
Das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh -Stadt hat soeben den Beschluss Nr. 2991/QD-UBND über die Einrichtung des Lenkungsausschusses für die Umsetzung des Investitionsprojekts zum Bau der Ringstraße 4 in Ho-Chi-Minh-Stadt (Lenkungsausschuss Ringstraße 4) erlassen.
Demnach besteht der Lenkungsausschuss der Ringstraße 4 aus 15 Mitgliedern. Davon entfallen 7 Mitglieder auf Ho-Chi-Minh-Stadt, darunter: der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Van Duoc (als Vorsitzender des Komitees), die beiden stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees, Herr Bui Xuan Cuong (ständiger stellvertretender Vorsitzender des Komitees) und Herr Hoang Nguyen Dinh (stellvertretender Vorsitzender des Komitees, zuständig für die Steuerung der Entschädigung, Unterstützung und Umsiedlung im Rahmen des Projekts)...
Auf der Seite von Dong Nai gibt es Herrn Ho Van Ha, Vizepräsident des Provinzvolkskomitees, als stellvertretenden Vorsitzenden des Komitees und 3 weitere Mitglieder: den Direktor der Bauabteilung und 2 stellvertretende Direktoren der Finanzabteilung und der Abteilung für Landwirtschaft und Umwelt (NN-MT).
Die Provinz Tay Ninh hat 4 Mitglieder, darunter Herrn Nguyen Minh Lam, Vizepräsident des Provinzvolkskomitees als stellvertretender Vorsitzender des Komitees, und 3 weitere Mitglieder, darunter: der Direktor des Bauamtes und 2 stellvertretende Direktoren des Finanzamtes und des Landwirtschafts- und Umweltamtes.

Gemäß der oben genannten Entscheidung ist das Bauamt von Ho-Chi-Minh-Stadt die ständige Behörde des Lenkungsausschusses für die Ringstraße 4.
Der Lenkungsausschuss für die Belt Road 4 hat folgende Funktionen, Aufgaben und Befugnisse: Leitung der Durchführung des Projekts gemäß Beschluss Nr. 220/2025/QH15 der Nationalversammlung, Beschluss Nr. 297/NQ-CP der Regierung und geltenden Rechtsvorschriften.
Gleichzeitig muss der Lenkungsausschuss für Beltway 4 alle Probleme, die bei der Organisation und Durchführung des Projekts auftreten, unverzüglich lösen; in Fällen, die außerhalb seiner Zuständigkeit liegen, muss er unverzüglich der Nationalversammlung, der Regierung und dem Premierminister Bericht erstatten, damit diese geprüft und entschieden werden können.
Darüber hinaus ordnete der Lenkungsausschuss der Ringstraße 4 auch die Umsetzung der Projektkoordinierungsbestimmungen zwischen Ministerien, Abteilungen, dem Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt, den Volkskomitees der Provinzen Dong Nai und Tay Ninh sowie den zugehörigen Einheiten an.

Darüber hinaus ist der Lenkungsausschuss für Beltway 4 befugt, Organisationen und Experten einzuladen, um sich während des Umsetzungsprozesses beraten zu lassen, Kommentare und Feedback zu damit zusammenhängenden Fragen abzugeben und Mechanismen, Richtlinien, Organisationen und Maßnahmen für die Projektdurchführung zu bewerten.
Der obige Beschluss legt auch die Grundsätze und die Arbeitsweise des Lenkungsausschusses für die Ringstraße 4 fest. Im Einzelnen: Die Mitglieder arbeiten im Nebenberuf, und die jeweiligen Aufgaben werden ihnen vom Ausschussvorsitzenden zugewiesen. Der Ausschussvorsitzende und der ständige stellvertretende Ausschussvorsitzende dürfen das Siegel des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt verwenden, um ihre Aufgaben wahrzunehmen und die Aktivitäten des Lenkungsausschusses zu leiten; die übrigen Mitglieder verwenden das Siegel der zuständigen Behörde oder Einheit, um ihre ihnen zugewiesenen Aufgaben zu erfüllen.
Das Bauamt von Ho-Chi-Minh-Stadt setzt seine vorhandenen Geräte und Mitarbeiter ein, um die vom Lenkungsausschuss für die Ringstraße 4 übertragenen Aufgaben zu unterstützen und auszuführen.
Die Betriebskosten des Lenkungsausschusses für die Ringstraße 4 werden gemäß den geltenden Gesetzen abgewickelt.

Zuvor hatte die 15. Nationalversammlung die Resolution Nr. 220/2025/QH15 zur Investitionspolitik für das oben genannte Projekt verabschiedet. Das Investitionsprojekt umfasst eine Länge von ca. 159,31 km und ist in 10 Teilprojekte unterteilt.
Für das Projekt werden rund 1.421 Hektar Land genutzt. Davon entfallen rund 1.416 Hektar auf Landerwerb, Entschädigung, Unterstützung und Umsiedlung (Rice-Agriculture-Fläche: ca. 456 Hektar und sonstige Flächen gemäß den Landnutzungsbestimmungen: ca. 960 Hektar).
Die gesamten vorläufigen Investitionen des Projekts belaufen sich auf rund 120.413 Milliarden VND (Zentralhaushaltskapital rund 29.688 Milliarden VND, Lokalhaushaltskapital rund 40.093 Milliarden VND, von Investoren mobilisiertes Kapital rund 50.632 Milliarden VND).
Das Projekt wird ab 2025 umgesetzt und 2029 abgeschlossen und in Betrieb genommen...
Quelle: https://daibieunhandan.vn/chu-tich-ubnd-tp-ho-chi-minh-kiem-nhiem-truong-ban-du-an-dau-tu-xay-dung-duong-vanh-dai-4-10399549.html










Kommentar (0)