(QBĐT) – Ein Teil des Sprichworts „Trung Binh Tu Thuong Thu“ veranlasste mich, Dokumente zu sammeln und mehr über die berühmte Person Pham Xung zu erfahren, die zusammen mit Thuong Thu Huynh Con seine Heimatstadt Trung Binh berühmt machte.
Die Menschen in Quang Binh rezitieren seit langer Zeit das Sprichwort „Van La song Hiep bien, Trung Binh tu thuong thu“. Das heißt, im Dorf Van La gibt es zwei Hiep bien Dai hoc si, ihn und seine Enkel Hoang Kim Xan und Hoang Vi. Auf der anderen Seite des Flusses Nhat Le, im Dorf Trung Binh, leben Herr Pham Xung und Herr Huynh Con, die zwei Ministerien innehaben, aber gleichzeitig vier Ministerien innehaben, weshalb die Leute sie tu thuong thu nennen. Auf Anweisung der Nachkommen der Familie Pham im Dorf Trung Binh, Gemeinde Bao Ninh (Stadt Dong Hoi), ging ich zum Haus von Herrn Pham Ba Diep (im Dorf Duc Giang, Gemeinde Duc Ninh, Stadt Dong Hoi), der 11. Generation der Familie Pham, um mehr über den Hintergrund und die Karriere der berühmten Person Pham Xung zu erfahren.
Im Jahr 1631, während der Herrschaft von Lord Sai Nguyen Phuc Nguyen, begann Loc Khe Marquis Dao Duy Tu mit dem Bau der Zitadelle Dinh Bac (Luy Thay). Von Cua Viet ( Quang Tri ) marschierten Herr Pham Luy und das Gefolge von Lord Sai in das Dorf Duc Pho, um am Bau von Luy Thay teilzunehmen. Herr Pham Luy wählte das Land am linken Ufer des Cheo Giang, das später Trung Binh oder Duc Pho genannt wurde, wo Süß- und Salzwasser bei Ebbe und Flut zusammenflossen, um sich so niederzulassen und die Reise zu erleichtern. Da Duc Pho ein friedliches Land mit bequemen Transportmöglichkeiten zu Wasser und zu Land und fruchtbarem Land war, beschloss Herr Pham Luy, mit seinen Nachkommen dauerhaft in diesem Land zu bleiben und sich dort niederzulassen, und wurde der Stammvater der Familie Pham.
 |
In der vierten Generation, um 1678, wuchs die Bevölkerung, und das Gebiet um Duc Pho wurde eng und überfüllt. Als der zweite Zweig der Familie Pham erkannte, dass die Zitadelle Hoang Sa, die heutige Gemeinde Bao Ninh, ein geeigneter Ort zum Leben und Entwickeln war, ließ er sich dort nieder. Von da an schloss sich die Familie Pham zusammen mit den Familien Hoang, Lai, Dao usw. zusammen, um das Dorf Trung Binh aufzubauen, das bis heute immer wohlhabender wird. Der erste Zweig der Familie Pham ließ sich bis zur siebten Generation, Pham Xung, in Duc Pho nieder.
Pham Xungs ursprünglicher Name war Pham Huu Thanh, den er später änderte. Im zwanzigsten Regierungsjahr von Tu Duc (1867) bestand er das Huong-Examen bei der Dinh Mao-Prüfung an der Thua Thien-Prüfungsschule, während er als Tham Tri im Ministerium für öffentliche Arbeiten arbeitete. Im Mai des ersten Regierungsjahres von Kien Phuc (1884), als er das Amt des Bo Chinh von Binh Thuan innehatte, wurde er in die Hauptstadt Hue gerufen, um dem großen Begräbnis im Hoa Kham-Palast seine Ehrerbietung zu erweisen, und wurde anschließend zum Thi Lang im Personalministerium ernannt. Im März des ersten Jahres der Herrschaft Dong Khanh (1886) wurde er in einen neuen Posten befördert : „Der Thi Lang des Personalministeriums, Pham Xung, wurde zum Tan Ly ernannt; der Chef der Wache und der Chef der Avantgarde, Tran Van Cu, wurden zum Admiral ernannt und beide gingen nach Quang Binh, um sich die Diskussionen und Anordnungen der großen Minister anzuhören. Bei seiner Abreise gab ihm der König erstklassigen Ginseng (Xung 30 Tael, Van Cu 20 Tael), damit er ihm unterwegs Medizin geben konnte. Er trug ihnen auf, mit Rat und Tat zur Seite zu stehen, damit er bald Erfolg hat“ (1). Nachdem er vier Monate lang weder einen Sieg erringen noch sonst etwas bei der Niederschlagung des Aufstands erreichen konnte, wurde er um einen Rang degradiert und behielt sein Amt in der Hauptstadt. Im Januar des zweiten Jahres von Dong Khanh (1887) wurde er in eine neue Position berufen : „Kabinettsminister Pham Xung wurde zum amtierenden stellvertretenden Minister des Personalministeriums befördert“ (2).
Dank seines Talents, seiner Intelligenz und seiner Tugend genoss er unter den Kaisern der Nguyen-Dynastie stets hohes Ansehen und wurde in wichtige Positionen im Hofapparat befördert. Im Jahr 1889, nach seiner Thronbesteigung, gab König Thanh Thai das Buch Dai Nam Hoi Dien Su Le heraus und vollendete es. Dabei handelt es sich um eine Reihe von Gesetzen, die die Vorschriften für die sechs Ministerien (Ministerium für Riten, Personalministerium, Militärministerium, Finanzministerium, Justizministerium und Ministerium für öffentliche Arbeiten) regeln. Dies war eine komplizierte und schwierige Aufgabe. Während er die Position des Tham Tri im Ministerium für öffentliche Arbeiten innehatte, wurde Pham Xung von König Thanh Thai dazu ermächtigt, die Position des Dong Ly mit der Leitung dieser wichtigen Arbeit zu bekleiden. Im März des 7. Jahres von Thanh Thai (1895) war das Manuskript fertiggestellt. Im 12. Jahr von Thanh Thai (1900) war es Zeit, Ngoc Diep und Ton Pha, also den Stammbaum der königlichen Familie, herauszugeben.
Gemäß der vorherigen Auswahl wurde der stellvertretende Großgelehrte Nguyen Thuat zum Leiter der Jade-Diep-Abteilung und der stellvertretende Finanzminister Ton That Dam zum stellvertretenden Leiter ernannt. Später, als der stellvertretende Großgelehrte Nguyen Thuat in den Ruhestand ging, übertrug ihm das Gericht die wichtige Position des Leiters der Jade-Diep-Abteilung, um die Nachfolge anzutreten und die Arbeit zu leiten. Im 14. Jahr der Herrschaft Thanh Thais (1902) wurde die Jade-Genealogie fertiggestellt, und er und andere Beamte wurden großzügig belohnt. „Die Belohnungen für die Beamten, die die Jade-Diep respektvoll bearbeiteten, waren mehr oder weniger unterschiedlich (Leiter Pham Xung und Stellvertreter Hong Nhung erhielten jeweils eine Goldplakette zweiter Klasse)“ (3).
Dank seiner Verdienste um die Regierung erlangte er Vertrauen und wurde in wichtige Positionen am Hof berufen. Im 16. Regierungsjahr von Thanh Thai (1904) wurde er, während er noch Minister für öffentliche Arbeiten war, zum Personalminister befördert. Nur ein Jahr später, im 17. Regierungsjahr von Thanh Thai (1905), wurde er in ein weiteres Amt berufen : „Ein Erlass erging an den Minister für öffentliche Arbeiten, den Großminister des Kronrats, Pham Xung, der zugleich Siegelmeister des Kriegsministeriums war. An den Minister für öffentliche Arbeiten, den Großminister des Kronrats, Huynh Con, der zugleich Siegelmeister des Justizministeriums war“ (4).
Dies ist vielleicht ein seltenes Ereignis und ein Grund zum Stolz nicht nur für das Dorf Trung Binh, sondern für die gesamte Provinz Quang Binh . Denn zur gleichen Zeit bekleideten unsere beiden Landsleute das Amt des Ministers. Der eine war Minister für öffentliche Arbeiten und Kriegsministerium, der andere Finanzminister und Justizminister. Beide wurden zudem in den Kronrat berufen. Dieser war ein wichtiges und eng mit dem König verbundenes Gremium, das sich auf die Erörterung von Hofangelegenheiten und wichtigen Landesfragen spezialisierte.
Im März des 18. Regierungsjahres von Thanh Thai (1906), bevor er eine königliche Reise in den Norden antrat, wurde er, während er noch Minister für öffentliche Arbeiten war, zum Großminister des Geheimen Rates ernannt und übernahm gleichzeitig die Leitung des Kriegsministeriums. Im Mai desselben Jahres wechselte er offiziell vom Minister für öffentliche Arbeiten zum Kriegsminister und blieb weiterhin Mitglied des Geheimen Rates. Im Mai des 19. Regierungsjahres von Thanh Thai (1907), nach über einem Jahr als Kriegsminister, ging er in den Ruhestand . „Dem Kriegsminister wurde die Genehmigung erteilt, sich dem Großminister des Geheimen Rates, Pham Xung, als pensionierter Gelehrter anzuschließen“ (5).
Kurz nach seiner Rückkehr in seine Heimatstadt erkrankte er schwer. Im Februar des zweiten Jahres des Duy Tan (1908) verstarb er unter großer Trauer bei König, Beamten und Dorfbewohnern. „Der Universitätsassistent Pham Xung starb. Xung war ein ehemaliger Mandarin der Tu-Duc-Dynastie und diente als Beamter im ganzen Land, später als Khu Phu. Seine Leistungen waren unübersehbar, er bat um seinen Rücktritt, doch bald darauf erkrankte er und starb. Ihm wurde wie üblich eine Gedenkfeier gewährt“ (6).
Er wurde von seinen Nachkommen im Gebiet hinter dem heutigen Märtyrerfriedhof der Gemeinde Duc Ninh begraben. Später verlegten seine Nachkommen sein Grab auf den Familienfriedhof auf dem Friedhof Da Bac (Dong Son, Stadt Dong Hoi). Unter der Anleitung von Herrn Pham Ba Diep fand ich seine letzte Ruhestätte. Auf dem Grabstein befand sich noch eine Steinstele, die die Spuren der Zeit trug. Mit großer Mühe konnten wir die Linien auf dem Grabstein deutlich hervorheben. „Hoang trieu Vinh loc dai phu Tuong cong Tru My Trung Pham Le Giang chi mo bi. Tue thu Tan Hoi xuan cung tao. Älteste Tochter Pham Thi Can khoc chi“ . Bedeutung: Grabstein von Pham Le Giang, Tru My Trung, Vinh loc dai phu Tuong cong der königlichen Dynastie. Respektvoll errichtet im Frühling des Tan Hoi-Jahres (1911). Die älteste Tochter Pham Thi Can weinte und schrieb.
Mit seinen Verdiensten und Beiträgen in der Geschichte des Aufbaus seiner Heimat und seines Landes trug Pham Xung selbst dazu bei, dass die parallelen Sätze im Tempel der Familie Pham im Dorf Trung Binh, den seine Vorfahren erbaut hatten, berühmt wurden:
„Das Dorf der Trung-Kultur ist im Einklang mit Himmel und Erde
„Die Familie Pham ist tugendhaft, talentiert, schön und wohlriechend“
Bedeutung: Das Dorf Trung Binh, früher das Dorf Duc Pho, später das Dorf Trung Binh und die Gemeinde Bao Ninh wurden von Himmel und Erde mit einer seltenen kulturellen Tradition ausgestattet. Der Ruf der Moral und des Talents der Nachkommen der Familie Pham besteht seit langem.
NHAT LINH
(1), (2). Nationales Geschichtsinstitut der Nguyen-Dynastie, Dai Nam Thuc Luc, Band 9, Hanoi Publishing House, Hanoi, 2022, S. 244, S. 305.
(3), (4), (5), (6). Nationales Geschichtsinstitut der Nguyen-Dynastie, Dai Nam Thuc Luc Chinh Bien, 6. Periode, Anhang, Kultur- und Literaturverlag, Ho-Chi-Minh- Stadt, Ho-Chi-Minh-Stadt, 2012, S. 428, S. 472, S. 522, S. 544.
[Anzeige_2]
Quelle: https://www.baoquangbinh.vn/van-hoa/202410/danh-nhan-pham-xung-2221345/
Kommentar (0)