Wenig bekannte Fakten über den tausend Jahre alten Königspalast.

Hoa Lam Vien ist nicht nur ein Symbol für die Macht der Ly-Dynastie, sondern verkörpert auch die Ideologie des „Schutzes der Nation und der Sicherung des Wohlergehens des Volkes“, das Bestreben, von den Anfängen ihrer Gründung an eine unabhängige und prosperierende Nation aufzubauen.

Ein Symbol königlicher Macht.

Die historische Stätte Hoa Lam Vien befindet sich in Dong Anh, Hanoi , etwa 12 km nördlich des Stadtzentrums; sie liegt an Land entlang des Duong-Flusses, mit der Rückseite an der Uferböschung und der Vorderseite zum Fluss hin, wodurch eine stabile und harmonische Feng-Shui-Umgebung geschaffen wird.

Dieses Land ist eng mit den Ursprüngen der Ly-Dynastie verbunden und der Geburtsort der Mutter von König Ly Thai To – dem Gründer der Ly-Dynastie und Erbauer der Hauptstadt Thang Long im Jahr 1010. Laut historischen Aufzeichnungen und Legenden ordnete König Ly Thai To unmittelbar nach der Verlegung der Hauptstadt von Hoa Lu nach Dai La den Bau des Königspalastes in Trang Coi Giang – Hoa Lam Vien – an. Dieser gilt als einer der wichtigsten Königspaläste außerhalb der Kaiserlichen Zitadelle von Thang Long unter der Ly-Dynastie, besaß eine besondere politische und spirituelle Bedeutung und symbolisierte die königliche Macht.

Ein wissenschaftliches Seminar mit dem Titel „Hoa Lam Vien – der Königspalast der Ly-Dynastie: Kulturerbe und Entwicklungsperspektiven für die Kulturwirtschaft“ fand kürzlich an der Gedenkstätte Hoa Lam Vien (Hanoi) statt. Veranstalter waren die Universität für Sozial- und Geisteswissenschaften (Vietnam National University, Hanoi), die Historische Gesellschaft Hanoi und die Denkmalschutzbehörde Hoa Lam Vien. Dr. Nguyen Van Son, Vorsitzender der Historischen Gesellschaft Hanoi, erklärte, dass das Organisationskomitee zahlreiche wissenschaftliche Beiträge von renommierten Professoren, Dozenten und Forschern verschiedener Fachrichtungen erhalten habe. Diese ließen sich in drei Hauptgruppen einteilen: Hoa Lam Vien und seine Ursprünge als Geburtsort der Ly-Dynastie; der Kulturerbewert des Königspalastes Hoa Lam Vien; und die Förderung des Kulturerbewerts des Königspalastes Hoa Lam Vien.

Alle Dokumente bestätigten, dass Hoa Lam Vien ein typischer Königspalast der Ly-Dynastie war; er wurde recht früh (vor der Ly-Dynastie) errichtet, und als Ly Thai To die Hauptstadt von Hoa Lu nach Thang Long verlegte, wählte er Mai Lam aus, um gleichzeitig mit dem Bau der kaiserlichen Zitadelle von Thang Long auch den Königspalast Hoa Lam Vien zu errichten.

Professor und Doktor Nguyen Quang Ngoc, Vizepräsident der Vietnamesischen Gesellschaft für Geschichtswissenschaft, erklärte, die jüngsten archäologischen Entdeckungen in Hoa Lam Vien seien von immenser Bedeutung. Obwohl die Anlage nicht mehr vollständig erhalten ist, birgt Hoa Lam Vien noch immer zahlreiche wertvolle Relikte, darunter den Tempel der Verstorbenen, das Grabmal von Hung Cong, Steinwerkzeuge, Säulenbasen und Ziegel mit charakteristischen Mustern der Ly-Dynastie. Diese wertvollen Zeugnisse tragen wesentlich dazu bei, Lage, Größe und Rolle des Königspalastes innerhalb des Systems der Ly-Dynastie-Relikte zu bestimmen. Die kostbaren Relikte spiegeln eindrucksvoll das kulturelle, politische und spirituelle Leben der Ly-Dynastie wider und unterstreichen die besondere Stellung des Königspalastes der Ly-Dynastie in Hoa Lam Vien im Kontext der nationalen Geschichte.

Viele Meinungen weisen auf die organische Beziehung zwischen Hoa Lam Vien und der Heimat der Ly-Dynastie sowie verwandten Kulturerbestätten im alten Kulturraum Dong Anh - Dong Ngan hin und ordnen diese Stätte in das Gesamtsystem des Kulturerbes von Hanoi ein, insbesondere in ihre Verbindung mit Co Loa, der Kaiserlichen Zitadelle Thang Long und der Kulturachse des Roten Flusses, wodurch Hoa Lam Vien als wichtiger Bestandteil des interregionalen historischen und kulturellen Raums bestätigt wird.

In der Kaiserlichen Zitadelle von Thang Long werden Drachenskulpturen aus der Ly-Dynastie ausgestellt. (Foto: Trinh Nguyen)

Der außerordentliche Professor Dr. Dang Hong Son - Vizerektor der Universität für Sozial- und Geisteswissenschaften (Vietnam National University, Hanoi) sagte, dass der königliche Palast Hoa Lam Vien nicht nur ein Ort war, an dem Könige und Kaiser residierten, sondern auch die Verbindung zwischen königlicher Macht und göttlicher Macht, zwischen dem Hof ​​und der Dorfgemeinschaft symbolisierte.

Laut Nguyen Hong Chi, stellvertretender Direktor des Zentrums für Denkmalpflege Thang Long – Hanoi, besitzt Hoa Lam Vien neben seiner Funktion als Königspalast auch eine tiefe spirituelle Bedeutung als Geburtsort der Kaiserinwitwe Minh Duc Pham Thi Nga. Der Wert von Hoa Lam Vien liegt heute nicht nur in den Ruinen und Artefakten unter der Erde, sondern auch im unerschütterlichen Engagement der Bevölkerung und den Bemühungen der lokalen Regierung um dessen Erhaltung und Förderung.

Der Hoa Lam Garten war insbesondere nicht nur ein Ort, an dem der König während seiner Reisen ruhte und Hof hielt, sondern spiegelte auch das Bestreben wider, in der Frühphase des vietnamesischen Feudalstaates eine unabhängige und selbstständige Nation aufzubauen.

Verbindung der Tour von Co Loa Zitadelle - Hoa Lam Vien - Thang Long Kaiserliche Zitadelle

Experten sind der Ansicht, dass im Kontext der Umsetzung der Resolution Nr. 09/NQ-TU des Parteikomitees der Stadt Hanoi zur Entwicklung der Kulturwirtschaft für den Zeitraum 2021-2025 mit einer Ausrichtung bis 2030 und einer Vision bis 2045 die Notwendigkeit, kulturelle und historische Ressourcen für die sozioökonomische Entwicklung, insbesondere den Kulturtourismus, zu erschließen, immer dringlicher wird.

Laut Associate Professor Dr. Dang Hong Son besteht die Verantwortung heute darin, dem Erbe neues Leben einzuhauchen, damit Hoa Lam Vien zu einer Quelle kreativer Inspiration, einem touristischen Produkt und einem Quell des Stolzes für die Bevölkerung von Dong Anh wird, ganz im Sinne der aktuellen Entwicklung der Kulturwirtschaft.

Wissenschaftler haben praktikable Lösungen vorgeschlagen, um den Wert von Hoa Lam Vien nachhaltig zu erhalten und zu fördern, indem sie Erhaltung und Entwicklung in Einklang bringen, „endogene Ressourcen erwecken“, „Kulturerbe in Vermögenswerte verwandeln“ und die Entwicklung der Kulturwirtschaft in Dong Anh fördern.

„Es zeigt sich, dass Hoa Lam Vien nicht nur als Objekt historischer oder archäologischer Forschung betrachtet wird, sondern zunehmend als strategische Kulturressource anerkannt wird, die direkt zur sozioökonomischen Entwicklung und Kulturwirtschaft der Hauptstadt beitragen kann. Das Zusammenwirken von wissenschaftlichen Erkenntnissen, Managementerfahrung und lokaler Praxis bildet eine wichtige Grundlage für die Entwicklung realisierbarer, langfristiger und nachhaltiger Entwicklungsrichtungen für das Kulturerbegebiet Hoa Lam Vien“, betonte Dr. Nguyen Van Son, Vorsitzender der Historischen Gesellschaft von Hanoi.

Professor und Doktor Nguyen Quang Ngoc kam zu dem Schluss, dass die Gemeinde Dong Anh mit ihren historischen und spirituellen Vorzügen Hoa Lam Vien als wichtige Ressource für die Entwicklung der Kulturwirtschaft voll ausschöpfen kann. Die Gemeinde Dong Anh kann entlang der Kulturerbeachse Co Loa geführte Kulturreisen einrichten und ausbauen.

Teilnehmer des wissenschaftlichen Seminars Hoa Lam Vien – Königlicher Palast der Ly-Dynastie: Kulturerbewert und Orientierung in der heutigen Entwicklung der Kulturindustrie. (Foto: Minh Vu)

Dr. Bui Van Tuan vom Hanoi Institute of International Studies and Training der Hanoi Metropolitan University schlägt vor, Hoa Lam Vien in die Logik der Kulturwirtschaftsentwicklung einzubetten. Dadurch können Kulturerbewerte von „Erinnerungen an die Vergangenheit“ in kreative Ressourcen für die Gegenwart umgewandelt werden, während gleichzeitig neue Mehrwerte in Wirtschaft, Gesellschaft und Kultur generiert werden. Konkret ist Dr. Tuan überzeugt, dass Elemente der Kultur der Ly-Dynastie als Grundlage für künstlerische Werke, kreatives Design, Filme, Ausstellungen, Lernspiele und digitale Kulturprodukte dienen können. Darüber hinaus birgt Hoa Lam Vien das Potenzial, verschiedene Bereiche innerhalb des Kulturwirtschaftsökosystems von Hanoi miteinander zu verbinden.

Erstens kann die Stätte mit Kultur- und Erbetourismus verknüpft werden, nicht nur durch traditionelle Besichtigungen, sondern auch durch Bildungs- und Kreativangebote, die den Teilnehmenden ein tieferes Verständnis der Geschichte der Ly-Dynastie und der Region Thang Long vermitteln. Darüber hinaus kann Hoa Lam Vien zu einem Ort der Kulturerbevermittlung werden, der akademische Forschung, Geschichts- und Staatsbürgerkunde sowie praktische Erfahrungen vereint und sich besonders für Studierende und die lokale Bevölkerung eignet.

Dr. Bui Thi Thu Phuong vom Zentrum für Denkmalpflege Thang Long – Hanoi teilte diese Ansicht und schlug vor, eine Reiseroute zu entwickeln, die die Relikte der Kaiserlichen Zitadelle Co Loa, Hoa Lam Vien und Thang Long miteinander verbindet. Diese interessante Route würde Besucher auf eine Reise vom 2. Jahrhundert v. Chr. bis zum 11./12. Jahrhundert n. Chr. mitnehmen und wichtige Meilensteine ​​der vietnamesischen Geschichte beleuchten.

Darüber hinaus schlugen Experten vor, digitale Technologien (AR/VR, digitale Kulturerbekarten, automatisierte Reiseführer) einzusetzen, um das Besuchererlebnis zu verbessern und den Erhalt und die Förderung des Kulturerbes zu unterstützen; Erlebnistourismusprodukte und Live-Shows zu entwickeln; und einen „Digitalen Kulturerberaum“ in Hoa Lam Vien zu erproben…

Hoa Lam Vien ist nicht nur ein Ort des historischen Erbes, sondern auch ein potenzieller Ort der Zukunft, an dem die historischen und kulturellen Werte der Ly-Dynastie im heutigen Leben neu geschaffen, interpretiert und neu interpretiert werden können.

Quelle: https://baophapluat.vn/chuyen-it-biet-ve-hanh-cung-hon-nghin-nam-tuoi.html