
Beamte des örtlichen Finanzamts in der Provinz Thanh Hoa beraten Gewerbetreibende bei der Abgabe ihrer Steuererklärungen.
Am späten Nachmittag, als weniger Kunden im Laden waren, öffnete Frau Le Khanh Linh, die in der Bui Khac Nhat Straße im Stadtteil Hac Thanh einen Friseursalon mit Wimpernverlängerung und Nagelstudio betreibt, ihr Kassenbuch, um akribisch Einnahmen, Ausgaben für Kosmetik und Zubehör, Strom- und Wasserrechnungen, Lohnkosten usw. für die Steuererklärung zu erfassen. Da sie mit elektronischen Steuererklärungsanwendungen noch nicht vertraut war, entschied sie sich, die Informationen zunächst manuell zu notieren, bevor sie sie in das System eingab.
Frau Linh erklärte: „Aufgrund der neuen Bestimmungen bin ich damit noch nicht ganz vertraut und habe Angst, Fehler zu machen, die ich später nicht mehr korrigieren kann. Deshalb führe ich proaktiv Buch und überprüfe meine Finanzen. Ich denke, das ist ein notwendiger Schritt, damit Haushalte wie meiner die tatsächlichen Einnahmen kontrollieren und die Geschäftsentwicklung täglich nachvollziehen können. So lassen sich vollständige und korrekte Steuererklärungen abgeben und spätere unangenehme Situationen vermeiden.“
Ab dem 1. Januar 2026 unterstützt die Provinzsteuerbehörde gleichzeitig die Umstellung aller Gewerbebetriebe, die derzeit Pauschalsteuern zahlen, auf das Deklarationsverfahren. Gewerbebetriebe müssen gemäß Rundschreiben Nr. 40/2021 des Finanzministeriums kein Umstellungsformular einreichen. Darin heißt es: „Gewerbebetriebe und Privatpersonen, die Steuern im Deklarationsverfahren entrichten, müssen keine Steuererklärung mehr abgeben.“ Drei Wochen nach Einführung der neuen Regelungen zur Steuererklärung zeigen Rückmeldungen vieler Gewerbebetriebe, dass der Prozess noch mit Schwierigkeiten und Hindernissen verbunden ist und Zeit zur Anpassung sowie Flexibilität bei der Umsetzung erfordert. Viele Betriebe haben die Steuerbehörde gebeten, die Verfahren weiter zu vereinfachen und die direkte Beratung zu intensivieren, insbesondere für ältere Haushaltsvorstände mit geringen IT-Kenntnissen.
Für die Gastronomie und den Lebensmitteleinzelhandel sollte die Möglichkeit geprüft werden, Rechnungen für häufige, geringfügige Einzelhandelstransaktionen zusammenzufassen, ohne dass eine sofortige Rechnungsstellung erforderlich ist. Dies würde den bürokratischen Aufwand reduzieren und die Einhaltung der Steuervorschriften erleichtern. Darüber hinaus sollten die Finanzbehörden weiterhin Unterstützung leisten und auftretende Probleme im Rahmen der Steuererklärung, insbesondere im Zusammenhang mit Rechnungen, Belegen und elektronischen Systemen, umgehend beheben, damit sich die Unternehmen auf ihre Produktion und ihre Geschäftstätigkeit konzentrieren können.
Laut Statistik der Steuerbehörde werden Ende 2025 in der gesamten Provinz 94.421 Gewerbebetriebe ihre Steuern pauschal entrichten. Davon deklarieren 2.406 Betriebe ihre Steuern; 90.186 Betriebe zahlen ihre Steuern pauschal, darunter 32.596 steuerpflichtige und 59.419 steuerbefreite Betriebe mit einem Jahresumsatz von 100 Millionen VND oder weniger. Die meisten Betriebe mit einem Jahresumsatz von über 1 Milliarde VND haben bereits Verträge mit Lösungsanbietern zur Einführung elektronischer Rechnungen und deren Erstellung aus den Kassensystemen abgeschlossen. Auch die Betriebe mit einem Jahresumsatz zwischen 500 Millionen VND und 1 Milliarde VND führen das System schrittweise ein; über 65 % haben bereits Verträge unterzeichnet oder bereiten die Umsetzung vor.
Die Steuerbehörden konzentrieren sich auf die Überprüfung, Aktualisierung und Standardisierung der Unternehmensdaten im Datenbanksystem. Dabei werden Einnahmen, Branchen und Risikostufen klassifiziert, um mithilfe von Risikomanagementmethoden und digitaler Technologie eine Grundlage für die Steuerverwaltung zu schaffen. Bis zum 31. Dezember 2025 werden 87.716 von 88.665 Unternehmen über vollständig aktualisierte Daten im Datenbanksystem verfügen, was einem Anteil von 98,9 % entspricht.
Die positiven Ergebnisse bei der Steuerehrlichkeit von Unternehmen und Kleinstunternehmen sind auf das gestiegene Steuerbewusstsein der Steuerzahler und die umfassenden Lösungsansätze des Steuersektors zurückzuführen. Im Fokus standen die Stärkung der Kommunikation und Unterstützung, der Ausbau des Dialogs und die Lösung von Schwierigkeiten für Unternehmen sowie die enge Zusammenarbeit mit Presse- und Medienagenturen zur Verbreitung von Steuerrichtlinien und -gesetzen. Die lokalen Finanzämter der Provinz Thanh Hoa haben 13.823 Kleinstunternehmen an 358 mobilen Standorten auf Märkten und Straßen unterstützt und dabei einen praxisnahen Ansatz verfolgt, indem sie die Fragen der Steuerzahler direkt beantworteten. Neben der Kommunikation legte der Provinzsteuersektor Wert darauf, Organisationen und Einzelpersonen, die ihren Steuerpflichten ordnungsgemäß nachkommen, zeitnah zu loben und zu belohnen. Gleichzeitig ging er öffentlich und konsequent gegen Steuerhinterziehung, Steuerbetrug und die Verwendung illegaler Rechnungen vor. Im Bereich Management überprüft und überwacht der Sektor proaktiv die Steuerzahler, verstärkt die Aufsicht über Risikofälle und stellt sicher, dass alle Steuererklärungen fristgerecht eingereicht werden.
Die Erfahrung zeigt, dass Unternehmen und Haushalte die Erfüllung ihrer Steuerpflichten zunehmend als staatsbürgerliche Verantwortung betrachten, wenn Steuerpolitiken transparent, fair und mit zeitnaher Unterstützung umgesetzt werden. Dies ist eine entscheidende Grundlage für den Aufbau einer stabilen und nachhaltigen Einnahmequelle und die Förderung der sozioökonomischen Entwicklung der Provinz in der neuen Ära.
Text und Fotos: Duc Thanh
Quelle: https://baothanhhoa.vn/cong-khai-minh-bach-hoan-thanh-nghia-vu-nop-ngan-sach-nha-nuoc-275981.htm







Kommentar (0)