Quang Trung Tempel: Ein attraktives Ausflugsziel im Herzen der Stadt Vinh.

Der Tempel von Quang Trung ist nicht nur ein historisches Denkmal, sondern auch ein Naturlandschaftsparadies, eine ästhetische Schöpfung der Menschheit und vielleicht ein besonderes "Zuhause" der geliebten Stadt Vinh - ein Ort, an dem stille Mitglieder sich um dieses historische Wahrzeichen kümmern.

Bauvorhaben im Einklang mit Naturschutz.

Der Quang-Trung-Tempel wird seit 2008 genutzt. Im Sommer 2009 besuchte ich meine Klassenkameraden aus dem Norden und der Quang-Trung-Tempel war unser erstes Ziel. Ich erinnere mich noch genau daran, wie wir auf dem Weg den Berg hinauf immer wieder anhielten, um den atemberaubenden Panoramablick auf das Stadtzentrum zu bewundern.

Panoramablick auf die Vorderseite des Kaiser Quang Trung geweihten Tempels. Foto: Dinh Tuyen

Vinh City, vom höchsten Punkt des Dung Quyet-Berges aus betrachtet, wirkt wie ein Miniaturmodell – friedlich und wunderschön. Am Tempel angekommen, waren wir erneut fasziniert vom Lam-Fluss, der sich am Hong-Berg entlangschlängelt und dessen Wasser in der Nachmittagssonne sanft glitzert. In der Ferne sahen wir den Cua-Lo-Strand mit seinen kleinen Inseln und Dörfern am anderen Ufer des Lam-Flusses. Mit unserem Wissen als Kunststudenten verbrachten wir den restlichen Nachmittag damit, die Landschaft vom Tempel aus zu fotografieren und seine Architektur zu kommentieren. „Der Tempel hat viele Voraussetzungen, um ein berühmtes Touristenziel zu werden. Wir hoffen nur, dass zukünftige Restaurierungs-, Reparatur- und Bauarbeiten seine ursprüngliche Altertümlichkeit und Feierlichkeit nicht beeinträchtigen“, sagte mir Herr Hoang Manh Hung, heute ein renommierter Architekt in Hanoi.

Diese Sorge rührt daher, dass wir miterleben mussten, wie viele historische Relikte, Tempel und Pagoden durch Restaurierungen, Rekonstruktionen und Neubauten beschädigt wurden, wobei viele unpassende und unangebrachte Details hinzugefügt wurden. Glücklicherweise bin ich stolz darauf, dass der dem Nationalhelden Quang Trung gewidmete Tempel nach 14 Jahren und zahlreichen Restaurierungen und Reparaturen seine ursprüngliche feierliche, altehrwürdige und majestätische Schönheit bewahrt hat. Der Gesamtplan gewährleistet Harmonie und Ästhetik, wobei sich die Bauwerke perfekt in die Landschaft und Architektur des Tempels einfügen. Darüber hinaus trägt das üppige und vielfältige Wachstum der umliegenden Bäume zu einer besonders erfrischenden und einzigartigen Atmosphäre bei.

„Wir prüfen jeden Aspekt der Tempelrenovierung und des Neubaus sorgfältig, von kleinen Details bis hin zu grundlegenden Veränderungen. Neben der Konsensfindung und den Beratungen innerhalb des Verwaltungsrats ziehen wir auch Branchenexperten hinzu. Sobald ein Konsens erzielt ist, erfordert die Umsetzung ebenfalls Verantwortung und Sorgfalt. Wir achten beispielsweise darauf, ob die Soldatenstatuen die korrekte traditionelle vietnamesische Kleidung tragen und ob die Platzierung bestimmter Pflanzen zur umgebenden Landschaft passt. Einige Philanthropen haben vorgeschlagen, die Statue von Kaiser Quang Trung zu vergolden oder Statuen von Fabelwesen wie Löwen und anderen mythischen Tieren auf dem Tempelgelände aufzustellen, was Hunderte Millionen Dong kosten würde. Wir haben dies jedoch entschieden abgelehnt, da es unangemessen wäre“, sagte Herr Xuan.

Still unter den Bäumen

Ein weiteres besonderes Merkmal des Quang-Trung-Tempels ist seine zivilisierte, andächtige und saubere Atmosphäre. Ich habe hier, anders als in vielen anderen Tempeln und Pagoden, weder aufdringliche Händler, Bettler noch Müll gesehen. Am häufigsten sieht man Einheimische, die morgens und abends spazieren gehen und Sport treiben, Schülergruppen bei ihren Freizeitaktivitäten und Touristen, die Weihrauch opfern und die Sehenswürdigkeiten besichtigen. Die Stände mit Opfergaben und Souvenirs im Tempel sind unbemannt; die Besucher nehmen sich die Artikel selbst und legen das Geld entsprechend den angegebenen Preisen in eine Kasse. All dies schafft eine angenehme, freundliche und entspannende Atmosphäre. Dieses positive Bild ist dem Engagement und der stillen Entschlossenheit der Mitarbeiter der Denkmalpflegebehörde zu verdanken.

Wäre ich ihr nicht vorgestellt worden, hätte ich Phan Thuy An – die Reiseleiterin im Quang-Trung-Tempel – nicht erkannt, als ich sie das Tempeltor fegen sah. Als sie meinen überraschten Gesichtsausdruck bemerkte, lächelte An und sagte: „Hier übernehmen alle, einschließlich des Vorsitzenden und seines Stellvertreters, freiwillig die Reinigungsarbeiten.“ An, die früher selbst Reiseleiterin war, arbeitet seit zwei Jahren hier und verdient 3,5 Millionen VND im Monat. Viele ihrer Vorgänger gaben nach wenigen Monaten Probezeit auf. Als junge, dynamische und intelligente Frau hätte An leicht eine bessere Stelle finden können, doch sie entschied sich, nach anfänglichen Schwierigkeiten zu bleiben. „Ich bewundere die Onkel, Tanten und älteren Geschwister, die seit den Anfängen des Tempelbaus hier mitgearbeitet haben. Still und leise haben sie ihre Liebe und Leidenschaft der Pflege des Tempels des Nationalhelden gewidmet, als wäre er ihr zweites Zuhause. Es sind diese stillen Helden, die mir die Motivation und Freude gegeben haben, diesem Beruf treu zu bleiben“, erzählte An.

Unter denjenigen, die seit dem Bau des Tempels dabei sind, wohnt Herr Ngo Huy Phuong am weitesten entfernt. Seine Frau und seine Kinder leben in Quynh Luu, und er kann seine Familie nur einmal pro Woche besuchen. Er erklärt seine unerschütterliche Hingabe der letzten 14 Jahre: „Ich war früher Angestellter des Kulturamts der Stadt Vinh. Als ich dem Tempel zugeteilt wurde, überlegte ich mir aufgrund der häufigen Anwesenheit und des geringen Einkommens, den Job zu wechseln. Damals lebte mein Vater noch und sagte zu mir: ‚Das ist eine sinnvolle Aufgabe, das Schicksal hat es so vorgesehen. Bleib und erfülle deine Pflicht.‘“ Wegen dieses Versprechens an seinen Vater blieb Herr Phuong, und da seine Verbundenheit zum Tempel immer stärker wurde, ist er zufrieden und stolz auf seine Entscheidung.

„Im Tempel gibt es viele Menschen, die sich still und leise ihrer Arbeit widmen. Der größte Gewinn, den wir hier erfahren, ist der innere Frieden. Niedrige Löhne, schwierige Lebensbedingungen und weite Wege – all das spielt eine Rolle, doch die Mitglieder sind stets überzeugt, ihr Bestes zu geben, um eine historische Stätte von unschätzbarem Wert zu bewahren und zu pflegen. Vielleicht finden wir deshalb unsere Motivation und unseren inneren Frieden. Wir hoffen, dass diese Einstellung an zukünftige Generationen weitergegeben werden kann“, sagte Herr Nguyen Van Xuan.

Zusammen mit der historischen Stätte Phuong Hoang Trung Do und der alten Zitadelle von Vinh ist der Quang-Trung-Tempel ein Relikt innerhalb der alten Zitadellenanlage von Quang Trung und ein Zeugnis einer glorreichen Epoche der Landesgeschichte. Der Tempel liegt auf dem zweiten Gipfel des Dung-Quyet-Berges, 97 Meter über dem Meeresspiegel, in einem heiligen Gebiet, das König Quang Trung vor über 220 Jahren zu seiner Hauptstadt auserkoren hatte. Das Bauwerk wurde am 7. Mai 2008 eingeweiht. Der Tempel ist weitläufig, mit einem großen Gelände und einer wunderschönen Architektur. Er umfasst die untere, mittlere und obere Halle, den linken und rechten Flügel, das dreibogige Tor und verschiedene Zeremonialgegenstände – allesamt im Stil der Nguyen-Dynastie restauriert. Es handelt sich um eine kulturelle und spirituelle Stätte, die mit dem Tourismus verbunden ist und den Bedürfnissen inländischer und internationaler Touristen gerecht wird, die kommen, um die Verdienste von Kaiser Quang Trung zu bewundern und zu würdigen und die Landschaft einer geschichtsträchtigen Region, eines Landes herausragender Persönlichkeiten und epischer Traditionen, zu genießen, die tief in der Identität der Provinz Nghe An verwurzelt ist.

Der gesamte Tempel ist aus Eisenholz gefertigt. Die Wege, Bordsteine und der Tempelhof sind mit Thanh-Hoa- Stein gepflastert, was ihm ein majestätisches, modernes und zugleich antikes Aussehen verleiht. Das Dachstuhlsystem des Tempels ist vom gongförmigen Typ mit sich überlappenden Balken und ist mit Motiven im Stil der Nguyen-Dynastie verziert. Das Dach ist mit gebogenen Ziegeln gedeckt, die aus zwei Schichten bestehen: flachen Ziegeln und zwei flachen Ziegeln. Der Boden ist mit antiken Bat-Trang-Ziegeln belegt, die aus Ha Tay restauriert wurden. Die Wände sind aus Bat-Trang-Ziegeln errichtet, und die Türen und Fenster sind im Stil „oberes Gitter, unteres Paneel“ gestaltet.

Der Tempel Quang Trung wurde innerhalb von drei Jahren von der Cultural Works Construction Joint Stock Company unter der Schirmherrschaft des Ministeriums für Kultur und Information mit einem Gesamtinvestitionsvolumen von über 22 Milliarden VND errichtet. Er ist eines von 36 Bauwerken im historischen Komplex Lam Vien am Berg Dung Quyet.

Morgen, am 26. August 2022 (entsprechend dem 29. Tag des 7. Mondmonats im Jahr des Tigers ), begeht die Stadt Vinh feierlich den 230. Todestag von Kaiser Quang Trung. Diese Gedenkfeier bietet uns die Gelegenheit, respektvoll an die großen Verdienste und Leistungen dieses Nationalhelden, eines militärischen Genies und eines weisen Königs unseres Landes zu erinnern und darüber nachzudenken. Sie erinnert uns auch an den unbezwingbaren Kampf und die patriotische Tradition des Widerstands gegen ausländische Invasoren während der langen Geschichte der Gründung und Verteidigung unserer Nation. Darüber hinaus bietet sie den zukünftigen Generationen die Gelegenheit, für nationalen Frieden und Wohlstand sowie für Glück und Wohlergehen aller Familien zu beten.

Diep Thanh

Quelle: Nghe An Zeitung ( 25. August 2022 )

Quelle: https://www.nghean.gov.vn/danh-lam-thang-canh/den-tho-quang-trung-diem-den-hap-dan-trong-long-thanh-vinh-625246