Der letzte Fischfang des Jahres war ein voller Erfolg, und die Fischer freuen sich, weil Meeresfrüchte gute Preise erzielen.

In den letzten Tagen des Jahres herrscht in den Küstenfischereihäfen der Provinz Nghe An reges Treiben, denn die Fischer sind eifrig dabei, Meeresfrüchte einzukaufen. Für sie markiert dieser Fangausflug das Ende eines arbeitsreichen Jahres und weckt gleichzeitig große Hoffnungen.

Fischerboote aus der Gemeinde Dien Chau kehren nach ihrem letzten Fangausflug des Jahres an Land zurück. Foto: Xuan Hoang.

Im Fischereihafen von Lach Van (Gemeinde Dien Chau) reihen sich in den Tagen vor Tet (dem vietnamesischen Neujahr) jeden Mittag die Boote zur Rückkehr an Land an, und die Fischer entladen eifrig ihre Meeresfrüchte. Körbe voller glitzernder Silberfische und frischer Tintenfische, die noch die Farbe des Meeres widerspiegeln, werden schnell an Land gebracht. Das Lachen, das Geplauder und das Feilschen der Händler schaffen in den Tagen vor Tet ein geschäftiges Treiben.

Die Sardellen wurden nachts von Fischern gefangen. Foto: Xuan Hoang

Für viele Fischer ist der letzte Fangausflug des Jahres nicht nur wirtschaftlich bedeutsam, sondern markiert auch das Ende eines arbeitsreichen Jahres auf See. Am Mittag des 26. Tages des chinesischen Neujahrsfestes berichtete der Fischer Nguyen Van Long aus der Gemeinde Hai Chau voller Vorfreude vom Fischereihafen Lach Van (Gemeinde Dien Chau), dass sein Boot am Vorabend um 23 Uhr zum letzten Mal ausgelaufen und am Nachmittag wieder im Hafen von Lach Van angekommen war. Der kurze Ausflug brachte über 250 kg Fisch, Tintenfisch und Krabben ein und bescherte ihnen Einnahmen von rund 7 Millionen VND. Dank der hohen Nachfrage nach Meeresfrüchten und der im Vergleich zu anderen Festen höheren Preise während der Tet-Feiertage konnten die Fischer einen guten Gewinn erzielen.

Nach dem Ende der Fangsaison sind die Fischer mit dem Transport der Meeresfrüchte beschäftigt. Foto: Xuan Hoang.

Laut Bootsbesitzern herrscht um diese Jahreszeit ruhiges Wetter auf See, was das Auslaufen erleichtert. Aufgrund der hohen Nachfrage nach Meeresfrüchten zum Jahresende bleiben die Preise für viele Fischarten, Tintenfische und Garnelen recht hoch, sodass die Fischer gute Gewinne erzielen. „Wenn der Fang auf der letzten Fahrt des Jahres gut ist, haben wir zusätzliches Geld, um uns auf Tet (das vietnamesische Neujahrsfest) vorzubereiten und Dinge für unsere Kinder zu kaufen“, erzählte ein Fischer.

Herr Vo Minh, Leiter der Hafenverwaltung von Lach Van, erklärte, dass die meisten Fischer ihre Tet-Feiertage am Nachmittag des 26. Mondmonats antraten und nur wenige Boote erst später, gegen Mittag des 27., ihre Arbeit wieder aufnahmen. Eine Besonderheit der Fischer in den Gemeinden Dien Chau und Hai Chau ist, dass sie ihren Fang sofort am Morgen an Land bringen, um die Frische zu gewährleisten und ihn auf dem Markt begehrt zu machen. Dadurch erzielen sie einen um 20–30 % höheren Verkaufspreis als üblich, sodass sie auch mit ihrem letzten Fang des Jahres noch einen Gewinn erzielen können.

Viele Fischerboote erzielten auf ihrer letzten Fangreise des Jahres hohe Erträge. Foto: Xuan Hoang

„Nach dem letzten Fischfang des alten Jahres ankern die Fischer ihre Boote, um sich zum Tet-Fest (dem vietnamesischen Neujahrsfest) auszuruhen und Zeit mit ihren Familien zu verbringen. Zu Frühlingsbeginn wählen sie einen günstigen Tag für den ersten Fischfang des Jahres und beten für gutes Wetter, einen erfolgreichen Fang und eine reiche Ernte“, erzählte Herr Vo Minh.

Die Freude der Fischer ist umso größer, wenn die Boote mit vollen Laderäumen in den Hafen zurückkehren. Fänge von Sardellen, Garnelen, Tintenfischen, Krabben usw. machen die letzte Fangreise des Jahres gewinnbringend. Auf vielen Booten bleibt jedem Arbeiter nach Abzug der Kosten ein beträchtliches Zusatzeinkommen. Dieses Geld wird für die Vorbereitungen zum Tet-Fest (dem vietnamesischen Neujahrsfest) verwendet oder für die erste Fangreise im Frühling gespart.

Meeresfrüchte werden von Händlern direkt im Fischereihafenbereich gekauft. Foto: Xuan Hoang

Die Fischer der Gemeinden Quynh Phu, Tan Mai und Cua Lo betreiben überwiegend Hochseefischerei mit großen Schiffen, wobei jede Fahrt in der Regel 7 bis 12 Tage dauert. In den vergangenen Jahren waren sie Ende Dezember noch auf See, doch in diesem Jahr sind sie aufgrund der starken Monsunwinde vorsorglich früher an Land zurückgekehrt.

Frischer Tintenfisch, gefangen nach kurzer Seereise, ist auf dem Markt sehr begehrt. Foto: Xuan Hoang

Laut Herrn Ho Anh Son von der Hafenverwaltung Lach Quen beendeten die Fischer vor etwa einer Woche ihren letzten Fang des Jahres, legten im Hafen an und pausierten für Tet (das vietnamesische Neujahrsfest). Obwohl sich das Wetter allmählich besserte, fuhren sie nicht mehr aufs Meer hinaus, da das neue Jahr nahte. „Obwohl sie ihren Fang früher als üblich beendeten, hatten viele Boote dennoch einen guten Fang mit einer beträchtlichen Menge an Meeresfrüchten. Dadurch verfügen die Fischer über ein höheres Einkommen, können ihre Ausgaben besser decken und ein festliches Tet-Fest für ihre Familien vorbereiten“, sagte Herr Ho Anh Son.

Ein geschäftiges Treiben beim Fischhandel im Hafen von Lach Van an den letzten Tagen des Jahres. Foto: Xuan Hoang.

Doch nicht jede Fischereifahrt zum Jahresende verläuft reibungslos. Manche Boote verzeichnen weiterhin geringe Erträge und gestiegene Kosten, was zu niedrigeren Gewinnen als erwartet führt. Trotzdem bleiben die Fischer optimistisch. Für sie ist das Meer ihre Lebensgrundlage, aber auch ein Ort, der ihre Willenskraft und Widerstandsfähigkeit auf die Probe stellt.

Nach Abschluss der letzten Fischfangfahrten des Jahres beginnen in den Fischerdörfern die Vorbereitungen auf Tet (das vietnamesische Neujahrsfest). An den Docks und auf den Booten kehrt Ruhe ein, und die Freude über das Wiedersehen macht sich breit. Die Schiffe ankern, werden repariert und warten auf die erste Fangfahrt des neuen Jahres. Nach vielen Tagen auf See kehren die Fischer zu ihren Familien zurück und bringen den salzigen Duft des Meeres sowie die Hoffnung auf ein neues Jahr mit günstigem Wetter, sicheren Fahrten und Wohlstand mit.

Werbung

Quelle: https://baonghean.vn/chuyen-bien-cuoi-nam-trung-dam-ngu-dan-phan-khoi-vi-hai-san-duoc-gia-10323755.html