Die Wirtschaftsuniversität Ho-Chi-Minh-Stadt schlug vor, Frau Tran Quynh Hoa wegen Plagiatsvorwürfen den Doktortitel zu entziehen.

đạo văn - Ảnh 1. — Die Wirtschaftsuniversität Ho-Chi-Minh-Stadt schlug vor, Doktortitel wegen Plagiats, das nach der Begutachtung der Dissertationen entdeckt wurde, zu entziehen – Illustratives Foto

Zuvor, am 23. April 2025, hatte das Ministerium für Bildung und Ausbildung ein offizielles Schreiben herausgegeben, in dem es die Wirtschaftsuniversität Ho-Chi-Minh-Stadt aufforderte, den Fall der Doktorarbeit von Frau Tran Quynh Hoa zu bearbeiten, die Anzeichen von Plagiat aufwies (Kopieren und Zitieren nicht in Übereinstimmung mit den Vorschriften).

100 % der Mitglieder des Bewertungsausschusses: „Die Dissertation enthält fehlerhaft kopierte und zitierte Passagen.“

Als Reaktion auf die Anfrage des Ministeriums für Bildung und Ausbildung, sich des oben genannten Falls anzunehmen, organisierte die Wirtschaftsuniversität Ho-Chi-Minh-Stadt einen Dialog zwischen dem Prüfungsausschuss für Abschlussarbeiten und dem Prüfungsausschuss der Fakultät, um die Qualität der Doktorarbeit der Doktorandin Tran Quynh Hoa zu klären.

An dem Dialog nahmen alle zwölf Mitglieder der beiden Räte sowie Vertreter der Abteilung für Hochschulbildung – Ministerium für Bildung und Ausbildung – teil.

Infolgedessen waren sich alle zwölf Teilnehmer einig, dass die Abschlussarbeit Material enthielt, das nicht den Vorschriften entsprach . Würden diese Verstöße beseitigt, entspräche die Abschlussarbeit nicht den Anforderungen der Ausbildungsordnung (Artikel 15 des Rundschreibens 08).

Auf dieser Grundlage hat die Wirtschaftsuniversität Ho-Chi-Minh-Stadt ein Schreiben an das Ministerium geschickt, in dem sie es auffordert, die Aberkennung des Doktortitels der Doktorandin Tran Quynh Hoa gemäß den Bestimmungen des Rundschreibens 08 zu prüfen und anzuordnen.

Die Wirtschaftsuniversität Ho-Chi-Minh-Stadt übermittelte dem Ministerium für Bildung und Ausbildung außerdem ein Dossier mit einem Bericht, der Folgendes enthielt: die Entscheidung zur Organisation des Dialogs, Kommentare der Ratsmitglieder, ein Protokoll des Dialogs und ein Protokoll der Stimmenauszählung.

Erfordert eine klare Benennung der Verstöße und der damit verbundenen Verantwortlichkeiten.

Im April 2025 erließ das Ministerium für Bildung und Ausbildung ein Dokument, in dem die Wirtschaftsuniversität Ho-Chi-Minh-Stadt angewiesen wurde, den gesamten Prozess der Bewertung der Doktorarbeit von Frau Tran Quynh Hoa – Leiterin der Personalabteilung der Internationalen Universität (Nationale Universität Ho-Chi-Minh-Stadt) – zu überprüfen, nachdem eine Beschwerde eingegangen war, in der Frau Hoa des Plagiats beschuldigt wurde.

Das Ministerium hat die Wirtschaftsuniversität Ho-Chi-Minh-Stadt aufgefordert, anhand von Artikel 31 des Rundschreibens 08/2017 (Bestimmungen zur Doktorandenausbildung) den Grad des Verstoßes von Frau Hoa eindeutig festzustellen. Sollte die Dissertation nicht mehr den Anforderungen an akademische Qualität und wissenschaftliche Integrität entsprechen, muss die Universität gemäß den Bestimmungen entsprechende Maßnahmen ergreifen.

Gleichzeitig forderte das Ministerium die Hochschule auf, den Prozess der Begutachtung und Bewertung von Dissertationen zu überprüfen; die Verantwortlichkeiten der relevanten Personen und Gruppen im Falle von Verstößen klar zu benennen; und die Zulassungs- und Doktorandenausbildungsbestimmungen proaktiv anzupassen und zu ergänzen, um ähnliche Fälle in Zukunft zu verhindern.

Laut einer Quelle von Tuoi Tre sollte Frau Tran Quynh Hoa im März 2025 ihren Doktortitel von der Wirtschaftsuniversität Ho-Chi-Minh-Stadt erhalten, aber die Universität erhielt die oben genannte Beschwerde und verschob die Verleihung des Doktortitels an diese Doktorandin.

Zuvor, am 19. März, bestätigte ein Vertreter der Leitung der Wirtschaftsuniversität Ho-Chi-Minh-Stadt, dass sie eine Petition erhalten habe, in der Frau Tran Quynh Hoa das Verhalten des „organisierten Plagiats“ vorgeworfen werde.

Den vorliegenden Informationen zufolge wird Frau Tran Quynh Hoa beschuldigt, Inhalte aus zwei Masterarbeiten und einer Bachelorarbeit, die sie 2020 an der International University (Ho Chi Minh City National University) angefertigt hat, für drei internationale wissenschaftliche Artikel verwendet zu haben. Diese Artikel wurden anschließend in ihre Doktorarbeit aufgenommen.

Nach Erhalt des Feedbacks hielt die Wirtschaftsuniversität Ho-Chi-Minh-Stadt eine Sitzung ihres Integritätsrats ab und übergab die gesamte Akte an das Ministerium für Hochschulbildung (Ministerium für Bildung und Ausbildung), um eine Stellungnahme zum weiteren Vorgehen einzuholen.

„Gemäß den Bestimmungen des Rundschreibens 08 muss die Schule diesen Vorfall der zuständigen Behörde, dem Ministerium für Bildung und Ausbildung, melden. Nach der Stellungnahme der Behörde wird der Schulbetrieb fortgesetzt. Die Schule hält sich strikt an die Vorschriften und Anweisungen des Ministeriums“, bekräftigte ein Vertreter der Wirtschaftsuniversität Ho-Chi-Minh-Stadt.

„Ich sehe es nicht als meine Aufgabe an, diese Frage zu beantworten.“

Bezüglich des oben genannten Vorfalls hatte Tuoi Tre am 3. April auch ein direktes Treffen mit den Leitern der Internationalen Universität (Ho Chi Minh City National University) und Frau Tran Quynh Hoa.

Bei dem Treffen bestätigte Frau Hoa den Erhalt der zuvor eingesandten Frage des Reporters, sagte aber: „Ich sehe es nicht als meine Aufgabe an, diese Frage zu beantworten. Die Behörden werden die endgültige Entscheidung treffen. Ich habe dazu keine weiteren Kommentare.“

TRAN HUYNH

Quelle: https://tuoitre.vn/dai-hoc-kinh-te-tp-hcm-de-xuat-thu-hoi-bang-tien-si-cua-ba-tran-quynh-hoa-do-phat-hien-dao-van-20250911141758629.htm