Die Auszahlung der Mittel aus dem Nationalen Zielprogramm für sozioökonomische Entwicklung in ethnischen Minderheiten- und Berggebieten muss beschleunigt werden.

DNO - Am Nachmittag des 10. November leitete der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt Da Nang, Tran Anh Tuan, im Amt für ethnische Minderheiten und Religionen der Stadt Da Nang eine Arbeitssitzung mit Vertretern der verschiedenen Abteilungen, Zweigstellen, dem Quang Nam Construction Investment Project Management Board und anderen relevanten Stellen, um sich über den Stand der Mittelverwendung im Rahmen des Nationalen Zielprogramms zur sozioökonomischen Entwicklung ethnischer Minderheiten und Berggebiete im Jahr 2025 zu informieren und forderte eine Beschleunigung der Mittelverwendung gemäß den geltenden Bestimmungen.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt, Tran Anh Tuan, hielt bei der Sitzung eine Rede. Foto: HOANG LIEN

Laut Dang Tan Phuong, stellvertretende Direktorin der Abteilung für ethnische Minderheiten und Religionen der Stadt, belief sich der gesamte Kapitalplan für das Nationale Zielprogramm zur sozioökonomischen Entwicklung ethnischer Minderheiten und Berggebiete im Jahr 2025 auf über 1,1 Milliarden VND. Davon entfallen mehr als 942 Millionen VND auf den Zentralhaushalt und mehr als 180 Millionen VND auf den lokalen Haushalt.

Zum 30. Oktober 2025 belief sich das ausgezahlte Kapital auf über 454,7 Millionen VND von insgesamt über 1,1 Milliarden VND, was 40 % entspricht. Allein seit dem 1. Juli 2025 wurden über 66,5 Millionen VND ausgezahlt, was lediglich 5,91 % des Gesamtkapitalplans ausmacht.

Im Sektor belief sich das ausgezahlte Kapital zum 31. Oktober 2025 auf knapp 12 Milliarden VND von den geplanten über 46 Milliarden VND, was lediglich 26 % entspricht. Im Einzelnen entfielen über 11 Milliarden VND auf Investitionskapital von insgesamt über 30,76 Milliarden VND und 927 Millionen VND auf Karrierekapital von insgesamt über 15,2 Milliarden VND.

Szene aus einer Arbeitssitzung. Foto: HOANG LIEN

Bei dem Treffen stellten die Delegierten fest, dass die Auszahlung der Mittel aus dem Programm 2025 in einigen Regionen noch immer schleppend verläuft und lediglich 45 % erreicht hat. Aufgrund zahlreicher Schwierigkeiten und Hindernisse wurde der angestrebte Fortschritt nicht erreicht.

Das Ministerium für ethnische Minderheiten und Religionen erklärte, der Hauptgrund sei, dass die einzelnen Abteilungen nach Abschluss der Organisations- und Geräteplanung die Daten nur schleppend überprüften, verglichen und die Kapitalquellen für Programme und Projekte nur langsam übergaben. Dies habe sich unmittelbar auf die Ergebnisse und die Auszahlungsquote ausgewirkt.

Auch in einigen Gebieten kam es zu Verwirrung und Überschneidungen zwischen dem Investitionsplan 2025 und den aus den Vorjahren transferierten Mitteln. Grund dafür war, dass die Programmverantwortlichen auf Bezirks- und Gemeindeebene (ehemals) ihre Aufgaben gewechselt hatten, was zu Störungen bei der Überwachung und Beratung der Programmdurchführung führte.

Darüber hinaus haben die anhaltenden Regenfälle und Überschwemmungen in vielen Ortschaften Erdrutsche verursacht und Straßen beschädigt. Rohstoffe und Baumaterialien sind ebenfalls knapp. Zudem bestehen weiterhin erhebliche Schwierigkeiten und Probleme bei der Entschädigung, der Räumung von Baustellen und Angelegenheiten mit Bauunternehmen.

Bei der Arbeitssitzung beauftragte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt, Tran Anh Tuan, die Staatskasse der Region XIII, sich mit dem Finanzministerium abzustimmen, um das Volkskomitee der Stadt bei der Umverteilung des mittelfristigen Kapitals für den Zeitraum 2021-2025 an die Programmempfänger zu beraten.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt wies zudem darauf hin, dass die einzelnen Einheiten und Leitungsgremien die Arbeitsgruppen und Projekte klar klassifizieren müssen. Bei Projekten, die planmäßig verlaufen, sollte der Fortschritt beschleunigt werden, um die Arbeiten vollständig abzuschließen.

Für Arbeitsgruppen und Projekte, die mit Schwierigkeiten und Problemen konfrontiert sind, müssen die zuständigen Stellen proaktiv Lösungen finden. Gleichzeitig wird empfohlen, dass das Amt für ethnische Minderheiten und Religionen sowie das Finanzamt das städtische Volkskomitee anweisen, diese Probleme umgehend zu beheben.

Bei Projekten und Bauvorhaben, die aufgrund von Grundstücksfragen ins Stocken geraten sind, müssen die beteiligten Einheiten und Kommunen flexibler und proaktiver agieren, um sich bei den zuständigen städtischen Behörden und Abteilungen für die Grundstücksräumung zu registrieren und detaillierte Pläne zu entwickeln und genehmigen zu lassen. Die Investoren tragen die Hauptverantwortung für die Grundstücksräumung und müssen ihre Rollen und Verantwortlichkeiten klar definieren.

Bei Problemen im Zusammenhang mit den Landnutzungsrechten von Abteilungen und Zweigstellen ist es notwendig, diese umgehend zu melden, damit die Abteilungen und Zweigstellen sich zur Lösung abstimmen und den Umsetzungsprozess beschleunigen können...

Quelle: https://baodanang.vn/can-day-nhanh-tien-do-giai-ngan-chuong-trinh-muc-tieu-quoc-gia-phat-dien-kinh-te-xa-hoi-vung-dong-bao-dan-toc-thieu-so-va-mien-nui-3309702.html