Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus fordert alle Einheiten auf, sich auf die Reaktion auf Taifun Nr. 3 im Jahr 2025 zu konzentrieren.

Der Minister für Kultur, Sport und Tourismus, Nguyen Van Hung, hat soeben das offizielle Schreiben Nr. 3550/CD-BVHTTDL vom 19. Juli 2025 herausgegeben, in dem er sich auf die Reaktion auf den Taifun Nr. 3 im Jahr 2025 konzentriert.

Dieses Telegramm ergeht an die Direktoren der Ministerien für Kultur, Sport und Tourismus, der Ministerien für Kultur und Kunst sowie der Tourismusministerien in den Provinzen/Städten: Quang Ninh, Hai Phong, Hung Yen, Ninh Binh, Thanh Hoa, Nghe An, Quang Tri, Hue, Da Nang, Quang Nam, Quang Ngai, Lao Cai, Lai Chau, Dien Bien, Son La, Tuyen Quang, Cao Bang, Lang Son, Thai Nguyen, Phu Tho, Bac Ninh, Hanoi; und an die Leiter der dem Ministerium unterstellten Behörden und Einheiten.

Im Telegramm hieß es:

In Umsetzung der Richtlinie Nr. 112/CĐ-TTg des Premierministers vom 19. Juli 2025 zur Fokussierung auf die Reaktion auf Taifun Nr. 3 im Jahr 2025 beantragt der Minister für Kultur, Sport und Tourismus:

Direktoren der Abteilungen für Kultur, Sport und Tourismus sowie der Abteilungen für Kultur, Sport und Tourismus in den vorgenannten Orten:

Die Lage und die Entwicklungen des Sturms aktiv überwachen, eng mit den zuständigen Behörden und lokalen Institutionen zusammenarbeiten, um alle touristischen Unterkünfte und Reiseziele, insbesondere Küstengebiete, Inseln und Gebiete, die von Erdrutschen und Sturzfluten bedroht sind, zu überprüfen und zu inspizieren; die Organisation von Aufklärungskampagnen für die Öffentlichkeit sowie die Umsiedlung und Evakuierung von Touristen in sichere Gebiete koordinieren; Schiffe und Touristenboote auf See zählen, informieren und lotsen, um das Ein- und Ausfahren in gefährliche Gebiete zu vermeiden oder sichere Unterkünfte aufzusuchen; spezifische Sturm- und Hochwasserschutzpläne entwickeln, Evakuierungs- und Unterbringungsmaßnahmen umsetzen und die Sicherheit der Touristen, insbesondere internationaler Touristen, gewährleisten.

• 

  Der Premierminister ordnete an, dass die Sicherheit der Touristen auf den Inseln und in den Küstengebieten gewährleistet werden solle.

Die Inspektionen und Überprüfungen sollen verstärkt und Pläne zur Gewährleistung der Sicherheit von Personen und Eigentum in Kultur- und Sporteinrichtungen, historischen und kulturellen Denkmälern, Sehenswürdigkeiten sowie touristischen Gebieten und Destinationen in der Region umgesetzt werden; basierend auf der aktuellen Lage und den potenziellen Auswirkungen von Stürmen und Überschwemmungen soll proaktiv entschieden oder den zuständigen Behörden empfohlen werden, die vorübergehende Aussetzung von Unterhaltungs-, Freizeit- und Tourismusaktivitäten in der Region anzuordnen.

Weisen Sie Presseagenturen, Radio- und Fernsehsender sowie lokale Informationszentren an, die Wettervorhersagen des National Center for Meteorological and Hydrological Forecasting zu aktualisieren, um die Öffentlichkeit umgehend zu informieren, damit diese proaktiv vorbeugende Maßnahmen ergreifen kann, insbesondere im Hinblick auf die Reaktion auf Starkregen, Überschwemmungen, Erdrutsche und Sturzfluten sowie die Evakuierung von Menschen in gefährlichen Gebieten, die von Sturzfluten und Erdrutschen bedroht sind, an sichere Orte.

Die Leiter der dem Ministerium unterstellten Einheiten in den genannten Gebieten sollten die Wettervorhersagen und Entwicklungen in Bezug auf Stürme, Regenfälle und Überschwemmungen genau beobachten, um entsprechende Maßnahmenpläne umzusetzen und die Sicherheit der ihnen anvertrauten Personen und des Eigentums sowie der von ihren Einheiten organisierten Aktivitäten zu gewährleisten. Beamten, Angestellten im öffentlichen Dienst und Arbeitern wird empfohlen, sich während des Eintreffens von Stürmen, starker Regenfälle und Überschwemmungen möglichst nicht im Freien aufzuhalten.

Die Presseabteilung, die Abteilung für Rundfunk und elektronische Information sowie die Abteilung für Basis- und Außeninformation weisen Presse, Medien und lokale Informationsagenturen landesweit an, die zeitnahe Verbreitung, Ausstrahlung und Berichterstattung von Vorhersagen und Warnungen zur Entwicklung des Sturms sowie von Anweisungen zum richtigen Verhalten zu organisieren, damit die lokalen Behörden auf allen Ebenen und die Bevölkerung die Lage regelmäßig verfolgen und sich informieren können. Besonderes Augenmerk sollte auf die Berichterstattung über Warnungen an die Öffentlichkeit vor den Risiken von Starkregen, Überschwemmungen, Erdrutschen und den durch Überschwemmungen entstehenden Krankheitspräventionsmaßnahmen gelegt werden.

Der Investitions- und Bauprojektmanagementausschuss weist die Auftragnehmer an, Maßnahmen zur Gewährleistung der Sicherheit von Bauprojekten umzusetzen und das verfügbare Personal, die Ausrüstung und die Materialien so vorzubereiten, dass sie auf die Folgen von Stürmen und Überschwemmungen (falls vorhanden) reagieren und diese abmildern können.

Die Direktoren der Abteilungen für Kultur, Sport und Tourismus sowie die Leiter der dem Ministerium unterstellten Einheiten in den vorgenannten Gebieten organisieren ernsthafte Dienstschichten und informieren und berichten dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus unverzüglich über die Lage der Sturmfolgen und etwaige Schäden in den von ihnen verwalteten Gebieten während und nach dem Sturm an die folgende Adresse:

Der Lenkungsausschuss für Katastrophenprävention, Such- und Rettungsmaßnahmen und Zivilschutz des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus, Nr. 51 Ngo Quyen Straße, Cua Nam Bezirk, Hanoi Stadt.

Ständige Geschäftsstelle: Telefon: (024) 3943.8231 (Durchwahl 233), Mobil: 0334.349.461, E-Mail: hoangdt.vpb@bvhttdl.gov.vn

Der Minister beauftragte den stellvertretenden Minister Ho An Phong, die Umsetzung dieses offiziellen Erlasses durch die Abteilungen für Kultur, Sport und Tourismus sowie andere dem Ministerium unterstellte Einheiten direkt zu überwachen und anzuleiten.

Quelle: https://bvhttdl.gov.vn/bo-vhttdl-yeu-cau-cac-don-vi-tap-trung-ung-pho-voi-bao-so-3-nam-2025-20250719202248992.htm