Vorschlag von „Sonderbefugnissen“ für den Vorsitzenden des Volkskomitees von Hanoi

Das Finanzministerium schlug eine Reihe konkreter Befugnisse für den Volksrat und den Vorsitzenden des Volkskomitees von Hanoi vor, um wichtige Projekte zur Entwicklung der Hauptstadt umzusetzen.

Das Justizministerium hat soeben Dokumente veröffentlicht, in denen der Resolutionsentwurf der Nationalversammlung bewertet wird, der eine Reihe konkreter Mechanismen und Maßnahmen zur Umsetzung wichtiger Projekte zur Entwicklung der Hauptstadt vorsieht .

Der Entwurf wurde vom Finanzministerium erstellt.

Vorsitzender des Volkskomitees von Hanoi , Vu Dai Thang

FOTO: NGUYEN TRUONG

„Sonderbefugnis“ im Namen der Nationalversammlung

Der Resolutionsentwurf sieht eine Reihe konkreter Mechanismen und Richtlinien für die Entscheidungs- und Genehmigungsbefugnisse der Investitionspolitik für die Stadt Hanoi vor; mit dem Ziel, die Dezentralisierung und Machtdelegation zu stärken und die Voraussetzungen für die zügige Umsetzung wichtiger und dringender Projekte der Hauptstadt zu schaffen.

Demnach ist der Volksrat von Hanoi gemäß dem allgemeinen Gesetz anstelle der Nationalversammlung befugt, über Investitionspolitiken für öffentliche Investitionsprojekte und PPP-Projekte von nationaler Bedeutung oder Schlüsselprojekte der Hauptstadt zu entscheiden.

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Hanoi genehmigt grundsätzlich Investitionsprojekte gemäß den Bestimmungen des Investitionsgesetzes, wenn diese unter der Leitung der zuständigen Parteibehörden unverzüglich umgesetzt werden müssen, Projekte in der Gruppe, die strategische Investoren anzieht, und zwar unter Ersetzung der Befugnisse der Nationalversammlung, der Regierung und des Premierministers, mit Ausnahme einiger besonders sensibler Bereiche (Kernenergie, Telekommunikation mit Netzinfrastruktur, Presse und Verlagswesen, Aufforstung, Casino, Wetten, Glücksspiele mit Preisen).

Der Volksrat von Hanoi hat Vorschriften über die Ordnung und die Verfahren zur Festlegung, Bewertung, Entscheidung und Anpassung der Investitionspolitik für die oben genannten Projekte erlassen, um Konsistenz und Transparenz bei der Umsetzung zu gewährleisten.

Falls für das Projekt besondere Mechanismen und Richtlinien erforderlich sind, die von den geltenden Vorschriften abweichen, muss das Volkskomitee von Hanoi dem Parteivorstand und dem Volksrat von Hanoi Bericht erstatten und diesen zur Prüfung und Genehmigung vorlegen; auf dieser Grundlage muss es dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung Bericht erstatten, bevor die städtische Behörde eine Entscheidung trifft.

Das Finanzministerium erklärte, die oben genannten Regelungen würden die Autonomie und Verantwortung der Hauptstadt bei der Verwaltung von Entwicklungsinvestitionen stärken, die Genehmigung wichtiger Projekte beschleunigen, administrative Verfahren reduzieren und Zeit und soziale Kosten einsparen.

Gleichzeitig muss jedoch sichergestellt werden, dass der Sondermechanismus durch die Rolle des Volksrats, des Exekutivkomitees der Stadtpartei und des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung streng kontrolliert wird.

Konkrete Vorschläge zur Umsetzung wichtiger Projekte zur Entwicklung der Hauptstadt

FOTO: TN

Landentschädigung bis zu 5-mal höher als gesetzlich vorgeschrieben

Der Resolutionsentwurf sieht außerdem zahlreiche konkrete Maßnahmen vor, um einen flexiblen und proaktiven Mechanismus für das Volkskomitee von Hanoi bei der Vorbereitung von Entschädigungs-, Unterstützungs-, Umsiedlungs- und Landrückgewinnungsprojekten sowie bei der Umsetzung wichtiger Projekte zu schaffen.

Insbesondere ist es dem Volkskomitee von Hanoi gestattet, vor der Genehmigung der Investitionspolitik das Budget zur Einrichtung unabhängiger Entschädigungs-, Unterstützungs- und Umsiedlungsprojekte zu verwenden, sofern ein detaillierter Plan und eine detaillierte Richtlinie des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees vorliegen.

Der Entwurf sieht zusätzlich zu den in Artikel 79 des Landgesetzes vorgesehenen Fällen auch Fälle der Landrückgewinnung vor, um wichtige Projekte von nationalem und öffentlichem Interesse umzusetzen, die unter der Leitung der zuständigen Behörden unverzüglich realisiert werden müssen.

Besonders hervorzuheben ist, dass der Volksrat von Hanoi berechtigt ist, den Stadthaushalt für Entschädigungs-, Unterstützungs- und Umsiedlungsmaßnahmen zu verwenden, wenn der Staat Land zurückfordert, wobei die Unterstützung mindestens das Dreifache, höchstens aber das Fünffache der Verordnung beträgt, um Projekte in dem Gebiet unter der Leitung des Politbüros, des Zentralen Parteisekretariats, des Regierungsparteikomitees, des Exekutivkomitees der Stadtpartei oder des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees durchzuführen.

Bei anderen Projekten entscheidet der Stadtvolksrat über die Höhe der Entschädigung, Unterstützung und Umsiedlung; diese muss jedoch höher sein als das vorgeschriebene Niveau.

Das Finanzministerium erklärte, dass diese Verordnung darauf abzielt, Fairness und Vorteile für Organisationen und Einzelpersonen zu gewährleisten, deren Land zurückgewonnen wird, und dazu beizutragen, Frustrationen und komplizierte Beschwerden im Zusammenhang mit Landrückgewinnung, Entschädigung, Unterstützung und Umsiedlung zu reduzieren.

Phan Tuyen

Quelle: https://thanhnien.vn/de-xuat-quyen-han-dac-thu-cho-chu-tich-ubnd-tpha-noi-185251202095756288.htm