vietnamesischen Reiseeinzelhandel an, der laut dem Marktforschungsunternehmen BMI in den ersten acht Monaten dieses Jahres im Vergleich zum Vorjahr um rund 51 % gestiegen ist. Die Analysten des Unternehmens erwarten, dass Vietnam in diesem Jahr einen Rekord von 22,6 Millionen Besuchern anziehen wird und damit den Höchstwert von 18 Millionen aus dem Jahr 2019 übertreffen wird.

Während in Vietnam gefeiert wird, ist die Stimmung in Thailand ganz anders. Laut dem Flugdatenanalyseunternehmen Cirium sank die Sitzplatzkapazität für einfache Flüge von China nach Thailand in den ersten acht Monaten des Jahres 2025 im Vergleich zum Vorjahr um mehr als 11 % auf 5,1 Millionen.

Chinesische Touristen in traditionellen thailändischen Trachten besuchen den Wat Arun-Tempel

FOTO: EFFE

Obwohl Touristen vom chinesischen Festland weiterhin Thailands wichtigster Quellmarkt sind, trug der Rückgang trotz starken Wachstums aus anderen Märkten wie Europa und den USA zu einem Rückgang der gesamten ausländischen Ankünfte bis August um 7 % bei. Das Kasikorn Research Center prognostiziert für Thailand bis 2025 einen Rückgang der Hotelumsätze um 4,5 % bei gleichzeitig sinkenden Auslastungsraten.

Die Entführung und Befreiung des chinesischen Schauspielers Wang Xing, der von einer Online-Betrügerbande nach Thailand gelockt und nach Myanmar verschleppt wurde, sorgt weiterhin für Besorgnis unter Touristen.

„Chinesische Touristen, die noch nie in Thailand waren, haben immer noch Angst“, sagte Thienprasit Chaiyapatranun. „Wir haben es versäumt, ausreichend darüber zu informieren, wie die Regierung gegen Online-Betrug vorgegangen ist und die Sicherheitsvorkehrungen verstärkt hat.“ Thailand verliert zudem an Ansehen als Reiseziel. Touristen vom chinesischen Festland beschweren sich in den sozialen Medien über die gestiegenen Preise für Hotels, Essen und Taxis nach der Pandemie…“, sagte der Präsident des thailändischen Hotelverbands.

Quelle: https://thanhnien.vn/bao-thai-vi-sao-khach-trung-quoc-den-viet-nam-dong-hon-thai-lan-185250916114703431.htm