Präsident Vo Van Thuong empfängt den Vorsitzenden Richter des Obersten Gerichtshofs der Russischen Föderation

Der Präsident bekräftigte, dass Vietnam der umfassenden strategischen Partnerschaft mit der Russischen Föderation stets Bedeutung beimisst und sie als Partner mit höchster Priorität betrachtet.

Präsident Vo Van Thuong empfing den Vorsitzenden Richter des Obersten Gerichtshofs der Russischen Föderation, Lebedew Wjatscheslaw Michailowitsch. (Quelle: VNA)

Am Nachmittag des 19. Juni empfing Präsident Vo Van Thuong im Präsidentenpalast eine Delegation des Obersten Gerichtshofs der Russischen Föderation unter der Leitung von Oberstem Richter Lebedew Wjatscheslaw Michailowitsch, der sich zu einem Arbeitsbesuch in Vietnam aufhält.

Präsident Vo Van Thuong heißt den Obersten Richter Lebedev Vyacheslav Mikhailovich und die Delegation des Obersten Gerichtshofs der Russischen Föderation zu ihrem Besuch in Vietnam und zu ihrem Arbeitsaufenthalt dort willkommen und ist davon überzeugt, dass der Besuch die gute Zusammenarbeit zwischen den Gerichten beider Länder stark fördern und gleichzeitig die umfassende strategische Partnerschaft zwischen Vietnam und der Russischen Föderation vertiefen wird.

Bei der respektvollen Übergabe des Briefes von Präsident Wladimir Putin an Präsident Vo Van Thuong sagte Herr Lebedew Wjatscheslaw Michailowitsch, dass Präsident Wladimir Putin betont habe, dass die langjährige traditionelle Freundschaft mit Vietnam eine der Prioritäten in den Außenbeziehungen der Russischen Föderation sei.

Die Russische Föderation strebt eine Stärkung der Zusammenarbeit mit Vietnam in allen Bereichen an, einschließlich der vorrangigen Kooperationsbereiche im Zeitraum 2022–2023. Die Russische Föderation legt großen Wert auf die Ergebnisse der Arbeit der zwischenstaatlichen Kommission beider Länder und schätzt sie sehr.

Angesichts der gegenwärtigen komplizierten internationalen Lage müssen die beiden Länder ihre Zusammenarbeit in Bereichen wie Öl und Gas, Wirtschaft , Investitionen, Landwirtschaft usw. sowie die Zusammenarbeit zwischen den Gerichten und Justizbehörden beider Länder ausbauen.

Oberster Richter Lebedew Wjatscheslaw Michailowitsch informierte über die Aktivitäten des Obersten Gerichtshofs der Russischen Föderation und die Zusammenarbeit mit dem Obersten Volksgericht Vietnams und erklärte, dass beide Seiten ihre Zusammenarbeit verstärkt hätten, um die Qualität der Gerichtsverfahren zu verbessern und so Fairness, Demokratie und Rechtskonformität zu gewährleisten. Beide Seiten vereinbarten, den Delegationsaustausch zu intensivieren, die Kapazitäten zu stärken und das Wissen und die berufliche Qualifikation von Richtern und Gerichtsbeamten auf allen Ebenen zu verbessern.

Präsident Vo Van Thuong dankte dem Obersten Richter respektvoll für die Übergabe des Briefes von Wladimir Putin, dem Präsidenten der Russischen Föderation. Durch den Obersten Richter übermittelte der Präsident seinen Dank und drückte seine Zustimmung zu den von Präsident Wladimir Putin im Brief genannten Inhalten aus. Insbesondere sprach er sich für die weitere Förderung der langjährigen traditionellen Freundschaft zwischen den beiden Ländern in allen Bereichen aus, vor allem im Kontext der aktuellen komplizierten Entwicklungen in der Welt und der Region.

Der Präsident bekräftigte, dass Vietnam der umfassenden strategischen Partnerschaft mit der Russischen Föderation stets große Bedeutung beimisst und sie als Partner höchster Priorität betrachtet. Vietnam möchte die Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Russland intensivieren und effektiver gestalten, um den praktischen Interessen beider Völker gerecht zu werden und Frieden, Stabilität und Entwicklung in der Region und der Welt zu fördern.

Mit Bezug auf den Erfolg des offiziellen Besuchs des Vorsitzenden der Partei Einiges Russland, Dmitri Medwedew, in Vietnam im Mai 2023 sagte der Präsident, dass dieser Besuch des Obersten Gerichtshofs der Russischen Föderation weiterhin einen wichtigen Beitrag zur Entwicklung der kooperativen Beziehungen zwischen den beiden Ländern leisten werde.

Präsident Vo Van Thuong würdigte die guten Ergebnisse der Zusammenarbeit zwischen den Justizbehörden beider Länder und stimmte zu, dass die beiden Behörden den Delegationsaustausch aufrechterhalten, ihre beruflichen Aktivitäten koordinieren, sich regelmäßig abstimmen und Ansichten und Positionen zu regionalen und internationalen Themen austauschen, die Ergebnisse der Zusammenarbeit jährlich auswerten und neue Inhalte in eine zunehmend praktische und effektivere Richtung einbringen sollten.

Der Präsident betonte, dass das vietnamesische Gericht eine sehr wichtige Rolle bei der Umsetzung der „Strategie zum Aufbau und zur Vervollkommnung des sozialistischen Rechtsstaats Vietnam bis 2030 mit einer Vision bis 2045“ spiele; diese Strategie enthalte viele Inhalte im Zusammenhang mit der Verbesserung der Effizienz des Gerichtssystems.

Vietnam fördert die internationale Zusammenarbeit zwischen der vietnamesischen Justiz und dem Obersten Gerichtshof der Russischen Föderation sowie Gerichten anderer Länder, um Informationen und Facherfahrungen auszutauschen und die Rechts- und Justizsysteme zu verbessern.

Der Präsident ist davon überzeugt, dass die Gerichte beider Länder in der kommenden Zeit ihre Zusammenarbeit weiter verstärken, aktiv zur Entwicklung beider Länder beitragen und die traditionelle kooperative Beziehung zwischen den beiden Völkern stärken werden.

Quelle: https://baoquocte.vn/chu-tich-nuoc-vo-van-thuong-tiep-chanh-an-toa-an-toi-cao-lien-bang-nga-231511.html